Manuales relacionados para Acer Aspire 1200 Serie
Resumen de contenidos para Acer Aspire 1200 Serie
- Página 1 Aspire serie 1200 Guía del usuario...
- Página 2 Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistemas de recuperación o transmitida por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotográfico o de otro tipo, sin consentimiento por escrito de Acer Incorporated. Computadora notebook Aspire serie 1200 Número de modelo: ______________________________...
- Página 3 Por favor lea toda la información con atención. Para mayores detalles acerca de nuestros productos, servicios e informaciones de apoyo visite nuestro el sitio web (global.acer.com).
- Página 4 Cuidados y consejos al usar la computadora Encendido y apagado de la computadora Para encender la computadora, abra la pantalla y presione el interruptor de encendido que se encuentra arriba del teclado. Para apagarla siga los pasos siguientes: Use el comando Apagado... de Windows •...
- Página 5 Cuidado del Adaptador de corriente alterna He aquí algunos consejos para cuidar el adaptador: No lo conecte a ningún otro dispositivo. • No pise el cable ni coloque objetos pesados sobre el. Tienda el cable de forma que • no cruce zonas de paso. Al desconectar el cable, no lo jale sino desenchúfelo de la toma de corriente •...
- Página 7 De primero Las guías del usuario Cuidados y consejos al usar la computadora Presentación de la computadora Presentación de la computadora Panel frontal Panel izquierdo Panel derecho Panel trasero Panel inferior Características Pantalla Indicadores luminosos Teclado Teclas especiales Teclado ergonómico Panel tactilar Principios básicos Botones de lanzamiento...
- Página 8 viii Periféricos y opciones Dispositivos de pantalla externos Monitor externo Pantalla externa con salida s-vídeo Pantallas simultáneas Dispositivos externos Teclado externo Teclado numérico externo Dispositivo señalador externo Impresora Dispositivos sonoros Dispositivos de expansión Ranuras de tarjetas PC IEEE 1394 Opciones misceláneas Paquete de baterías Adaptador de corriente alterna Mejoración de componentes claves...
- Página 9 Software Software de la computadora Easy Button E-Mail Detector Utilidad BIOS Principal Dispositivos del sistema Seguridad Otros Arranque Salida Solución de problemas Preguntas y respuestas Mensajes de error Apéndice A Especificaciones Apéndice B Avisos Indice...
- Página 11 Presentación de la computadora...
- Página 12 Esta computadora combina alto rendimiento, versatilidad, características de ahorro de energía y capacidades multimedia con un estilo único y en un diseño ergonómico. Trabaje con productividad y fiabilidad sin precedentes con su nuevo compañero de trabajo informático. Este capítulo presenta en detalle las características de la computadora.
- Página 13 Presentación de la computadora Luego de configurar la computadora de acuerdo al poster Sólo para principiantes... déjenos mostrarle la computadora notebook TravelMate. Panel frontal...
- Página 14 Presentación de la computadora Artículo Descripción Pantalla También llamada LCD (Liquid Crystal Display) que muestra el contenido de la computadora. Botón de encendido Enciende la computadora. Pantalla de estado LCD Esta pantalla muestra íconos que indican el estado de la computadora, sus funciones y componentes. Teclado Introduce datos en la computadora.
- Página 15 Panel izquierdo Artículo Descripción Unidad óptica Depende del modelo de su computadora: • Unidad CD-ROM lee discos compactos (CD). • Unidad DVD-ROM lee CD y DVD. • Unidad DVD/CD-RW lee CD y DVD, y escribe en CD-R y CD-RW. Botón de expulsión Expulsa el disco compacto de la unidad óptica.
- Página 16 Presentación de la computadora Panel derecho Artículo Descripción Puerto de altavoces/audífono Conecta dispositivos de salida sonora tales como altavoces y audífonos. Micrófono Conecta un micrófono externo. Botón de expulsión de la tarjeta PC Expulsa la tarjeta PC de su ranura. Ranura de las tarjetas PC Acepta una tarjeta PC del tipo III o dos del tipo I/II.
