1. Manuales
  2. Marcas
  3. HITWAY Manuales
  4. Bicicletas
  5. BK5
  6. Manual del usuario

HITWAY BK5 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para BK5:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

Electrically Assisted Bicycle
Model: BK5
User's Manual
V2022.0.2
loading

Manuales relacionados para HITWAY BK5

Resumen de contenidos para HITWAY BK5

  • Página 1 Electrically Assisted Bicycle Model: BK5 User's Manual V2022.0.2...
  • Página 2 Step 3: Click the "Ask a Question" button. Choose your topic from list displayed. Step 4: Select Contact seller. *If you purchased HITWAY products by other platforms or channels, please also find the corresponding seller contact support. Thanks for your support and patience!
  • Página 3 LANGUAGE LIST ..................................
  • Página 4 ATTENTIONS Battery And Charging： Charge af Oc~45℃, discharge at -20℃~60℃. keep the battery dry. Do not put the battery in acidic or alkaline liquid. Avoid rain and keep away from fire, heat and high temperature environment. It is strictly forbidden to connect the positive and negative poles of the battery reversely.
  • Página 5 (Model:BK5) Product Function Diagram 1. Display 2. Handlebar 3. Brake lever 4. Front reflector 5. Vertical pipe adjustment quick release 6. Handlebar tube 7. Tube folding quick release 8. Headlight 9. Front fender 10. Front fork 11. Tire 12. Disc brake 13.
  • Página 6 (Picture2) (Picture 3) 2. Power on: refer to Picture 2, turn on the battery switch; refer to Picture 3, press and hold button to turn on/off . 3. Power display: After powering on, the dashboard lights up to display the power, and the power is divided into 5 grids, corresponding to high, medium and low power.
  • Página 7 PRODUCT PARAMETER Parameter Standard Version Q195 carbon structural steel Body Material Color Matte Black 1390mm*530mm*1040mm Unfolding Size Outlook & Dimension 800mm*500mm*680mm Folding Size Integrated wheel Hub Form Wheel Size 16 inches 22.5kgs Maximum Load 120kg 25Km/h Maximum Speed 35KM-70KM(At 75kg and 25°C, the pure electric mileage can Mileage Performance...
  • Página 8 Multifunctional LCD screen Instrument Display Front Lighting Features Front disc brake + Braking Method Rear disc brake Pneumatic tires Tire: 16×2.125 Tire Specifications Valve: American air valve(AV ) Remarks: The factors, including Battery power capacity, load, tire pressure, road environment, chain and wheel axle lubrication, etc., will affect the maximum speed;...
  • Página 9 Display Interface: Instructions: -On/off Press the power button to turn on and off the machine, press the button, the locked position is the power on state, press again, the button bounces out position is off. -Switch gears Short press (<1 second) the function button to switch the speed gears. There are 3 gears (MODE 1:1, MODE 2:2,MODE 3: 3 gears).
  • Página 10 List of fault codes: Meaning Normal Brake Lever Failure Battery Under-voltage Motor Failure Handlebar Failure Controller Failure Instrument Communication/Receiving failure Controller communication/ receiving failure Note: 1. Due to the upgrade of the company's products, the display content of the product you get may be different from the manual, but it will not affect your normal use.
  • Página 11 ACHTUNG Akku und Aufladung: Aufladen bei 0℃～45℃, Entladen bei -20℃～60℃, Akku trocken halten. Legen Sie die Batterie nicht in saure oder alkalische Flüssigkeiten. Vermeiden Sie Regen und halten Sie sich von Feuer, Hitze und Umgebung mit hohen Temperaturen fern. Es ist strengstens verboten, Plus- und Minuspol der Batterie vertauscht zu verbinden. Es ist strengstens verboten, den Akku zu beschädigen, einzulegen oder einen Kurzschluss zu verursachen.
