Tabla De Contenido - TROY TROY200 Serie Guía De Instalación Y De Usuario

Sección 1 - Vista general del producto
Introducción ........................................................................................................................... 1-1
Contenido del paquete............................................................................................................ 1-1
Acerca de esta guía de usuario............................................................................................... 1-2
Requisitos del sistema Windows ........................................................................................... 1-2
Otros requisitos del sistema operativo ................................................................................... 1-2
Requisitos del servidor de impresión inalámbrico ................................................................. 1-3
Componentes del servidor de impresión................................................................................ 1-4
Indicadores luminosos .................................................................................................... 1-5
Funciones de los botones ................................................................................................ 1-6
Configuración predeterminada de fábrica.............................................................................. 1-6
Sección 2 - Instalación del hardware
Antes de comenzar................................................................................................................. 2-1
Instalación del hardware (modelos con cable e inalámbrico)
Verificación de la conexión a la impresora............................................................................ 2-3
Sección 3 - Configuración y administración
Opciones de configuración .................................................................................................... 3-1
Utilidad ExtendView ...................................................................................................... 3-1
Instalación de la utilidad ExtendView ............................................................................ 3-1
Interfaz del explorador Web ........................................................................................... 3-1
Utilidad HP Web JetAdmin ............................................................................................ 3-2
Consola de configuración ............................................................................................... 3-2
Configuración del servidor de impresión mediante una conexión Ethernet .......................... 3-3
Uso de la utilidad ExtendView para configurar el servidor de impresión ...................... 3-3
Utilización de la interfaz del navegador web para configurar el servidor de impresión. 3-4
Utilización de la consola interna de comandos para configurar servidor de impresión.. 3-5
Configuración inicial del servidor de impresión inalámbrico utilizando 802.11b u 802.11g 3-5
Configuración de la cola de impresión de Windows ............................................................. 3-6
Configuración de la cola de impresión de Macintosh............................................................ 3-7
Configuración para imprimir utilizando TCP/IP (OS 10.x)............................................ 3-8
Sección 4 - Resolución de problemas
Introducción ........................................................................................................................... 4-1
Problemas de impresión......................................................................................................... 4-1
Comprobación de la interfaz entre el servidor de impresión y la impresora................... 4-1
Comprobación de la conexión de red y el cableado........................................................ 4-2
Resolución de problemas de Windows .................................................................................. 4-2
Resolución de problemas de configuración de red ................................................................ 4-3
Resolución de problemas de configuración inalámbrica ....................................................... 4-4
Sección 5 - Dónde obtener ayuda
Obtener asistencia técnica...................................................................................................... 5-1
Servicio mundial por Internet ......................................................................................... 5-1
Servicio técnico............................................................................................................... 5-1
Devolución de productos ....................................................................................................... 5-2
Contactos ............................................................................................................................... 5-2
Documento Nº 40181-160 Rev. A
CONTENIDO
......................................................... 2-1
Guía de usuario
i