- Página 17 Panel trasero Artículo Descripción Candado Conecta un candado compatible con Kensington. Puerto IEEE 1394 Conecta dispositivos compatibles con IEEE 1394 (tales como un camcorder). Puerto de red Conecta una red basada en Ethernet 10/100. Puerto módem Conecta una línea telefónica (sólo para modelos con módem interno/fax).
- Página 18 Presentación de la computadora Panel inferior Artículo Descripción Compartimiento del disco duro Acomoda el disco duro. Botón liberador de la manija del Presiónelo y manténgalo para liberar la manija paquete de batería del paquete de baterías. Manija liberadora del paquete de Libera el paquete de batería para poder sacarla.
- Página 19 Características Esta computadora fue diseñada de acuerdo a las necesidades del usuario. A continuación aparece un resumen de las muchas características de su computadora: Rendimiento Procesador Celeron de Intel® con memoria caché de segundo nivel “on-die” • 128 MB de memoria integrada y una ranura para la expansión de memoria •...
- Página 20 Presentación de la computadora Botones de lanzamiento (soportan la característica sonora DJ) • Expansión Memoria y disco duro mejorables •...
- Página 21 Pantalla La pantalla gráfica ofrece una visualización excelente con una calidad de imagen similar a la de las computadoras de escritorio. Esta computadora soporta una pantalla de cristal líquido (LCD) del tipo TFT (Thin-Film Transistor) que muestra hasta 16,7 millones de colores a una resolución 1400x1050 SXGA+ (Super eXtended Graphics Array Plus) para los modelos de 15 pulgadas.
- Página 22 Presentación de la computadora Indicadores luminosos La computadora tiene una pantalla de estado LCD fácil de leer (1) encima del teclado. Los indicadores luminosos de encendido (2) y email (3) se encuentran en el panel frontal de la computadora. La pantalla LCD de estado muestra íconos que muestran el estado de la computadora y sus componentes.
- Página 23 Función Icono Descripción Actividad de Se ilumina cuando se accede a la unidad CD o unidad óptica/ DVD o disco duro. disco duro Actividad de Se ilumina cuando se accede a la unidad de unidad de disquete disquete. Actividad de Se ilumina cuando se accede a la tarjeta PC.
- Página 24 Presentación de la computadora Además de la pantalla LCD de estado, la computadora incluye indicadores de encendido y email. Función Icono Descripción Encendido Se ilumina cuando la computadora está encendida. Email Se ilumina cuando se recibe un email. Para lanzar el programa email y leer el email, presione el botón email que se encuentra a un lado de este indicador luminoso.
- Página 25 Teclado El teclado tiene teclas de tamaño estándar con teclado numérico integrado, teclas de cursor separadas, dos teclas Windows y doce teclas de función. Teclas especiales Teclas de bloques El teclado tiene cuatro teclas de bloques que al presionarlas las activa o desactiva. Tecla de bloque Descripción Bloque...
- Página 26 Presentación de la computadora Teclado incrustrado Las funciones del teclado numérico incrustado son idénticas a las de un teclado numérico de computadora de escritorio. Este teclado es indicado por pequeños caracteres impresos en la esquina inferior derecha de las teclas. Este teclado incrustado puede funcionar en el modo numérico o en el modo de direcciones de cursor.
- Página 27 Teclas Windows El teclado tiene dos teclas que realizan funciones específicas de Windows. Tecla Descripción Logo Windows Botón de inicio Las combinaciones con esta tecla realizan funciones especiales. A continuación se muestran algunos ejemplos: + Tab: Activa el siguiente botón de la Barra de tareas + E: Abre el Explorador de Windows + F: Busca un documento + M: Minimiza todo...
- Página 28 Presentación de la computadora Teclas de acceso directo La computadora utiliza accesos directos o combinaciones de teclas para acceder a los controles más usados tales como brillo de la pantalla y el dispositivo en donde aparecerá la imagen. Acceso Función Descripción directo Fn-F5...
- Página 29 Teclado ergonómico Debajo del teclado se encuentra un área curvada y amplia para apoyar las manos con comodidad al escribir.