  • Página 12 (Model:BK5) Produktfunktionsdiagramm 1. Anzeige 2. Lenker 3. Bremshebel 4. Frontreflektor 5. Schnellspanner zur vertikalen Rohrverstellung 6. Standrohr 7. Schnellspanner zum Falten des Vorbaus 8. Scheinwerfer 9. Kotflügel vorne 10.Vordergabel 11.Reifen 12. Scheibenbremsbelag 13.Radnabe 14.Radreflektor 15.Scheibenbremse 16.Rahmen faltender Schnellverschluss 17.Kettenrad 18.Batterie 19.Klapppedal...
  • Página 13 (Bild 2) (Bild 3) 2.Einschalten: Bild 2, Batterieschalter einschalten. Bild 3, zum Ein-/Ausschalten die Taste gedrückt halten. 3. Leistungsanzeige: Nach dem Einschalten leuchtet das Display auf, um die Leistung anzuzeigen, und die Leistung ist in 5 Raster unterteilt, die einer hohen, mittleren und niedrigen Leistung entsprechen. 4.
  • Página 14 PRODUKTPARAMETER Parameter Standard Version Q195 Kohlenstoffbaustahl carbon Körpermaterial Farbe schwarz 1390mm*530mm*1040mm Entfaltungsgröße Ausblick & Abmessungen Faltgröße 800mm*500mm*680mm Hub-Formular Stahlfelgenreifen Radgröße 16 Zoll 22.5kgs Netto Maximale Belastung 120kg Maximale Geschwindigkeit 25Km/h 35KM-70KM (Bei 75kg und 25°C kann die rein elektrische Kilometerstand Laufleistung 35KM erreichen, und Leistungsparameter die Moped-Laufleistung hängt von...
  • Página 15 Instrumentenanzeige Multifunktionaler LCD-Bildschirm Frontbeleuchtung Merkmale Scheibenbremse vorne + Bremsmethode Scheibenbremse hinten Luftbereifung Reifen: 16 × 2,125 Reifenspezifikationen Luftventil: Amerikanisches-Luftventil（AV） Hinweis:Faktoren wie Batteriekapazität, Last, Reifendruck, Straßenzustand, Ketten- und Achsschmierung können die Höchstgeschwindigkeit beeinflussen. Die in dieser Anleitung angegebene Reichweite ist das Ergebnis einer Probefahrt kontinuierlich mit einer Last von 60 kg, bei einer Geschwindigkeit von 15-25 km / h und auf ebener und befestigter Straße, von Volllast bis Volllast .
  • Página 16 Anzeigeschnittstelle: Echtzeitgeschwindigkeit 3 Gänge Elektrische Kumulativer Menge - Strommenge Kilometerzähler Fehlercode Einzelkilometerzähler Unterspannungszeichen Anleitung: -An aus Drücken Sie den Netzschalter, um die Maschine ein- und auszuschalten, drücken Sie die Taste, die verriegelte Position ist der Arbeitszustand, drücken Sie erneut, die Taste springt. Die ausgefahrene Position ist der Aus-Zustand.
  • Página 17 Liste der Fehlercodes: Bedeutung Code Normal Bremshebel defekt Batterieunterspannung Motorfehler Lenkerfehler Controller-Fehler Kommunikationsfehler / Geräteempfang Controller-Kommunikation / Empfangsfehler Notiz: 1. Aufgrund der Aktualisierung der Produkte des Unternehmens kann der Anzeigeinhalt des Produkts, das Sie erhalten, vom Handbuch abweichen, dies hat jedoch keinen Einfluss auf Ihre normale Verwendung.
  • Página 18 ATTENTIONS Batterie et charge ： Chargez à 0℃～45℃, déchargez à -20℃～60, gardez la batterie au sec. Ne mettez pas la batterie dans un liquide acide ou alcalin. Évitez la pluie et éloignez-vous du feu, de la chaleur et des environnements à haute température. Il est strictement interdit de connecter les pôles positif et négatif de la batterie à...
