HUN
1. Be/ki
2. A LED sebességének növelése vagy csökkentése.
3. Következő vagy előző üzemmód.
4. Megnyomás 1-szer: automatikus üzemmód. Megnyomás
7-szer: üzemmód 7 statikus színnel.
5. Fényerő növelése vagy csökkentése.
6. Párosítás gomb: tartsa nyomva 5 másodpercig a távvezérlő
párosításához vagy a párosítása feloldásához.
A termék 3-szor zölden villog a párosítás megerősítéséhez.
A párosítás megszakításakor háromszor villan. Megjegyzés: A
termék már párosítva van, ezért nem kell külön kell párosítani.
A funkció azonban hibaelhárítás esetén jól jöhet.
7. Beállítás gomb: Amikor a termék automatikus üzemmódan
van (4.), váltogat a különféle LED-ciklusok között. Nyomja meg
a beállítás gombot (7.), majd a párosítás gombot (6.), hogy a
készülék az aktuális LED-ciklust ismételgesse.
8. Statikus színek.
LAV
1. Ieslēgšana/izslēgšana
2. Palielina vai samazina LED ātrumu.
3. Nākamais vai iepriekšējais režīms.
4. Nospiediet 1 reizi: automātiskais režīms. Nospiediet 7
reizes: režīms ar 7 statiskām krāsām.
5. Palielina vai samazina spilgtumu.
6. Pārī savienošanas poga: nospiediet un 5 sekundes turiet, lai
tālvadības pulti savienotu pārī ar ierīci vai atvienotu no pāra.
Ierīce 3 reizes nomirgos zaļā krāsā, lai apstiprinātu savienošanu
pārī. Atvienojot no pāra, tā 3 reizes nomirgos baltā krāsā.
Piezīme: Ierīce jau ir savienota pārī, tādēļ savienošana pārī nav
nepieciešama. Taču to var izmantot problēmu novēršanai.
7. Iestatīšanas poga: Kamēr ierīce ir automātiskajā režīmā (4.),
tas rotē starp dažādiem LED cikliem. Nospiediet iestatīšanas
pogu (7.) un tad pārī savienošanas pogu (6.), lai nepārtraukti
atkārtotu pašreizējo LED ciklu.
8. Statiskas krāsas.
LIT
1. Įjungti / išjungti
2. Padidinti arba sumažinti LED greitį.
3. Kitas arba prieš tai buvęs režimas.
4. Spustelėkite 1 kartą: automatinis režimas. Spustelėkite 7
kartus: režimas su 7 nuolat šviečiančiomis spalvomis.
5. Padidinti arba sumažinti ryškumą.
6. Poravimo mygtukas: nuspauskite ir maždaug 5 sekundes
palaikykite mygtuką, kad suporuotumėte nuotolinio valdymo
pultelį su gaminiu ar juos atsietumėte.
Gaminys 3 kartus sužybsės žaliai, patvirtindamas, kad
poravimas sėkmingas. Pastaba: gaminys jau suporuotas su
nuotolinio valdymo pulteliu, tad poravimo atlikti nereikia. Vis
dėlto tai gali prireikti atlikti šalinant triktis.
7. Nustatymo mygtukas: gaminiui veikiant automatiniu režimu
(4.), keičiasi skirtingi LED apšvietimo ciklai. Spustelėkite
nustatymo mygtuką (7.) ir poravimo mygtuką (6.), kad tuo
metu veikiantis LED ciklas kartotųsi.
8. Nuolat šviečiančios spalvos
16
NLD
1. Aan/uit
2. LED-snelheid verhogen of verlagen.
3. Volgende of vorige modus.
4. 1 keer drukken: automatische modus. 7 keer drukken:
modus met 7 statische kleuren.
5. Helderheid verhogen of verlagen.
6. Koppelknop: houd 5 seconden ingedrukt om de
afstandsbediening aan het product te koppelen of te
ontkoppelen.
Het product zal 3 keer groen knipperen om de koppeling
te bevestigen. Wanneer u het toestel ontkoppelt, knippert
het 3 keer wit. Opmerking: het product is al gekoppeld, dus
koppelen is niet nodig. Het kan echter worden gebruikt voor
het oplossen van problemen.
7. Instellingsknop: Terwijl het product in de automatische
modus (4.) staat, wisselt het tussen verschillende LED-
lussen. Druk op de instellingsknop (7.) en vervolgens op de
koppelingsknop (6.) om de huidige LED-lus te blijven herhalen.
8. Statische kleuren.
NOR
1. Av/på
2. Øk eller reduser lysdiodehastigheten.
3. Neste eller forrige modus.
4. Trykk 1 gang: automatisk modus. Trykk 7 ganger: modus
med 7 statiske farger.
5. Øk eller reduser lysstyrken.
6. Sammenkoblingsknapp: press og hold inne i 5 sekunder for
å sammenkoble eller koble fra fjernkontrollen til produktet.
Produktet blinker grønt 3 ganger for å bekrefte
sammenkoblingen. Når du kobler fra så blinker den hvit
3 ganger. Obs: Produktet er allerede sammenkoblet, så
sammenkobling trengs ikke. Det kan derimot brukes for
feilsøking.
7. Innstillingsknapp: Mens produktet er i automatisk
modus (4.) endres den mellom ulike LED-slinger. Trykk på
innstillingsknappen(7.) og deretter sammenkoblingsknappen(6.)
for å fortsette å repetere den aktuelle lysdiodeslingen.
8. Statiske farger.
POL
1. Wł./wył.
2. Zwiększ lub zmniejsz prędkość LED.
3. Następny lub poprzedni tryb.
4. Naciśnij 1 raz: tryb automatyczny. Naciśnij 7 razy: tryb z 7
stałymi kolorami.
5. Zwiększ lub zmniejsz jasność.
6. Przycisk parowania: naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund,
aby sparować pilota z produktem lub rozłączyć go.
Produkt zamiga 3 razy na zielono, aby potwierdzić parowanie.
Po rozłączeniu zamiga na biało 3 razy. Uwaga: Produkt już jest
sparowany, więc parowanie nie jest potrzebne. Jednak może
to posłużyć do rozwiązywania problemów.
7. Przycisk ustawień: Gdy produkt jest w trybie
automatycznym (4.), przełącza się między różnymi pętlami
LED. Naciśnij przycisk ustawień (7.), a następnie przycisk
parowania (6.), aby powtarzać bieżącą pętlę LED.
8. Stałe kolory