- Página 30 Presentación de la computadora Panel tactilar El panel tactilar integrado es un dispositivo señalador compatible con PS/2 que detecta el movimiento en su superficie. Esto significa que el cursor responde a los movimientos de su dedo sobre la superficie. La ubicación central del apoyo para las palmas de las manos ofrece comodidad y apoyo óptimos.
- Página 31 Función Botón izquierdo Botón derecho Golpecillo Ejecutar Doble clic con Dé dos golpecillos (a la rapidez. misma velocidad que al doble clic el botón del ratón). Seleccionar Clic una sola vez. Dé un solo golpecillo. Arrastrar Clic y mantenga la Dé...
- Página 32 Presentación de la computadora Botones de lanzamiento Cerca de la parte frontal de la computadora (entre los altavoces) se encuentran los botones de lanzamiento. Dependiendo del modo configurado, estos botones lanzan las aplicaciones que más use o reproducen discos compactos musicales. Nota: La característica sonora DJ también es disponible si la computadora está...
- Página 33 Artículo Icono Descripción Lanza la aplicación configurada por el usuario. (modo AP) Detener/Expulsar Detiene la reproducción de un disco compacto musical. Cuando el disco compacto no gira, lo (modo sonoro DJ) expulsa. Lanza la aplicación configurada por el usuario. (modo AP) Reproducir/Pausa Reproduce y pausa la reproducción del disco compacto musical.
- Página 34 Presentación de la computadora Almacenamiento Esta computadora presenta un diseño almacenador de datos centralizado que acomoda los dispositivos siguientes: Disco duro IDE Mejorado de alta velocidad • El disco duro puede ser mejorado por uno de mayor capacidad. Consulte a su distribuidor para más detalles.
- Página 35 Opciones de conectividad Esta computadora tiene características integradas para conectarse a la red y comunicarse con otras computadoras. Ethernet y LAN La característica de red integrada permite conectar la computadora a una red basada en Ethernet (10/100 Mbps). Para usar la característica de red sólo tiene que conectar el cable Ethernet al puerto de red del panel trasero de la computadora y el otro extremo del cable a la estación de red.
- Página 36 Presentación de la computadora Sonido La computadora incluye un sonido estéreo de 16 bits de alta fidelidad. Los dos altavoces se encuentran cerca del panel frontal de la computadora y están diseñados para emitir sonidos de alta calidad en la dirección del usuario. El panel derecho de la computadora presenta puertos sonoros.
- Página 37 Seguridad de la computadora Las opciones de seguridad incluyen bloqueos hardware y software: un candado de seguridad y una contraseña. Candado Una muesca de seguridad situada en el panel trasero de la computadora le permite instalar una candado de seguridad para computadoras con una llave compatible con Kensington.
- Página 38 Presentación de la computadora...
- Página 39 Paquete de baterías...
- Página 40 La computadora es alimentada por corriente alterna o por el paquete de baterías. Esta capítulo contiene informaciones acerca del uso del paquete de baterías y cómo ahorrar energía al usarlo.
- Página 41 Paquete de baterías La computadora usa un paquete de batería que ofrece energía por un largo período. Características El paquete de baterías presenta las siguientes características: Emplea estándares tecnológicos actuales • Advierte cuando tiene poca carga • Conecte el adaptador de corriente alterna siempre que le sea posible. Use el paquete de baterías cuando viaje o cuando haya un apagón.
- Página 42 Paquete de baterías Use este proceso cada vez que reciba un nuevo paquete de baterías o si no lo ha usado por mucho tiempo. Si no usa la computadora por más de dos semanas se recomienda que retire el paquete de baterías. Advertencia: No exponga el paquete de baterías a temperaturas por debajo de 0ºC (32ºF) o por encima de 60ºC (140ºF) porque se puede dañar.
- Página 43 Presione hacia abajo el paquete de baterías hasta que se trabe en su lugar. Para retirar el paquete de baterías: Presione hacia abajo el botón liberador de la manija del paquete de baterías. Deslice la manija liberadora para extraer el paquete de baterías. Extraiga el paquete de baterías.