  • Página 19 (Model:BK5) Product Function Diagram 1. Affichage 2. Guidon 3. Levier de frein 4. Réflecteur avant 5. Dégagement rapide de réglage du tuyau vertical 6. Tige 7. Tige repliable à dégagement rapide 8. Phare 9. garde-boue avant 10.Fourche avant 11.Pneu 12. Plaquette de frein à disque 13.
  • Página 20 (Image 2) (Image 3) 2.Démarrage : reportez-vous à l'image 2, allumez l'interrupteur de la batterie ; reportez-vous à l'image 3, appuyez longuement sur le bouton pour allumer/éteindre. 3. Affichage de la puissance : après le démarrage, le compteur s'allume pour afficher la puissance, et la puissance est divisée en 5 barres de batterie, correspondant à...
  • Página 21 PARAMÈTRE DU PRODUIT Paramètre Version standard Matériau du corps Acier de construction au carbone Q195 Couleur Noir mat 1390mm*530mm*1040mm Taille de dépliage Apparence & Dimensions Taille de pliage 800mm*500mm*680mm Roue monobloc Formulaire de jante Taille de roue 16 pouces 22.5kgs Charge maximale 120kg Vitesse maximum...
  • Página 22 Affichage du compteur Écran LCD multifonctionnel Phare Caractéristiques Frein à disque avant + Méthode de freinage Frein à disque arrière Pneus pneumatiques Pneu：16×2,125 Spécifications des pneus Valve: Valve d'air américaine(AV) Remarque :Des facteurs tels que la capacité de la batterie, la charge, la pression des pneus, l'état de la route, la lubrification de la chaîne et des essieux peuvent affecter la vitesse maximale.
  • Página 23 Interface d'affichage : Vitesse en temps réel 3 vitesses Quantité d'électricité Odomètre cumulatif Code d'erreur Odomètre simple Signe de sous tension Instructions : -Marche/arrêt Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer et éteindre la machine, appuyez sur le bouton, la position verrouillée est l'état de marche, appuyez à nouveau, le bouton rebondit. La position sortie est l'état éteint.
  • Página 24 Liste des codes d'erreur: Signification Code Normal Défaut du levier de frein Sous-tension de la batterie Défaut du moteur Défaut du guidon Défaut du contrôleur Défaut de communication/réception de l'instrument Défaut de communication/réception du contrôleur Noter: 1. En raison de la mise à niveau des produits de la société, le contenu d'affichage du produit que vous obtenez peut être différent du manuel, mais cela n'affectera pas votre utilisation normale.
  • Página 25 ATENCIONES Batería y carga: Cargue a 0 ℃ ～ 45 ℃, descargue a -20 ℃ ～ 60 ℃, mantenga la batería seca. No coloque la batería en líquidos ácidos o alcalinos. Evite la lluvia y manténgalo alejado del fuego, el calor y el ambiente de alta temperatura. Está estrictamente prohibido conectar los polos positivo y negativo de la batería al revés.
  • Página 26 (Modelo:BK5) Diagrama de funciones del producto 1. Pantalla 2. Manillar 3. Palanca de freno 4. Reflector frontal 5. Liberación rápida de ajuste de tubería vertical 6. Tallo 7. Desbloqueo rápido plegable del vástago 8. Faro 9. Guardabarros delantero 10.horquilla delantera 11.Neumático...
  • Página 27 (Imagen 2) (Imagen 3) 2. Encendido: Consulte la Imagen 2, encienda el interruptor de la batería; consulte la Imagen 3, mantenga presionado botón para encender/apagar. 3. Pantalla de potencia: Después de encender, el tablero se ilumina para mostrar la potencia, y la potencia se divide en 5 cuadrículas, correspondientes a potencia alta, media y baja.
