Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN • ENGLISH
Table of Contents
Package Contents
Specifications
Safety Information
Getting to Know Your Humidifier
Controls
Getting Started
Filling & Refilling
Using Your Humidifier
Important Tips
Care & Maintenence
Troubleshooting
Warranty Information
Customer Support
DE • DEUTSCHE
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang
Technische Daten
Sicherheitshinweise
Ihr Luftbefeuchter
Bedientasten
Erste Schritte
Befüllen und Wiederbefüllen
Der Gebrauch Ihres Luftbefeuchters
Wichtige Tipps
Pflege und Wartung
Problemlösung
Garantie informationen
Kundendienst
FR • FRANÇAIS
Table des matières
Contenu de l'emballage
Caractéristiques techniques
Consignes de sécurité
Prise en main de votre humidificateur
Commandes
Prise en main
Remplir et remplir à nouveau
Utilisation de votre humidificateur
Conseils importants
Nettoyage
Dépannage
Informations relatives à la garantie
Service client
2
ES • ESPAÑOL
Índice
3
Contenido de la caja
3
Especificaciones
4
Información de seguridad
7
Componentes del humidificador
7
Controles
8
Primeros pasos
8
Llenado y rellenado
9
Cómo utilizar el humidificador
9
Consejos importantes
9
Cuidado y mantenimiento
11
Solución de problemas
12
Garantía información
12
Atención al Cliente
IT • ITALIANO
Indice
Contenuto della confezione
13
Specifiche
13
Informazioni di sicurezza
14
Componenti dell'umidificatore
17
Comandi
17
Preparazione
18
Riempimento e rabbocco
18
Utilizzo dell'umidificatore
19
Suggerimenti utili
19
Cura e manutenzione
19
Risoluzione dei problemi
22
Informazioni sulla garanzia
23
Assistenza Clienti
23
24
24
25
28
28
29
29
30
30
30
33
34
34
35
35
36
39
39
40
40
41
41
41
44
45
45
46
46
48
50
50
51
51
52
52
52
55
56
56
