Ecco ED3307A Instrucciones De Instalación Y Operación

Director de seguridad arrow
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT! Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be delivered to the end user.
WARNING!
Failure to install or use this product according to manufacturer's recommendations may result in property damage, serious injury, and/
or death to those you are seeking to protect!
Do not install and/or operate this safety product unless you have read and understood the safety information
contained in this manual.
1.
Proper installation combined with operator training in the use, care, and maintenance of emergency warning devices are essential to
ensure the safety of emergency personnel and the public.
2.
Emergency warning devices often require high electrical voltages and/or currents. Exercise caution when working with live electrical
connections.
3.
This product must be properly grounded. Inadequate grounding and/or shorting of electrical connections can cause high current arcing,
which can cause personal injury and/or severe vehicle damage, including fire.
4.
Proper placement and installation is vital to the performance of this warning device. Install this product so that output performance of
the system is maximized and the controls are placed within convenient reach of the operator so that they can operate the system without
losing eye contact with the roadway.
5.
Do not install this product or route any wires in the deployment area of an air bag. Equipment mounted or located in an air bag
deployment area may reduce the effectiveness of the air bag or become a projectile that could cause serious personal injury or death.
Refer to the vehicle owner's manual for the air bag deployment area. It is the responsibility of the user/operator to determine a suitable
mounting location ensuring the safety of all passengers inside the vehicle particularly avoiding areas of potential head impact.
6.
It is the responsibility of the vehicle operator to ensure daily that all features of this product work correctly. In use, the vehicle operator
should ensure the projection of the warning signal is not blocked by vehicle components (i.e., open trunks or compartment doors),
people, vehicles or other obstructions.
7.
The use of this or any other warning device does not ensure all drivers can or will observe or react to an emergency warning signal.
Never take the right-of-way for granted. It is the vehicle operator's responsibility to be sure they can proceed safely before entering an
intersection, drive against traffic, respond at a high rate of speed, or walk on or around traffic lanes.
8.
This equipment is intended for use by authorized personnel only. The user is responsible for understanding and obeying all laws
regarding emergency warning devices. Therefore, the user should check all applicable city, state, and federal laws and regulations. The
manufacturer assumes no liability for any loss resulting from the use of this warning device.
Specifications
Size:
Light stick:
Control box:
Weight:
ED3307A:
ED3307SA:
ED3307CB:
Input Voltage:
Peak Current @ 12.8 VDC:
Max Power @ 12.8 VDC:
Temeprature Range:
Unpacking
Carefully remove the unit and place it on a flat surface. Examine the unit for transit damage, etc. If the vehicle has an electrical system other
than 12 or 24 Volts DC negative ground, contact your local representative or call the manufacturer for instructions.
Installation and Operation Instructions
48" x 3" x 2"
6" x 3 3/4" x 3/4"
17.7 lb.
18.2 lb.
0.5 lb.
12-24VDC
1.6A
20.4W
-30ºC to 50ºC
-22ºF to 122ºF
Safety Director Arrow
Page 1 of 8
loading