- Página 44 Paquete de baterías Modos de carga El adaptador de corriente alterna tiene dos modos de carga: Carga rápida • La computadora carga el paquete de baterías rápidamente cuando la computadora está apagada y el adaptador de corriente alterna está conectado. Este modo carga un paquete de batería descargado en aproximadamente 3 horas.
- Página 45 energía. Vea la sección “Expulsión de la tarjeta PC” en la página 43. Almacene el paquete de baterías en un lugar fresco y seco, entre 10 y 30 grados • Centígrados. Altas temperaturas, lo descargan más rápido. El paquete de baterías puede recargarse unas 400 veces si sigue estas •...
- Página 46 Paquete de baterías Administración de energía Esta computadora tiene una unidad administradora de energía integrada que monitorea la actividad del sistema. La actividad del sistema se refiere a cualquier actividad en al menos uno de los siguientes dispositivos: teclado, ratón, unidad de disquete, periféricos conectados al puerto serial o paralelo y memoria vídeo.
- Página 47 Periféricos y opciones...
- Página 48 La computadora ofrece excelentes capacidades de expansión con sus puertos de comunicación. Este capítulo explica cómo conectar dispositivos periféricos y opciones hardware para usar mejor su computadora. Para conectar estos dispositivos lea el manual adjunto a cada dispositivo. La mayoría de estos dispositivos pueden ser adquiridos directamente desde su distribuidor.
- Página 49 Dispositivos de pantalla externos Monitor externo Un monitor externo puede ser conectado al puerto de monitor externo que es mostrado en la sección “Panel trasero” en la página 7. Para más instrucciones al respecto consulte el manual del monitor. Nota: Si no tiene un monitor externo conectado, al cerrar la pantalla LCD la computadora entrará...
- Página 50 Periféricos y opciones Dispositivos externos Teclado externo Esta computadora tiene un teclado con teclas de tamaño completo y un teclado incrustado. Si desea un teclado normal externo lo podrá conectar al puerto PS/2 o USB, dependiendo del tipo de teclado que desee usar. Si el teclado es compatible con PS/2, conéctelo al puerto PS/2 y si el teclado es del tipo USB, conéctelo al puerto USB.
- Página 51 Impresora Esta computadora acepta impresoras del tipo paralelo o USB. Si la impresora es paralela conéctela al puerto paralelo. Si es del tipo US, conéctela al puerto USB. Para saber la localización de los puertos vea la sección “Panel trasero” en la página 7. Para usar la impresora lea el manual adjunto.
- Página 52 Periféricos y opciones Dispositivos de expansión Ranuras de tarjetas PC Existe una ranura CardBus que acomoda una tarjeta PC del tipo III o dos del tipo I/II. Consulte a su distribuidor para saber los tipos de tarjetas PC disponibles para su computadora.
- Página 53 Expulsión de la tarjeta PC Antes de expulsar la tarjeta: Salga de la aplicación que usa la tarjeta. • Clic sobre el ícono Retiro del hardware que aparece en la barra de tareas y luego • clic para retirar la tarjeta con seguridad. Luego de recibir el mensaje de que es seguro retirar la tarjeta, presione el botón de expulsión para que se expulse (1) y luego vuelva a presionarlo para expulsar la tarjeta PC (2).
- Página 54 Periféricos y opciones IEEE 1394 El puerto de comunicación IEEE 1394 permite conectar dispositivos que soportan IEEE 1394 tales como una cámara vídeo o digital, discos duros externos o unidades grabadoras de discos compactos. Dispositivos IEEE 1394 pueden ser conectados uno detrás del otro usando un repetidor IEEE 1394.
- Página 55 Opciones misceláneas Paquete de baterías Le recomendamos que tenga baterías adicionales, especialmente cuando salga de viaje. Las baterías de Litio iónico junto con las funciones administradoras de energía le darán más potencia en sus desplazamientos. Adaptador de corriente alterna El adaptador compacto de corriente alterna carga su paquete de baterías y suministra corriente a la computadora.
