Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FALL PREVENTION
PREVENCIÓN DE CAÍDAS
PRÉVENTION DES CHUTES
ANCHORS STRAPS
CORREAS DE ANCLA
SANGLES D'ANCRAGE
THESE INSTRUCTIONS APPLY TO THE FOLLOWING MODELS:
ESTAS INSTRUCCIONES SE APLICAN A LOS SIGUIENTES MODELOS:
CES INSTRUCTIONS S'APPLIQUENT AUX MODÈLES SUIVANTS:
DXFP811003, DXFP811004, DXFP811006, DXFP812004, DXFP812006,
DXFP813004, DXFP813006, DXFP815002, DXFP817003, DXFP817006,
DXFP821003, DXFP821004, DXFP821006,
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
If you have questions or comments, contact us.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-391-1862
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIÓNES
GUIDE D'UTILISATION
www.dfpsafety.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DXFP811003
Resumen de contenidos para DeWalt DXFP811003
- Página 1 SANGLES D’ANCRAGE THESE INSTRUCTIONS APPLY TO THE FOLLOWING MODELS: ESTAS INSTRUCCIONES SE APLICAN A LOS SIGUIENTES MODELOS: CES INSTRUCTIONS S’APPLIQUENT AUX MODÈLES SUIVANTS: DXFP811003, DXFP811004, DXFP811006, DXFP812004, DXFP812006, DXFP813004, DXFP813006, DXFP815002, DXFP817003, DXFP817006, DXFP821003, DXFP821004, DXFP821006, www.dfpsafety.com If you have questions or comments, contact us.
-
Página 9: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
English Español TWO-YEAR WARRANTY – FALL PROTECTION PRODUCTS: Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones THE FOLLOWING IS MADE IN LIEU OF ALL WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. -
Página 10: Seguridad Personal
Español Español PELIGRO: No deje de revisar este manual de instrucciones. Las alteraciones o el uso indebido de este producto, o superficies filosas, abrasivas, ásperas o de alta temperatura, soldadura, fuentes de calor, peligros eléctricos o maquinaria en movimiento. el incumplimiento de las instrucciones, pueden provocar lesiones graves o la muerte g ) Verifique siempre que no haya obstrucciones debajo del área de trabajo para asegurarse de que la ADVERTENCIA: de la OSHA y las normas ANSI que cumple el... -
Página 11: Nunca Use Conexiones Inapropiadas
Español Español ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Si el elemento de conexión al que se une un gancho de seguridad (mostrado) o un mosquetón Los ganchos de seguridad con abertura de garganta grande como los ganchos de andamio o los ganchos de resorte no deben conectarse a anillos en D de tamaño estándar u objetos similares. La razón es de menor tamaño o de forma irregular, podría ocurrir una situación en la que el elemento de conexión de esto es que si el gancho o el anillo en D se tuerce o gira, esto puede provocar una carga en la compuerta aplique una fuerza a la compuerta del gancho de seguridad o mosquetón. -
Página 12: Cómo Calcular Las Distancias Totales De Caída
Factor de seguridad algún tipo de soporte para el asiento. DeWalt 3 Ft. [ 0.91 M.] multiplique 13,3 kN (3000 libras) por el número recomienda una tabla de asiento, un asiento de de sistemas conectados al anclaje. -
Página 13: Instrucciones Para La Instalación De Anclajes
ADVERTENCIA: El sistema de detención de caídas SOLO DEBE conectarse al elemento de fijación posterior del ADVERTENCIA: Los anclajes DEWALT están diseñados para proporcionar un sistema de fijación completo arnés proporcionado para el propósito (anillo en “D” o extensión de fijación de tejido trenzado) o a los puntos al usuario en caso de una caída. - Página 14 Los extremos de las eslingas de cable QRCODE metálico se proporcionan con dos juntas tóricas. DXFP811003 Paso 1: Coloque la eslinga sobre la estructura de anclaje de manera que las dos juntas tóricas cuelguen a cada lado de la estructura. La estructura de anclaje...
-
Página 15: Mantenimiento, Limpieza Yalmacenamiento
Es posible que o entidad autorizada por DEWALT puede reparar • Compatibilidad de los componentes: El ambientes hostiles. También asegúrese de que no se incluyan los números de modelo de...