DE Kohlenmonoxiddetektoren sollten in einem Raum mit einem Verbrennungsgerät (mögliche
CO-Quelle) installiert werden.
• In einem horizontalen Abstand zwischen 1-3 Metern von der CO-Quelle;
• Zentrale Lage im Zimmer, mindestens 30 Zentimeter von den Wänden entfernt;
• In Räumen ohne Verbrennungsgerät den CO-Melder auf Atemhöhe platzieren;
• Vermeiden Sie vorhandene Lufteinlässe oder -auslässe und andere Gegenstände an der
Decke;
• Vermeiden Sie Orte hinter Gegenständen wie Vorhängen und Schränken.
FR Les détecteurs de monoxyde de carbone doivent être installés dans une pièce équipée
d'un appareil à combustion (source possible de CO).
• À une distance horizontale comprise entre 1 et 3 mètres de la source de CO;
• Emplacement central dans la pièce, à au moins 30 centimètres des murs;
• Dans les pièces sans appareil à combustion, placez le détecteur de CO sur la hauteur de
respiration;
• Évitez les entrées ou sorties d'air existantes et autres objets au plafond;
• Évitez les endroits derrière des objets tels que des rideaux et des armoires.
