GRAPHITE 58G011 Traducción Del Manual Original página 60

PRIJEVOD ORIGINALNIH
UPUTA
AKUMULATORSKA UBODNA PILA
58G011
POZOR: PRIJE POČETKA KORIŠTENJA
TREBA PAŽLJIVO PROČITATI TE UPUTE I SPREMITI IH ZA DALJNJE
KORIŠTENJE.
POSEBNI PROPISI O SIGURNOSTI
POSEBNI PPOPISI VEZANI ZA SIGURAN RAD UBODNOM PILOM
• Za vrijeme izvođenja radova kod kojih bi uključen alat mogao
zahvatiti skrivene električne vodove ili čak vlastiti mrežni kabel,
uređaj držite isključivo za izolirane površine drške Kod kontakta
s mrežnim kablom može doći do prijenosa napona na metalne
elemente električnog alata, što predstavlja opasnost od električnog
udara.
• Ruke držite na sigurnoj udaljenosti od zone rezanje Ne stavljajte
ih pod obrađivani predmet Prilikom kontakta s listom pile mogli
biste se ozlijediti.
• Nakon završetka rada ubodnu pilu isključite List pile izvadite iz
obrađivanog materijala kad je isti nepomičan Na taj način ćete
izbjeći povratni udar i možete sigurno odložiti električni alat..
• Koristite isključivo neoštećene listove pile, u besprijekornom
tehničkom stanju Deformirani ili tupi listovi pile mogu se polomiti,
dodatno utjecati na liniju rezanja ili uzrokovati povratni udar.
• Prašina koja nastaje kod piljenja nekih vrsta drva može biti
opasna za zdravlje, izazivati alergijske reakcije, bolesti dišnih
putova ili uzrokovati oboljenje od raka
- za vrijeme piljenja koristiti maske za zaštitu od prašine kako biste
zaštitili dišne putove od prašine koja nastaje tijekom piljenja.
- prilikom rezanja drva uvijek uključujte odvod prašine.
- uvijek se pobrinite za dobru ventilaciju na radnom mjestu.
• Zabranjeno je koristiti ubodnu pilu za rezanje vodovodnih cijevi
Prorezanje cijevi uzrokuje materijalnu štetu ili strujni udar.
• Kako biste izbjegli prorezivanje vijaka, čavala i drugih tvrdih predmeta,
prije početka rada pažljivo kontrolirajte obrađivani materijal.
• Nemojte piljiti materijal čije dimenzije (debljina) prekoračuju
dimenzije navedene u tehničkim podacima.
• Ubodnu pilu držite zatvorenom rukom.
• Prije nego pritisnete na prekidač, provjerite da li ubodna pila ne
dodiruje materijal.
• Rukom ne dirajte rotirajuće dijelove.
• Zabranjeno je odlagati ubodnu pilu koja je još uvijek u pokretu.
Nemojte uključivati ubodnu pilu prije nego je ne primite u ruku.
• List pile ili obrađivani materijal nemojte dirati netom nakon
završetka rada Ti elementi mogu biti jako zagrijani i uzrokovati
opekline.
• Ako primijetite da se uređaj ponaša drugačije nego uobičajeno ili
emitira čudne zvukove, odmah ga isključite i izvadite utikač iz mrežne
utičnice.
• Kako biste osigurali odgovarajuće hlađenje otvori za ventilaciju na
kućištu pile moraju biti otvoreni.
PRAVILNO POSTUPANJE I EKSPLOATACIJA AKU-BATERIJA
• Proces punjenja aku-baterije treba se održavati pod kontrolom
korisnika.
• Izbjegavajte punjenje aku-baterije na temperaturi nižoj od 0°C.
• Aku-baterije punite isključivo punjačom koji je preporučio
proizvođač Uporaba punjača namijenjenog za punjenje aku-baterija
druge vrste predstavlja rizik od izbijanja požara.
• Kad ne koristite aku-bateriju čuvajte je dalje od metalnih
predmeta kao što su spajalice za papir, kovanice, ključevi, vijci
ili drugi mali metalni elementi, koji mogu spojiti kontakte aku-
baterije Spajanje kontakata aku-baterije može uzrokovati opekline ili
požar.
• Kod oštećenja ili nestručne uporabe aku-baterije može doći do
emisije plinova U tom slučaju prostoriju prozračite a ako se jave
poteškoće, zatražite pomoć liječnika Plinovi mogu oštetiti dišne
putove.
• U ekstremnim uvjetima može doći do istjecanja tekućine iz aku-
baterije Tekućina koja istječe iz aku-baterije može uzrokovati
ELEKTRIČNOG ALATA
• Nikad ne upotrebljavajte aku-bateriju koja je oštećena ili
• Aku-bateriju ne izlažite djelovanju vlage ili vode
• Aku-bateriju treba uvijek držati dalje od izvora vatre. Ne smije
• Aku-bateriju nikada ne izložite djelovanju vatre ili prekomjerne
POZOR! Temperatura od 130°C može biti izražena kao 265°F.