  • Página 28 PARÁMETRO DEL PRODUCTO Parámetro Versión estándar Q195 estructural de carbono Cuerpo Material Color Negro Mate 1390mm*530mm*1040mm Tamaño de Despliegue Panorama & Dimensión Tamaño Plegable 800mm*500mm*680mm Rueda integrada Formulario de Centro Tamaño de la Rueda 16 pulgadas Neto 22.5kgs Carga Máxima 120kg 25Km/h Velocidad Máxima...
  • Página 29 Pantalla de instrumentos Pantalla LCD multifuncional SÍ Iluminación frontal Features Freno de disco delantero + Método de frenado Freno de disco trasero neumáticos Neumático: 16×2,125 Especificaciones de los neumáticos Válvula: Válvula de aire americana(AV) Observaciones: Los factores, incluida la capacidad de energía de la batería, la carga, la presión de los neumáticos, el entorno de la carretera, la lubricación de la cadena y el eje de las ruedas, etc., afectarán la velocidad máxima;...
  • Página 30 Interfaz de pantalla: Instrucciones: -On/off Presione el botón de encendido para encender y apagar la máquina, presione el botón, la posición bloqueada es el estado de encendido, presione nuevamente, el botón rebota La posición de salida está apagada. -Cambiar de marcha Presione brevemente (<1 segundo) el botón de función para cambiar las velocidades.
  • Página 31 Lista de códigos de avería: Meaning Normal Fallo de la palanca de freno Bajo voltaje de la batería Fallo del motor Fallo del manillar Fallo del controlador Fallo de comunicación / recepción del instrumento Fallo de comunicación / recepción del controlador Nota: 1.
  • Página 32 ATTENZIONE Batteria e ricarica: Carica a 0 ℃ ～ 45 ℃, scarica a -20 ℃ ～ 60 ℃, mantieni la batteria asciutta. Non collocare la batteria in liquidi acidi o alcalini. Evitare la pioggia e tenere lontano dal fuoco, dal calore e dall'ambiente ad alta temperatura. È severamente vietato collegare al contrario i poli positivo e negativo della batteria.
  • Página 33 (Modello:BK5) Diagramma delle caratteristiche del prodotto 1. Display 2. Manubrio 3. Leva del freno 4. Riflettore anteriore 5. Raccordo per tubo verticale a sgancio rapido 6. Stelo 7. Sgancio rapido dello stelo pieghevole 8. Faro 9. Parafango anteriore 10.Forcella anteriore 11.Pneumatico...
  • Página 34 (Immagine 2) (Immagine 3) 2. Accensione: fare riferimento alla Immagine 2, accendere l'interruttore della batteria; fare riferimento alla Immagine 3, premere e tenere premuto il pulsante per accendere/spegnere. 3. Visualizzazione della potenza: dopo l'accensione, il cruscotto si illumina per visualizzare la potenza e la potenza è...
  • Página 35 PARAMETRO DEL PRODOTTO Parametro Versione standard Q195 structural strutturale in Materiale corporeo carbonio Colore Nero opaco 1390mm*530mm*1040mm Dimensioni spiegabili Veduta & Dimensione Dimensioni pieghevoli 800mm*500mm*680mm Modulo Hub Ruota integrale di pezzo Dimensioni della ruota 16 pollici Peso netto 22.5kgs Carico massimo 120kg Velocità...
  • Página 36 il contatore mostra Schermo LCD multifunzionale illuminazione frontale SÌ Freno a disco anteriore + Metodo di frenata Freno a disco posteriore Caratteristiche Pneumatici Pneumatico: 16×2.125 Specifiche dei pneumatici Valvola: Valvola dell'aria americana (AV) Osservazioni: fattori quali la capacità della batteria, il carico, la pressione dei pneumatici, l'ambiente stradale, la lubrificazione dell'asse della catena e della ruota, ecc., influiranno sulla velocità...
