TRADUCCION FIGURA: 2
DONDE DICE
CAUTION
High temperatura part! Don´t touch it!
MUFFLER! HOT!
2) Información de Seguridad
Los grupos electrógenos VILLA son diseñados para dar servicio confíable y seguro si es operado de acuerdo
a las instrucciones.
Leer y entender este manual del usuario antes de la operación de su generador.
Usted puede ayudar a prevenir accidentes familiarizándose con los controles de de su generador desde el
principio, y observando procedimientos seguros de operación.
OPERADOR RESPONSABLE:
Conocer como detener el generador rápidamente en caso de emergencia.
SIGNIFICA
PRECAUSION
Partes a alta temperatura. ¡No tocarlas!
¡SILENCIADOR! ¡CALIENTE! NO TOCARLO CON LA MANO.
MOTORES VILLA
FIGURA 2
