Steinberg Systems SBS-RT-5000C Manual De Instrucciones página 12

This User Manual has been translated for your convenience using machine translation.
Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation; however, no
automated translation is perfect nor is it intended to replace human translators. The
official User Manual is the English version. Any discrepancies or differences created in
the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement
purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in
the User Manual, please refer to the English version of those contents which is the
official version.
Technical data
Description of the
parameter
Product name
Model
Dimensions [width x depth
x height; mm]
Weight [kg]
Maximum
load [T]
Width
of the wheel track [mm]
Chain length [m]
Product name
Model
Dimensions [width x depth
x height; mm]
Weight [kg]
Maximum
load [T]
Width
of the wheel track [mm]
1. General Description
This manual is intended to assist you for safe and reliable use. The product is designed
and manufactured strictly according to technical specifications using the latest
technology and components and maintaining the highest quality standards.
SBS-RT- SBS-RT-
5000C 3000C
310 x 290 x 275 x 285 x
260
29.5
5
115-155 90-130
SBS-RT- SBS-RT-
5000N 3000N
310 x 290 x 275 x 285 x
260
29.5
5
115-155 90-130
Value of the
parameter
GEARED TROLLEY
SBS-RT-
2000C
280 x 240 x
210 180
17.5 12.5
3 2
90-135
~3
PLAIN TROLLEY
SBS-RT-
2000N
280 x 240 x
210 180
17.5 12.5
3 2
90-135
SBS-RT-
1000C
230 x 200 x
170
9
1
60-110
SBS-RT-
1000N
230 x 200 x
170
9
1
60-110