• Pridržavajte se svih uputa za punjenje, zabranjeno je puniti aku-
POPRAVLJANJE AKU-BATERIJA
• Nikada ne popravljajte oštećenu aku-bateriju
• Istrošenu aku-bateriju odnesite na mjesto zbrinjavanja opasnog
SIGURNOSNE NAPOMENE VEZANE ZA PUNJAČ
• Punjač ne smije biti izložen djelovanju vlage i vode Voda koja bi
• Prije početka pristupanja bilo kakvim radnjama ili čišćenja punjača isti
• Ne koristite punjač koji se nalazi na lako zapaljivoj površini( np
• Svaki put prije upotrebe provjerite stanje punjača, mrežnog
• Djeca i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim i mentalnim
• Kad punjač ne koristite, isključite ga iz električne mreže
• Pridržavajte se svih uputa za punjenje, zabranjeno je puniti aku-
POPRAVAK PUNJAČA
• Nikada ne popravljajte oštećen punjač Izvođenje popravaka
• Istrošen punjač odnesite na mjesto zbrinjavanja otpada tog tipa
POZOR! Uređaj služi za korištenje u zatvorenom prostoru
Bez obzira na sigurnu konstrukciju, upotrebu sigurnosnih
sredstava i dodatnih zaštitnih mjera, uvijek postoji djelomični rizik
od ozljeda nastalih tijekom rada
Kad dođe do pregrijavanja Li-ion aku-baterija ili do kratkog
spoja može doći i do istjecanja kiseline, požara ili eksplozije
Tijekom sparnih i sunčanih dana aku-baterije ne držite u autima
Nemojte otvarati aku-baterije Li-ion aku-baterije su opremljene
60
iritacije ili opekline Ako ustanovite da je došlo do istjecanja,
postupajte na sljedeći način:
- oprezno obrišite tekućinu komadom krpice. Izbjegavajte kontakt
tekućine s kožom ili očima.
- ako dođe do kontakta tekućine s kožom, odgovarajuće mjesto na tijelu
odmah isperite s puno čiste vode, eventualno neutralizirajte tekućinu
pomoću blage kiseline, na primjer limunske kiseline ili octa.
- ako bi tekućina dospjela u oči, odmah ih isperite s puno čiste vode, bar
10 minuta te zatražite liječničku pomoć.
modificirana Oštećene ili modificirane aku-baterije mogu djelovati na
nepredvidljiv način i uzrokovati požar, eksploziju ili opasne ozlijede.
se ostavljati dulje vrijeme u sredini u kojoj je visoka temperatura
(na sunčana mjesta, u blizini grijača ili na svakom mjestu gdje
temperatura prelazi 50°C).
temperature Izlaganje na djelovanje vatre ili temperature veće od
130°C može uzrokovati eksploziju.
bateriju na temperaturi koja izlazi iz okvira određenog u tablici
s nazivnim podacima uputa za uporabu Nepravilno punjenje ili
punjenje na temperaturi van određenog raspona može oštetiti aku-
bateriju i povećati opasnost od požara.
popravaka aku-baterije je dozvoljeno samo proizvođaču ili ovlaštenoj
servisnoj radionici.
otpada tog tipa
doprla u punjač povećava opasnost od strujnog udara. Punjač koristite
samo u zatvorenim suhim prostorijama.
trebate isključiti iz mreže.
na papiru, tekstilima), a niti blizu lako zapaljivih materijala Za
vrijeme procesa punjenja dolazi do porasta temperature punjača što
može izazvati požar.
kabela i utikača Ne koristite punjač ako ustanovite da je oštećen
Ne smijete pokušavati probati rastavljati punjač Sve popravke
povjerite autoriziranoj servisnoj radionici. Neodgovarajuća montaža
punjača prijeti mogućnošću električnog udara ili požara.
mogućnostima, a također sve osobe s manjkom znanja i iskustva
potrebnog za sigurno korištenje punjača ne smiju koristiti punjač
bez nadzora odgovorne osobe. U suprotnom može doći do opasnosti
od nepravilne uporabe punjača što bi moglo uzrokovati tjelesne
povrede.
bateriju na temperaturi koja izlazi iz okvira određenog u tablici
s nazivnim podacima uputa za uporabu Nepravilno punjenje ili
punjenje na temperaturi van određenog raspona može oštetiti aku-
bateriju i povećati opasnost od požara.
punjača je dozvoljeno samo proizvođaču ili ovlaštenoj servisnoj
radionici.
Izvođenje