Enlaces rápidos
DOG GUARD
GB
Installation instruction
HUNDESCHUTZGITTER
D
Einbauanleitung
PROTECCIO CONTRA PERRO
E
Instrucciones de montaje
GRILLE A CHIEN
F
Instructions de montage
PROTEZZIONE PER CANE
I
Istruzioni di montaggio
PROTECÇÃO PARA CÃES
P
Instruções de montagem
HONDEREK
NL
Inbouw-instructie
HUNDEBESKYTTELSE
DK
Monteringsvejledning
Part Number:
BDA1 - V1 - 280
BDA1 - V1 - 285
Date: 11 - 05 - 2010
© Copyright MAZDA
Sheet 1 of 9
HUNDEBESKYTTELSE
N
Monteringsveiledning
HUNDSKYDD
S
Monteringsanvisning
KOIRAVERKKO
SF
Asennusohje
MŘÍŽ PRO PŘEVOZ PSŮ
CZ
Návod k montáži
FÉLMAGAS KUTYARÁCS
H
Beszerelési utasítás
PRZEGRODA ODDZIELAJĄCA DLA PSA
PL
Instrukcja zabudowy
ΠΛΕΓΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΚΥΛΩΝ
GR
Οδηγίες τοποθέτησης
ЗАЩИТНАЯ СЕТКА ДЛЯ СОбАК
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
MAZDA 3 ΒL
Montage durch Fachwerkstatt erforderlich
Montage ved professionelt værksted påkrævet
Nødvendig med montering fra fagvegverksted
Konieczny montaż przez warsztat specjalistyczny
Необходима установка специалистами
Необходима установка специалистами
Expert Fitment Required
Montaje sólo por el concesionario
Montage par spécialiste nécessaire
E' necessario in officina specializzata
Especialista em montagem requerido
Montage door vakman nodig
Verkstadsmontage erfordras
Asennus tarpeen merkkikorjaamossa
Montáž ve specializované dÍlně nutná
A szereléshez szakműhely kell
Nα τoπoθεί απo συνεργείo
Nα τoπoθεί απo συνεργείo
Manuales relacionados para Mazda BDA1-V1-280
Resumen de contenidos para Mazda BDA1-V1-280
- Página 1 ΠΛΕΓΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΚΥΛΩΝ Οδηγίες τοποθέτησης Inbouw-instructie HUNDEBESKYTTELSE ЗАЩИТНАЯ СЕТКА ДЛЯ СОбАК Monteringsvejledning ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ MAZDA 3 ΒL Expert Fitment Required Part Number: BDA1 - V1 - 280 Montage durch Fachwerkstatt erforderlich BDA1 - V1 - 285 Montaje sólo por el concesionario Montage par spécialiste nécessaire...
- Página 2 Sheet 2 of 9 Subject to alteration without notice Tekniske forendringer forbeholdes Technische Änderungen vorbehalten Med reservation för tekniska ändringar Reservadas modificaciones técnicas Tekniset muutokser pidätetään Sous réserve de modifications techniques Technické zmeny vyhrazeny Con riserva di apportare modifiche tecniche A változtatások technika jogát fenntartjuk Reservamo-nos o direito a alteraćões técnicas Zmniany techniczne zastrzezęone...
- Página 3 Sheet 3 of 9 Use Drill Allen key Rivet plier Bohrer verwenden Innen-Sechskantschlüssel Popnietenzange Utilizar broca Llave Allen Remachadora Utiliser une mèche Clé allen Pince à rivet Utilizzare trapano Chiave a brugola Rivetto Utilizar a perfuradora Chave Allen Alicate de rebites Boordiameter Inbus Popnageltang...
- Página 4 Sheet 4 of 9 BDA1-V1-280 BDA1-V1-285...
- Página 5 Sheet 5 of 9 6 mm 5 mm 11mm 11mm...
- Página 6 Sheet 6 of 9...
- Página 7 Sheet 7 of 9...
- Página 8 Sheet 8 of 9 L + R L + R...
- Página 9 Sheet 9 of 9 L + R...