PL
i)
Przed każdym użyciem upewnić się, czy końcówka jest
prawidłowo zamontowana w urządzeniu oraz czy wąż
jest odpowiednio umocowany i nieuszkodzony.
j)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
Czyszczenie
konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru osoby dorosłej.
k)
Nie wolno uruchamiać pustego urządzenia.
l)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
m)
Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
n)
Nie należy przeciążać urządzenia.
o)
Zaleca się stosowanie elastycznego węża do wody
pitnej lub rurki PEX zamiast sztywnej rury przy pompie.
p)
Nie należy stosować złączek metalowych. Jeśli
to możliwe, należy stosować złączki z tworzywa
sztucznego.
q)
Regulację bypassu może przeprowadzić jedynie
wykwalifikowany technik.
r)
Należy regularnie konserwować i czyścić pompę. Brak
higieny i konserwacji jest jedną z głównych przyczyn
niskiej wydajności pompy.
s)
Należy
pamiętać
o
zimowaniu
pompy,
zabezpieczeniu jej przed niskimi temperaturami zimą.
t)
Pompa może być zamontowana w dowolnej pozycji.
W przypadku montażu pionowego, głowica pompy
powinna być ustawiona w dół, aby uniknąć przecieku
do obudowy silnika w przypadku awarii.
u)
Wąż wlotowy musi być wężem wzmocnionym o
średnicy wewnętrznej minimum 3/8" (10 mm). Wąż
wylotowy pompy powinien mieć 3/8" (10 mm).
v)
Nie stosować ciśnienia wlotowego przekraczającego
30 psi (2,07 bar). Należy unikać jakiegokolwiek
ciśnienia wlotowego.
w)
Unikać wszelkich zagięć lub złączy, które mogłyby
powodować nadmierne ograniczenia w przepływie
wody.
x)
Filtr należy przymocować do urządzenia od strony
wlotowej.
y)
Należy użyć opasek zaciskowych na obu końcach
węża, aby zapobiec przeciekom powietrza do linii
wodnej.
z)
Jeśli w pionie zainstalowany jest zawór zwrotny, musi
on mieć ciśnienie otwarcia nie większe niż 2 psi.
aa)
W przypadku stosowania uszczelniacza lub taśmy
wodno-kanalizacyjnej należy uważać, aby nie dokręcić
ich zbyt mocno, ponieważ mogą zostać wessane do
pompy.
bb)
Pompa powinna być podłączona do własnego,
dedykowanego obwodu. Podłączyć przewód dodatni
(czerwony) do bieguna dodatniego akumulatora,
a przewód ujemny (czarny) do ujemnego bieguna
akumulatora.
cc)
W obwodzie zasilającym pompy nie powinny
znajdować się żadne inne obciążenia elektryczne.
dd)
W łatwo dostępnym miejscu należy zainstalować
przełącznik kontrolujący zasilanie elektryczne pompy.
Należy wyłączyć pompę, gdy będzie nieużywana
przez dłuższy czas lub gdy zbiornik jest pusty.
ee)
Należy zawsze instalować bezpiecznik odpowiedniej
wielkości.
W
przypadku
wystąpienia
zwarcia,
niezainstalowanie właściwego bezpiecznika może
zwiększyć ryzyko awarii pompy oraz potencjalnie
spowodować
obrażenia
ciała
i/lub
zagrożenie
pożarowe.
8
PAMIĘTAJ!
Pomimo
iż
urządzenie
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
i
dodatkowych
elementów
zabezpieczających
użytkownika, nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku
lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem.
Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas
jego użytkowania.
tj.
Rev. 24.08.2021
N Á V O D K O B S L U Z E
zostało
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím výrobku se seznamte s
návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci
(všeobecná výstražná značka).
VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a
pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo
pokynech a návodu se vztahuje na TLAKOVÉ ČERPADLO.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a)
Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na které
je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení zařízení.
Držte jej mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo
rotujících dílů. Poškozené nebo zamotané elektrické
napájecí kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým
proudem.
b)
Je třeba se ujistit, že zdrojem napájení je stejnosměrný
proud s napětím 12 V. Vyšší napětí způsobí poškození
čerpadla.
BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a)
Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré
osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou
vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se
během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením
vždy zachovávejte zdravý rozum.
b)
Se zařízením nepracujte ve výbušném prostředí,
například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo
prachu. Zařízení vytváří jiskření, skrze které může dojít
ke vznícení prachu nebo výparů.
c)
Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
d)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
e)
V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO
f)
Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
g)
Tlakovou hadici připojujte a odpojujte pouze pokud je
ventil uzavřen.
h)
Tlakovou hadici nesměrujte na sebe, jiné osoby nebo
zvířata.
i)
Je třeba pravidelně kontrolovat stav etiket s
bezpečnostními informacemi. V případě, že jsou
nečitelné, je třeba etikety vyměnit.)
j)
Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
Rev. 24.08.2021
k)
Obalový
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
l)
Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí a
zvířat.
m)
Pokud společně s tímto nástrojem používáte nějaké
další nářadí, pak musíte dodržovat také jeho návod k
použití.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují
schopnost zařízení ovládat.
b)
Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
„výrobek"
v
bezpečnostních
obsluhovat.
c)
S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem.
d)
Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení nepřetěžujte. Pro daný úkol používejte vždy
správný typ nářadí. Správně zvolené nářadí lépe a
bezpečněji provede práci, pro kterou bylo navrženo.
b)
Před každým seřízením, čištěním a údržbou odpojte
zařízení od napájení. Toto bezpečnostní opatření
snižuje nebezpečí náhodného zapnutí.
c)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou
nezkušených uživatelů.
d)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav i
jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
e)
Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
f)
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
g)
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
).
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
2
neuvolňujte šrouby.
h)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
i)
Před každým použitím se ujistěte, zda je koncovka
správně namontována v zařízení a hadice je správně
upevněna a není poškozena.
j)
Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
k)
Nezapínejte prázdné zařízení.
l)
Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
m)
Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
n)
Zařízení nepřetěžujte.
CZ
materiál
a
drobné
montážní
prvky
zkušeností
a/nebo
znalostí,
ledaže
9
