Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
démarre pas et que le voyant rouge s'allume trois fois, cela signifi e
que la batterie est déchargée. Le produit doit être chargé avant
utilisation.
Si la lame est arrêtée pendant le fonctionnement, par exemple lor-
sque des aliments trop durs à mélanger sont rencontrés, l'appareil
s'éteint automatiquement et le voyant blanc clignote. Dans ce cas,
retirer le couvercle, retirer les aliments trop durs et reprendre le
mélange.
Une batterie entièrement chargée permet 10–15 cycles de service
de 40 secondes. Si les aliments durs sont mélangés, l'effi cacité de
la batterie peut être plus faible. La batterie perd de sa capacité lors
de l'utilisation. Il s'agit d'un phénomène normal qui réduit l'effi cacité
de l'appareil.
Ne pas utiliser le produit pour des aliments surgelés, ne pas l'utili-
ser pour broyer de la glace.
ATTENTION ! Si l'appareil subit des vibrations après la mise en
marche de l'appareil, cela peut sembler inhabituel ou il y aura d'au-
tres signes de fonctionnement anormal, l'éteindre immédiatement
et vérifi er la cause du dysfonctionnement.
Entretien du produit
ATTENTION ! Éteindre le produit avant ch aque nettoyage, le lais-
ser refroidir, puis procéder à l'entretien.
ATTENTION ! Il est recommandé de nettoyer l'intérieur du bol im-
médiatement après la fi n de l'utilisation. Cela empêchera les ré-
sidus alimentaires de sécher et facilitera le nettoyage du produit.
Si le boîtier d'entraînement est contaminé par des aliments trans-
formés pendant le fonctionnement, arrêter le fonctionnement, net-
toyer le produit et seulement ensuite reprendre le fonctionnement.
Utiliser uniquement des nettoyants doux de cuisine pour nettoyer le
produit. Il est interdit d'utiliser des produits de nettoyage abrasifs,
par exemple de la poudre ou de la crème à récurer ou des produits
contenant des substances corrosives. Ne pas utiliser d'essence ou
de solvants contenant de l'alcool pour le nettoyage.
Diluer le produit de nettoyage avec de l'eau selon les instructions
fournies pour le produit, puis l'appliquer sur un chiff on doux et net-
toyer l'extérieur de la base de coupe.
Enlever le produit de nettoyage restant avec un chiff on doux lé-
gèrement imbibé d'eau propre. Sécher ensuite toutes les surfaces
avec un chiff on doux et sec.
ATTENTION ! La base de coupe n'est pas conçu pour être nettoyé
par jet d'eau. Ne pas immerger la base de coupe dans l'eau ou
un autre liquide.
Laver le gobelet sous un jet d'eau tiède courante avec un déter-
gent, puis rincer à l'eau claire et sécher avec un chiff on ou laisser
sécher.
Verser environ 0,2 l (verre) d'eau dans le gobelet et ajouter une
goutte de liquide vaisselle. Monter la base de coupe et démarrer
la machine pendant un cycle de fonctionnement. Après avoir termi-
né, verser de l'eau avec du liquide de lavage et rincer le gobelet
sous un jet d'eau. Verser ensuite environ 0,2 l d'eau propre dans le
gobelet et redémarrer l'appareil pour un cycle de fonctionnement.
Cela vous a permis d'éliminer le fl uide résiduel des lames et à l'in-
térieur de la base de coupe. Si des saletés sont encore visibles sur
les lames ou à l'intérieur de la base, répéter le nettoyage.
Aucun composants du produit ne peut être nettoyé par lave-vaisse-
lle ou par jets d'eau à haute pression.
Tous les composants doivent être complètement séchés avant de
réutiliser le produit.
Éviter tout contact avec le corps humain lors du nettoyage des
lames.
Transport et stockage du produit
Avant de commencer le stockage ou le transport. Nettoyer soig-
neusement le produit des débris alimentaires.
Entreposer le produit à l'intérieur pendant l'entreposage, ne pas
l'exposer à la poussière, à la saleté ou à l'humidité. Il est recom-
mandé de conserver le produit dans son emballage d'origine.
I N S T R U C T I O N S
F
Consignes de sécurité pour la charge de la batterie
Les batteries Li-ion (lithium-ion) n'ont pas ce qu'on appelle « l'eff et
mémoire », ce qui leur permet d'être rechargées à tout moment.
Cependant, il est recommandé de décharger la batterie en utili-
sation normale et de la charger ensuite à pleine capacité. Si, en
raison de la nature du travail, il n'est pas possible de faire cette
opération à chaque fois, il faut le faire au moins tous les quelques
cycles de charge ou plusieurs cycles de charge. Les batteries ne
doivent en aucun cas être déchargées en court-circuitant les élec-
trodes, car cela provoquerait des dommages irréparables ! Il est
également interdit de vérifi er l'état de charge de la batterie en fer-
mant les électrodes et en vérifi ant la présence d'étincelles.
Stockage de la batterie
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, il est nécessaire
d'assurer des conditions de stockage appropriées. La batterie dure
environ 500 cycles « charge / décharge ». Entreposer la batterie
dans une plage de température de 0 à 30 degrés Celsius à une
humidité relative de 50 %. Pour pouvoir stocker la batterie pen-
dant une longue période, il est nécessaire de la charger jusqu'à
70 % de sa capacité. En cas de stockage prolongé, la batterie doit
être rechargée une fois par an. Ne pas trop décharger la batterie,
car cela raccourcirait sa durée de vie et pourrait causer des dom-
mages irréparables. Pendant le stockage, la batterie se décharge
progressivement, car elle se décharge toute seule. Le processus
d'autodécharge dépend de la température de stockage, plus la
température est élevée, plus le processus de décharge est rapide.
Si les batteries sont mal stockées, l'électrolyte risque de fuir. En
cas de fuite, sécuriser la fuite avec un agent neutralisant, en cas
de contact de l'électrolyte avec les yeux, rincer abondamment les
yeux à l'eau, puis consulter immédiatement un médecin. Ne pas
utiliser l'appareil avec une batterie défectueuse. Si la batterie
est complètement usée, la retourner dans un centre de recyclage
spécialisé dans ce type de déchets.
Transport de batteries
Les batteries au lithium-ion sont traitées comme des matières dan-
gereuses conformément aux réglementations légales. L'utilisateur
de l'appareil peut transporter l'appareil avec la batterie ainsi que les
batteries seules par voie terrestre. Il n'est pas nécessaire de rem-
plir de conditions supplémentaires. Si le transport est commandé
à des tiers (par exemple un envoi par courrier), les règles relatives
au transport de matières dangereuses doivent être respectées.
Veuillez contacter une personne qualifi ée avant l'expédition. Il est
interdit de transporter des batteries endommagées. Les réglemen-
tations nationales en matière de transport de matières dangereu-
ses doivent également être respectées.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Paramètre
Référence catalogue
Tension nominale
Puissance nominale
Type de batterie
Capacité de la batterie
Énergie de la batterie
Capacité du gobelet
Masse
O R I G I N A L E S
Unité de mesure
Valeur
67710
[V d.c]
[W]
[mAh]
[Wh]
[l]
[kg]
7,4
60
Li-Ion
1600
11,84
0,35
0,26
31