Resumen de contenidos para Ecco ED3307A

  • Página 1 Specifications Size: Light stick: 48” x 3” x 2” Control box: 6” x 3 3/4” x 3/4” Weight: ED3307A: 17.7 lb. ED3307SA: 18.2 lb. ED3307CB: 0.5 lb. Input Voltage: 12-24VDC Peak Current @ 12.8 VDC:...
  • Página 2 Wiring Instructions Notes: Larger wires and tight connections will provide longer service life for components. For high current wires it is highly recommended that terminal blocks or soldered connections be used with shrink tubing to protect the connections. Do not use insulation displacement connectors (e.g., 3M Scotchlock type connectors).
  • Página 3 PATTERN GROUP FLASH PATTERN ONE LAMP SEQUENCE TO DOUBLE FLASH TWO LAMP SEQUENCE TO DOUBLE FLASH SIX LAMP SEQUENCE TO DOUBLE FLASH SEQUENCE TO SOLID ONE LAMP SEQUENCE TO TRIPLE FLASH TRIPLE LAMP SEQUENCE DOUBLE FLASH SEQUENCE ON TO SEQUENCE OFF Press for Press for Press for...
  • Página 4 LEFT FLASH Group 3_SIX LAMP SEQUENCE TO DOUBLE FLASH RIGHT CENTER FLASH LEFT Group 4_SEQUENCE TO SOLID RIGHT CENTER LEFT FLASH Page 4 of 8...
  • Página 5 Group 5_ONE LAMP SEQUENCE TO TRIPLE FLASH RIGHT CENTER FLASH LEFT Group 6_ TRIPLE LAMP SEQUENCE DOUBLE FLASH CENTER RIGHT FLASH LEFT Page 5 of 8...
  • Página 6 Group 7_ SEQUENCE ON TO SEQUENCE OFF RIGHT CENTER FLASH LEFT Group 8_FLASHING ARROW (240MS) CENTER RIGHT FLASH LEFT Page 6 of 8...
  • Página 7 Group 9_FLASHING ARROW (850MS) Group 9_FLASHING ARROW (850MS) RIGHT CENTER CENTER RIGHT Arrow-L Arrow-L Arrow-R Arrow-R Arrow-L Arrow-L Arrow-R Arrow-R FLASH FLASH LEFT LEFT Arrow-L Arrow-L Arrow-R Arrow-R Arrow-L Arrow-R Arrow-L Arrow-R Maintenance The Safety Director requires little routine maintenance. Occasional cleaning of the lenses is all that is required to maintain maximum light output.
  • Página 8 Seacroft, Leeds, England LS14 1FB Boise, Idaho 83705 +61 (0)3 8336 0680 +44 (0)113 2375340 800-635-5900 [email protected] [email protected] ECCOESG.com ECCOESG.com/au/en ECCOESG.co.uk An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ECCOSAFETYGROUP.com © 2015 ECCO, Inc. All rights reserved. 920-0438-00 Rev. D Page 8 of 8...
  • Página 9 1219,2 mm x 76,2 mm x 50,8 mm (48” x 3” x 2”) Caja de control: 152,4 mm x 95,3 mm x 19,1 mm (6” x 3 3/4” x 3/4”) Peso: ED3307A: 8.03 kg (17,70 lb) ED3307SA: 8.26 kg (18,2 lb) ED3307CB: 0.23 kg (0,5 lb)
  • Página 10 Figura 2 Instrucciones de cableado: Notas: Instrucciones de cableado 1. Los cables más grandes y las conexiones fijas proporcionan una mayor vida útil para los componentes. Para los cables de corriente intensa, se recomienda encarecidamente que los bloques terminales o las conexiones soldadas se utilicen con un tubo retráctil para proteger las conexiones. No utilice conectores con desplazamiento de aislamiento (por ejemplo, conectores de tipo Scotchlock 3M).
  • Página 11 Caja de control Pulse para el modo Pulse para el modo Selecciona el grupo Pulse para el modo DERECHO Pulse para el modo IZQUIERDO en cada grupo CENTRO en cada grupo en cada grupo DESTELLO en cada grupo patrones de destello Figura 4 - Caja de control Mantenimiento Guía de solución de problemas:...
  • Página 12 Seacroft, Leeds, England LS14 1FB 833 West Diamond St Boise, Idaho 83705 +44 (0)113 2375340 [email protected] 800-635-5900 ECCOESG.co.uk ECCOESG.com An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ECCOSAFETYGROUP.com © 2015 ECCO, Inc. Todos los derechos reservados. 920-0438-00 Rev. D Página 4 de 4...
  • Página 13 1219 mm x 76 x 51 mm (48 x 3 x 2 po) Boîtier de commande: 152 x 95 x 19 mm (6 x 3 3/4 x 3/4 po) Poids: ED3307A: 8 kg (17,7 lb) ED3307SA: 8 kg (18,2 lb)
  • Página 14 Figure 2 Instructions de câblage: Remarques : Instructions de câblage 1.De plus gros fils et des raccords bien serrés prolongeront la durée de vie des composants. En ce qui concerne les câbles où circule un courant élevé, il est fortement recommandé d’utiliser des borniers ou des branchements soudés protégés avec des tubes thermorétrécissables. Ne pas utiliser de connecteurs dénudants (p.
  • Página 15 Boîtier de commande e l é i c i i c i i c i d é i c i groupe de modes de d é au mode RIGHT dans d é d é clignotement. CENTER dans FLASH dans LEFT dans Figure 4 - Boîtier de commande Entretien La flèche de signalisation Safety Director nécessite peu d’entretien périodique.
  • Página 16 Meyzieu, 69330, France 833 West Diamond St Boise, Idaho 83705 +33 (0) 4 78 79 60 00 [email protected] 800-635-5900 ECCOESG.co.uk ECCOESG.com An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ECCOSAFETYGROUP.com © 2015 ECCO, Inc. Tous droits réservés. 920-0438-00 Rev. D Page 4 sur 4...

Este manual también es adecuado para:

Ed3307saEd3307cb