- Página 56 Periféricos y opciones Mejoración de componentes claves Esta computadora ofrece un rendimiento y poder superior. Sin embargo, para aquellos usuarios que requieren más poder o configuraciones especiales para sus aplicaciones particulares la computadora permite mejoraciones en su rendimiento. Nota: Contacte con su distribuidor autorizado si decide mejorar ciertos componentes claves.
- Página 57 Retire los tornillos de la portezuela de memoria (1), deslice la portezuela (2) y levántela (3) para acceder la ranura de la memoria. Inserte el módulo de memoria diagonalmente dentro de la ranura (1) y presiónelo dentro del enchufe hasta que se trabe (2). Reemplace la portezuela de la memoria y atorníllela.
- Página 58 Periféricos y opciones Disco duro En caso de que necesite más espacio de almacenaje podrá mejorar el disco duro por uno de mayor capacidad. La computadora usa un disco duro de 9.5mm 2.5-pulgadas del tipo IDE Mejorado. Si necesita mejorar el disco duro contacte con su distribuidor.
- Página 59 Desplazamientos con la computadora...
- Página 60 Este capítulo presenta algunos consejos para desplazarse o viajar con su computadora.
- Página 61 Desconexión del escritorio Sigas estos pasos para desconectar su computadora de los accesorios externos: Guarde el trabajo en curso. Apague el sistema operativo. Apague la computadora. Desconecte el cable del adaptador de corriente alterna. Desconecte el teclado, el señalador, la impresora, el monitor externo y los demás dispositivos externos.
- Página 62 Desplazamientos con la computadora Desplazamientos Si se desplaza únicamente distancias cortas, por ejemplo, de su despacho a una sala de reuniones. Preparación de la computadora Antes de mover la computadora, cierre la pantalla y ponga el pasador para pasar a modo Sleep.
- Página 63 Transporte a la casa Cuando se desplaza de su despacho a su casa o viceversa. Preparación de la computadora Tras desconectar la computadora del escritorio, siga las siguientes instrucciones para prepararla para el viaje a su casa. Retire todos los medios (disquetes, CD, etc.) de las unidades. Si no los retira, la •...
- Página 64 Desplazamientos con la computadora Instalación de una oficina en la casa Si trabaja a menudo en su casa con la computadora, le recomendamos que adquiera un segundo adaptador de corriente alterna para usar en su casa. Con un segundo Adaptador de corriente alterna no tendrá que transportar ese peso adicional a su casa. Si utiliza la computadora en casa durante períodos prolongados, le recomendamos que añada un teclado, monitor o ratón externos.
- Página 65 Viajes locales Si se desplaza una distancia mayor, por ejemplo, del edificio de su oficina al edificio de la oficina de un cliente o en desplazamientos locales. Preparación de la computadora Prepare la computadora como si la fuese a llevar a su casa. Asegúrese de que las baterías están cargadas.
- Página 66 Desplazamientos con la computadora Viajes internacionales Si se desplaza de un país a otro. Preparación de la computadora Prepare la computadora como la prepara normalmente para un viaje. Qué llevar consigo Lleve consigo lo siguiente: Adaptador de corriente alterna. • Los cables de corriente eléctrica adecuados para el país al que se dirige.
- Página 67 Software...
- Página 68 Este capítulo presenta las importantes utilidades que vienen con su computadora.
- Página 69 Software de la computadora La computadora viene con los siguientes softwares instalados: Sistema operativo Microsoft Windows • Utilidad BIOS de configuración hardware • Utilidades, controladores y aplicaciones software • Nota: Para acceder a la aplicación clic el botón Inicio y seleccione el directorio de la aplicación.
- Página 70 Software Easy Button La aplicación Easy Button permite configurar los cuatro botones de lanzamiento localizados en la parte frontal de la computadora. Vea la sección “Botones de lanzamiento” en la página 22 para saber su localización. Para configurar Easy Button, doble clic el ícono que aparece en la barra de tareas. Presione el botón de lanzamiento que no ha configurado para que Easy Button lo configure.
