FR Testez l'alarme une fois par semaine en appuyant sur le bouton TEST/HUSH, l'alarme
retentira si l'appareil fonctionne bien. S'il n'y a pas de son, vous pouvez vous référer à la
section « Dépannage ». Ne vous tenez pas près de l'alarme lorsque l'alarme retentit pour
protéger vos oreilles. Ne testez pas votre alarme à l'aide d'une flamme nue.
IT Testare l'allarme una volta alla settimana premendo il pulsante TEST/HUSH, l'allarme
suonerà se l'unità funziona bene. Se non c'è audio, puoi fare riferimento alla sezione
"problemi". Non stare vicino all'allarme quando l'allarme suona per proteggere le orecchie.
Non testare l'allarme utilizzando una fiamma libera.
ES Pruebe la alarma una vez a la semana presionando el botón TEST/HUSH, la alarma sonará
si la unidad está funcionando bien. Si no hay sonido, puede consultar la sección "problemas".
No se acerque a la alarma cuando suene para proteger sus oídos. No pruebe su alarma con
una llama abierta.