  • Página 37 Interfaccia di visualizzazione: Istruzioni: -Acceso spento Premere il pulsante di accensione per accendere e spegnere la macchina, premere il pulsante, la posizione di blocco è lo stato di accensione, premere di nuovo, il pulsante rimbalza La posizione di uscita è disattivata. -Cambiare marcia Premere brevemente (<1 secondo) il pulsante funzione per modificare le velocità.
  • Página 38 Elenco dei codici di errore: Codice Rappresentante Normale Guasto alla leva del freno Bassa tensione della batteria Guasto al motore Guasto al manubrio Guasto del controller Errore di comunicazione/ricezione dello strumento Errore di comunicazione/ricezione del controller Nota: 1. A causa dell'aggiornamento dei prodotti dell'azienda, il contenuto visualizzato del prodotto che ottieni potrebbe essere diverso dal manuale, ma non influisce sul tuo normale utilizzo.
  • Página 39 INSTRUCTIES Batterij en opladen： Opladen bij 0℃～45℃, ontladen bij -20℃～60℃, batterij droog houden. Plaats de batterij niet in een zure of alkalische vloeistof. Vermijd regen en blijf uit de buurt van vuur, hitte en omgevingen met hoge temperaturen. Het is ten strengste verboden om de positieve en negatieve polen van de batterij omgekeerd aan te sluiten.
  • Página 40 (Model:BK5) Functiediagram 1. Weergave 2. Stuur 3. Remhendel 4. Voorreflector 5. Snelspanner voor verticale buisafstelling 6. Buis 7. Stuurpen vouwen snelspanner 8. Koplamp 9. Voorspatbord 10.Voorvork 11.Band 12.Schijfremblok 13.Wielnaaf 14.Wielreflector 15.Schijfrem 16.Frame opvouwbare snelspanner 17.Tandwiel 18.Batterij 19.Klappedaal 20.Ketting 21.Motor 22.Achterspatbord 23.Vervoerder...
  • Página 41 (Afbeelding 2) (Afbeelding 3) 2. Inschakelen: zie Afbeelding 2, zet de batterijschakelaar aan; zie Afbeelding 3, houd de knop ingedrukt om aan/uit te zetten. 3. Stroomweergave: na het inschakelen licht het dashboard op om het vermogen weer te geven, het vermogen is verdeeld in 5 roosters, overeenkomend met hoog, gemiddeld en laag vermogen.
  • Página 42 PARAMETERS Parameter Standaard versie Materiaal Q195 koolstof constructiestaal Kleur Mat zwart 1390mm*530mm*1040mm Afmetingen (uitgeklapt) Uiterlijk & Afmetingen Afmetingen (opgeklapt) 800mm*500mm*680mm Geïntegreerd Wiel Wielnaaf Wielgrootte 16 inch Netto Gewicht 22.5kgs Maximale belasting 120kg 25 km/u Maximum snelheid 35KM-70KM (bij 75kg en 25°C Kilometerstand kan de puur elektrische kilometerstand 35KM bereiken,...
  • Página 43 Instrumentendisplay Multifunctioneel LCD-scherm Voorverlichting Schijfrem voor + Remmethode schijfrem achter Features Luchtbanden Band: 16×2.125 Bandenspecificaties Ventiel: (AV) Amerikaans Ventiel Opmerkingen: Factoren, waaronder batterijvermogen, belasting, bandenspanning, wegomgeving, ketting- en wielassmering, enz., zullen de maximale snelheid beïnvloeden; het in deze handleiding aangegeven bereik is het resultaat van een rijtest die ononderbroken is uitgevoerd met een belasting van 60 kg, met een snelheid van 15-25 km/u, en op een vlak en verhard wegdek, van volledig opgeladen tot volledig stroomverbruik.
  • Página 44 Display-interface: Instructies: -Aan uit Druk op de aan / uit-knop om het apparaat in en uit te schakelen. Druk op de knop, de vergrendelde positie is de ingeschakelde staat, druk nogmaals, de knop stuitert naar buiten naar de uit-positie. - Schakelen Druk kort (<1 seconde) op de functieknop om de versnellingen te schakelen.