- Página 71 E-Mail Detector La aplicación E-Mail Detector monitorea los servidores de correo. Cuando se detecta un email, el indicador de estado de email se iluminará. También puede configurar la aplicación para que aparezca un mensaje o suene una advertencia al recibir un email. Para configurar E-Mail Detector, doble clic el ícono que aparece en la barra de tareas.
- Página 72 Software Utilidad BIOS La utilidad BIOS es un programa configurador del hardware integrado en el BIOS (basic input/ouput system) de la computadora. No se necesita ejecutar esta utilidad ya que la computadora viene configurada y optimizada. Pero ejecute esta utilidad si encuentra problemas en la configuración. Por favor consulte el capítulo 6, Solución de problemas cuando encuentre problemas.
- Página 73 Presione Esc mientras se encuentre en cualquiera sección para ir a la sección • Salida. En cualquier sección podrá activar los valores predeterminados si presiona F9. • También puede presionar F10 para guardar cualquier cambio y salir de la utilidad BIOS.
- Página 74 Software La tabla siguiente describe los parámetros de esta sección. Los valores en negrita son los predeterminados y recomendados. Parámetro Descripción System Time (hora) Configura la hora del sistema. Formato: HH:MM:SS (hora:minutos:segundos) System Date (fecha) Configura la fecha del sistema. Formato: MM/DD/YYYY (mes/día/año) Floppy Drive (unidad de Muestra la información de la unidad de disquete.
- Página 75 Dispositivos del sistema La sección System Devices contiene los parámetros relacionados a los dispositivos hardware. Main System Devices Security Others Boot Exit Item Specific Help Pointing Device: [Simultaneous] Ext. Keyboard “Fn”: [Enabled] IDE Controller: [Both] FDD Controller: [Enabled] Parallel Port: [Enabled] Interrupt: [IRQ 7]...
- Página 76 Software Parámetros Descripción Configura la petición de interrupción del puerto paralelo. Opciones: IRQ 7 ó IRQ 5 Mode (modo) Configura el modo operativo del puerto paralelo. Opciones: ECP, EPP o Bi-directional Base I/O address (dirección de Configura la dirección de entrada/salida dle puerto entrada/salida básica) paralelo.
- Página 77 Seguridad La sección Security contiene parámetros que ayudan a proteger la computadora contra usos sin autorización. Main System Devices Security Others Boot Exit Item Specific Help User Password: Clear Set User Password: [Enter] Password on boot: [Disabled] ↑↓ F1 Help Select Item F5/F6 Change Values Setup Defaults...
- Página 78 Software Establecimiento de la contraseña Siga los pasos siguientes: ↑ ↓ Use las teclas de dirección para iluminar el parámetro Configurar contraseña del usuario (Set User Password) y presione Intro. Aparecerá el cuadro Configurar contraseña: Set Password Enter new password: Confirm new password: Escriba la contraseña en el campo Entrar nueva contraseña.
- Página 79 Cuando termine, presione F10 para guardar los cambios y salir de la utilidad BIOS. Cambio de la contraseña siga los pasos siguientes: ↑ ↓ Use las teclas de dirección para iluminar el parámetro Configurar contraseña del usuario (Set User Password) y presione Intro. Aparecerá el cuadro Configurar contraseña: Set Password Enter Current Password...
- Página 80 Software La tabla siguiente describe los parámetros de esta sección. Los valores en negrita son los predeterminados y recomendados. Parámetro Descripción Low Battery Alarm (alarma Activa o desactiva la alarma cuando el paquete de baterías de baja carga) tiene poca carga. Opciones: Enabled o Disabled Panel Close Alarm (alarma al Activa o desactiva la alarma que sonará...
- Página 81 La tabla siguiente describe estos dispositivos. Parámetro Descripción Removable Devices La computadora intenta arrancar desde el dispositivo removible (por (dispositivos ejemplo, unidad de disquete). Si no puede arrancar, la computadora removibles) buscará el siguiente dispositivo establecido en la lista. Hard Drive (disco La computadora intenta arrancar desde el disco duro.
