Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• Riesgo de ahogamiento accidental. Deben adoptarse todas las precauciones necesarias para evitar
que los niños accedan al aparato sin permiso. Para evitar accidentes, asegúrese de que los niños
no pueden usar esta sauna si no están vigilados en todo momento.
• Riesgo de ahogamiento. Examine la cubierta del spa con frecuencia para asegurarse de que no tiene
fugas, desgastes prematuros, daños o signos de deterioro. No usar nunca una cubierta desgastada o
deteriorada: no proporcionará el nivel de protección necesario para evitar que los niños tengan acceso a
ella cuando no hay vigilancia.
• Riesgo de lesiones. Reemplace un cable de alimentación dañado de inmediato. No entierre el cable de
alimentación. Conecte el aparato a una toma de corriente con toma de tierra.
• Riesgo de lesiones. Los accesorios de succión de este spa poseen un tamaño adecuado al fl ujo de agua
producido por la bomba. Si fuera necesario reemplazar los accesorios de succión de la bomba, asegúrese
de que las tasas de fl ujo son compatibles.
• No retire los accesorios de succión. No use nunca un spa o bañera caliente si los accesorios de succión
están sueltos, rotos, dañados, agrietados o no se encuentran en su lugar. Reemplácelos inmediatamente.
No reemplace nunca un accesorio de succión con una tasa de fl ujo inferior a la indicada en el accesorio
original.
• Riesgo de atrapamiento del cabello y cuerpo, y de ahogamiento. Instale el accesorio o accesorios de
succión con una tasa de fl ujo compatible igual o superior a la tasa indicada en el equipo.
• Asegúrese de que la toma de corriente y el voltaje son adecuados para este equipo eléctrico. No use
cables alargadores.
• Riesgo de descargas eléctricas. Instale el producto a una distancia de al menos 5 pies (1,5 m) de
cualquier superfi cie metálica. De manera alternativa, el spa se puede instalar en un radio de 5 pies
(1,5 m) de superfi cies de metal si cada una de las superfi cies de metal está conectada permanentemente
por un conductor sólido de cobre de un mínimo de 8 AWG (8,4 mm
terminal incluida para este fi n.
• Riesgo de descargas eléctricas. No coloque ningún aparato eléctrico, como una luz, teléfono, radio o
televisor, en un radio de 5 pies (1,5 m) del spa o bañera caliente.
• Riesgo de descargas eléctricas. No use el spa cuando esté lloviendo, o si hay una tormenta eléctrica.
• Con este producto, viene incluido un cable conector para conectar un conductor sólido de cobre de 8 AWG
(8,4 mm
) entre este aparato y cualquier equipo de metal, habitáculos de metal o equipos eléctricos,
2
tuberías de metal o conductos ubicados dentro de un radio de 5 pies (1,5 m) del aparato.
• Para disminuir el riesgo de lesiones corporales, no deje que los niños usen este producto, a menos que lo
hagan bajo supervisión permanente.
• Para reducir el riesgo de que se pudiera ahogar un niño, deberá vigilarlos en todo momento. Coloque y
cierre la cubierta después de cada uso.
• Para disminuir el riesgo de ahogamiento o de sufrir lesiones personales:
a) No use nunca el spa solo o permita que otros lo hagan sin compañía.
b) Antes de entrar en la sauna, el usuario debe medir la temperatura del agua con un termómetro fi able
debido a que la tolerancia a la temperatura del agua de los dispositivos de regulación varía.
c) El agua en la sauna no debe sobrepasar los 40°C (104°F). Se considera que una temperatura del agua
entre 38°C (100°F) y 40°C (104°F) es segura para un adulto que no presente problemas de salud. Se
recomiendan temperaturas más bajas para niños pequeños y cuando el uso de la sauna supera los
10 minutos.
d) Las mujeres embarazadas o con sospecha de embarazo deben consultar con un médico antes de usar un
spa o baño caliente.
e) Dado que una temperatura del agua excesiva es potencialmente peligrosa para el feto durante los
primeros meses del embarazo, las mujeres que estén embarazadas o que puedan estarlo deben limitar la
temperatura del agua a 38°C (100°F). No permanezca más de 10 minutos en el spa.
f) El uso de alcohol, drogas, o medicación antes o durante la sauna puede provocar un estado de
inconsciencia con la posibilidad de ahogamiento.
g) Las personas obesas y las personas con un historial de problemas cardíacos, presión alta o baja,
problemas en el sistema circulatorio o diabetes deben consultar a su médico antes de usar una sauna.
h) Las personas que están tomando medicación y/o tienen un historial médico desfavorable deben consultar
a su médico antes de usar el spa o el baño caliente.
i) Consulte con su médico antes de usar el aparato si está embarazada, es diabético, tiene mala salud o se
encuentra bajo cuidados médicos.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PELIGRO
ADVERTENCIA
(347PO) SPA SPANISH 7.5" X 10.3" PANTONE 295U 07/11/2019
) a un cable conector de la caja
2
347
Español
PO
Página 3