  • Página 45 Lijst met foutmeldingen Code Betekenis Normaal Remhendel defect Batterij onderspanning Motorstoring Stuurfout Controllerfout Instrumentcommunicatie/ontvangst storing Communicatie/ontvangst controller storing Opmerking: 1. Vanwege de upgrade van de producten van het bedrijf, kan de weergave-inhoud van het product dat u ontvangt afwijken van de handleiding, maar dit heeft geen invloed op het gebruik.
  • Página 46 UPRZEJMOŚCI Bateria i ładowanie: Ładowanie w temp. Oc ~ 45 ℃, rozładowanie w temperaturze -20 ℃ ~ 60 ℃. utrzymuj baterię w stanie suchym. Nie wkładaj baterii do kwaśnych lub zasadowych płynów. Unikaj deszczu i trzymaj z dala od ognia, ciepła i wysokiej temperatury otoczenia. Surowo zabrania się podłączania bieguny dodatni i ujemny akumulatora odwrotnie.
  • Página 47 (Model: BK5) schemat działania 1. Wyświetlacz 2. Wyślij 3. Dźwignia hamulca 4. Przedni reflektor 5. Szybkie zwolnienie dla pionu regulacja rurki 6. Rurka 7. Szybkie składanie trzpienia 8. Reflektor 9. Błotnik przedni 10. Przedni widelec 11. Zespół 12. Tarczowy klocek hamulcowy 13.
  • Página 48 (Obrazek 2) (Obrazek 3) 2. Włączanie: patrz Obrazek 2, włącz przełącznik baterii; patrz Obrazek 3, naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby włączyć/wyłączyć. 3. Wyświetlacz mocy: po włączeniu deska rozdzielcza zapala się, aby wyświetlić moc, a moc jest podzielona na 5 siatek, odpowiadających wysokiej, średniej i niskiej mocy. 4.
  • Página 49 PARAMETRY Parametr Wersja standardowa Stal konstrukcyjna węglowa Q195 Materiał korpusu Matowa czerń Kolor Rozkładany rozmiar 1390mm*530mm*1040mm Perspektywy i Wymiar Składany rozmiar 800mm*500mm*680mm Zintegrowane koło Formularz piasty Rozmiar koła 16 cali netto 22.5kgs Maksymalne obciążenie 120kg Maksymalna prędkość 25Km/h 35KM-70KM (przy 75 kg i 25 ° C, czysty przebieg elektryczny może Przebieg osiągnąć...
  • Página 50 Wyświetlacz przyrządu Wielofunkcyjny ekran LCD Oświetlenie przednie Przedni hamulec tarczowy Metoda hamowania + tylny hamulec tarczowy Cechy Opony pneumatyczne Opona: 16×2.125 Specyfikacje opon Zawór: amerykański zawór powietrza (AV) Uwagi: Czynniki, w tym pojemność akumulatora, obciążenie, ciśnienie w oponach, środowisko drogowe,smarowanie łańcuchów i osi kół itp.
  • Página 51 Interfejs wyświetlacza: Instrukcje: -Otwarty/Zamknąć Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć i wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk, zablokowany Pozycja to stan włączenia, naciśnij ponownie, przycisk odbija; Out pozycja jest wyłączona. -Przełącz biegi Short press (<1 second) the function button to switch the speed gears. There are 3 gears (MODE 1:1, MODE 2:2,MODE 3: 3 gears).
  • Página 52 Lista kodów usterek: Oznaczający Normalna Awaria dźwigni hamulca Podnapięcie akumulatora Awaria silnika Awaria kierownicy Awaria kontrolera Błąd komunikacji/odbioru urządzenia Błąd komunikacji/odbioru kontrolera Notatka: 1. Ze względu na aktualizację produktów firmy zawartość wyświetlacza otrzymanego produktu może różnić się od instrukcji, ale nie wpłynie to na normalne użytkowanie.