- Página 82 Software La tabla siguiente describe los parámetros de esta pantalla. Parámetro Descripción Exit Saving Changes (guardar y Guarda los cambios y sale de la utilidad BIOS (igual que salir) al presionar la tecla F10). Exit Discarding Changes (salir sin Descarta los cambios hechos y sale de la utilidad BIOS. guardar) Load Setup Defaults (activar Activa la configuración predeterminada para todos los...
- Página 83 Solución de problemas...
- Página 84 Este capítulo explica cómo resolver los problemas más comunes de la computadora. Si ocurre un problema, lea esta sección antes de llamar a un técnico. Las soluciones a problemas más serios requieren la apertura de la computadora pero no la abra por su propia cuenta.
- Página 85 Preguntas y respuestas Esta lista describe algunas situaciones que pueden surgir al usar la computadora y da respuestas y soluciones sencillas a dichas preguntas. Después de presionar el interruptor de encendido y de abrir la pantalla, la computadora no se enciende ni arranca Observe el indicador de encendido: Si no está...
- Página 86 Solución de problemas Propiedades para abrir la ventana de diálogo Propiedades de pantalla. A continuación haga clic en la etiqueta Configuración para comprobar que la resolución sea la correcta. Las resoluciones inferiores a la indicada no ocupan toda la pantalla de la computadora o del monitor externo.
- Página 87 Si el problema no radica en el disquete, puede ser que la unidad esté sucia. Use un • paquete de limpieza para limpiarla. El disco compacto dentro de la unidad CD-ROM o DVD-ROM no puede ser accedido Revise lo siguiente: Asegúrese de que el disco compacto es compatible con la unidad.
- Página 88 Solución de problemas ¿Por qué el paquete de baterías no puede ser cargado hasta el 100 %? Para preservar la vida del paquete de baterías la computadora empieza a recargarlo cuando su capacidad disminuye a menos del 95% de carga. Pero se recomienda que tenga un paquete de baterías extra y la deje descargar totalmente antes de recargarla.
- Página 89 Mensajes de error Si aparece un mensaje de error, anótelo y adopte las medidas correctivas necesarias. En la siguiente tabla figuran los mensajes de error en orden alfabético junto con las medidas recomendadas. Nota: Para entrar en la utilidad BIOS presione la tecla F2 durante las autopruebas de encendido POST.
- Página 90 Solución de problemas Mensajes de error Acción correctiva 0250 System battery is dead - La batería del reloj CMOS debe ser reeemplazada. Replace and run SETUP Contacte con su distribuidor o centro de servicio autorizado. 0251 System CMOS checksum CMOS se corrompió o fue modificado bad - Default configuration used incorrectamente.
- Página 91 Mensajes de error Acción correctiva 02D0 System cache error - Cache El análisis de la memoria caché falló y fue desactivado. disabled La memoria caché debe ser reemplazada. Contacte con su distribuidor o centro de servicio autorizado. 02F4 EISA CMOS not writeable La computadora no puede escribir en el EISA CMOS.
- Página 92 Solución de problemas Mensajes de error Acción correctiva Operating system not found El sistema operativo no encuentra el dispositivo de arranque. Entre en la utilidad BIOS y verifique los parámetros de disco duro, unidad de disquete y arranque. Intente activar la configuración predeterminada. Guarde la configuración y rearranque la computadora.
- Página 93 Apéndice A Especificaciones...
- Página 94 Este apéndice lista las especificaciones generales de la computadora.
- Página 95 Microprocesador Procesador Celeron® de Intel® con 128 KB o 256 KB memoria caché de segundo • nivel “on die” Memoria 128 MB de memoria integrada • Memoria principal mejorable hasta 640 MB del tipo SDRAM (Synchronous • Dynamic Random Access Memory) Un conector para módulo soDIMM (PC-133) de 144 pines estándares de 1,25 •...
- Página 96 Apéndice A Especificaciones Teclado y dispositivo señalador Teclado Windows de 85 / 86 teclas • Panel tactilar centrado ergonómicamente • Puertos de comunicación Una ranura PC del tipo III o dos del tipo I/II (CardBus, PCMCIA) • Un puerto módem RJ-11 telefónico (V.90, 56Kbps) •...
- Página 97 Entorno Temperatura • En funcionamiento: 5°C ~ 35°C • Apagada: -20°C ~ 65°C • Humedad (sin condensación) • En funcionamiento: 20% ~ 80% RH • Apagada: 20% ~ 90% RH • Altitud • En funcionamiento: 0 ~ 10,000 pies • Apagada: 0 ~ 40,000 pies •...
- Página 98 Apéndice A Especificaciones...
- Página 99 Apéndice B Avisos...
- Página 100 Este apéndice lista los avisos generales de la computadora.
- Página 101 Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (CFC) Este dispositivo ha sido comprobado y cumple con las características de un dispositivo digital de Clase B de acuerdo con el apartado 15 de las Normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (CFC) de los Estados Unidos.
- Página 102 Apéndice B Avisos Aviso: Usuarios de Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requisitos de la Normativa Canadiense sobre Equipos que causan interferencias. Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B respected toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
- Página 103 No utilice este producto cerca del agua. No coloque este producto en un carrito, base o mesa inestables. La caída del producto puede causar graves daños al mismo. Las ranuras y aberturas en la caja y en la parte trasera y fondo sirven de ventilación para asegurar un funcionamiento seguro del producto, así...
- Página 104 Apéndice B Avisos Advertencia: Las baterías pueden explotar si no se manejan adecuadamente. No las desmonte ni las tire al fuego. Manténgalas lejos de los niños y deshágase rápidamente de las baterías usadas. Utilice sólo el tipo correcto de cable de enchufe para esta unidad (que se proporciona en la caja de accesorios).
- Página 105 Compliant", que certifica que este modelo ha sido comprobado por NSTL con la prueba YMark2000 y cumple las normas de NSTL para la adaptación del hardware al efecto del Año 2000. Para más información, consulte al Centro de Recursos de Acer para el efecto del año 2000 en (global.acer.com/service/pcy2000.html) Aviso del píxel LCD...
- Página 106 Apéndice B Avisos...
- Página 107 Estándar 31 Indice Extensión de carga 31 Extra 45, 87 Instalación 32 Medidor de carga 34 Modos de carga 34 Accesos directos Optimización 34 Teclas 18 Retiro 33 Adaptador Seguridad 94 Corriente alterna 87 Señal de baja carga 35 Cuidado v Tipo 87 Especificaciones 87 Uso por primera vez 31...
- Página 108 Teclado numérico 40 Modos USB 43 CD-ROM Aviso Consulta Expulsión manual 76 Preguntas frecuentes 75 Contraseña 27 Problemas Seguridad 94 Cambio 69 Eliminación 68 Celeron Procesador 9 Establecimiento 68 Corriente Conector 6 Aviso CMOS Cuidado Error 80 Adaptador para corriente alterna v Computadora iv Compartimiento Batería 8...
- Página 109 Computadora Indicador 14 Kensington Interruptor iv Candado Problemas 75 Energía Administración 36 Conexión 25 Error Mensajes 79 Lanzamiento Especificaciones 83 Botón 4 Estado Indicadores 4, 12 Pantalla 4 Pantalla LCD 4 Pantalla de estado 4 Ethernet 9 Limpieza Conexión 25 Computadora v Puerto 86 Litio iónico...
- Página 110 Micrófono 76 Número Teclado 16 Módem 77 Pantalla 75 Preguntas frecuentes 75 Opciones 87 Solución 74 Conectividad 25 Sonido 76 Teclado 76 Procesador Panel Celeron 85 Derecho 6 Proyectores LCD 11 Frontal 3 PS/2 Inferior 8 Puerto 6, 86 Izquierdo Puerto 86 Trasero Adaptador de corriente 6...
- Página 111 Aviso 92 Problemas Batería 94 Teclas de bloques 15 Candado 27 Teclas especiales 15 CD-ROM 94 Tipos 86 Contraseña 27 Teclado numérico DVD-ROM 94 Conexión 40 Señalador externo Teclas Conexión 40 Accesos directos 18 Temperatura 87 Servicio Ayuda v Conexión 39 Cuándo acudir Sistema operativo Error 82...