Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Esmerilhadeira
Esmeriladora
Não acompanha bateria e carregador
No acompaña batería y cargador
Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas
MODELO
IED 1808
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Manuales relacionados para DWT IED 1808
Resumen de contenidos para DWT IED 1808
- Página 1 Esmerilhadeira Esmeriladora Não acompanha bateria e carregador No acompaña batería y cargador Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO IED 1808 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um posto de coleta Descarte de pilhas e baterias. adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada DWT. Proteger a bateria do calor Não exponha a bateria a calor acima de 60°C.
- Página 3 gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam o bom senso ao operar uma ferramenta. Não use faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- a ferramenta quando você estiver cansado ou res. sob a influência de drogas, álcool ou de medi- camentos.
- Página 4 MANUAL DE INSTRUÇÕES ficado pelo fabricante. Um carregador que é ade- especificamente projetados e recomendados quado para um tipo de pacote de bateria pode gerar pelo fabricante da ferramenta. O fato de o aces- risco de fogo quando utilizado com outro pacote sório de trabalho poder ser montado em sua ferra- de bateria.
- Página 5 ções. A máscara contra pó ou respirador deve ca- 1.6.1. Instruções de segurança adicionais para paz de filtrar as partículas geradas pela operação. todas as operações A exposição prolongada a altos níveis de ruído, a. Contragolpe e avisos relacionados sem proteção, pode causar perda auditiva. O contragolpe é...
- Página 6 é compatível com outros modelos de do disco abrasivo é exposta ao operador. A capa ferramentas a bateria DWT. Por isso, em sua próxima de proteção ajuda a proteger o operador contra compra de ferramenta a bateria DWT, procure um mo- fragmentos quebrados do disco abrasivo, contato delo que comece com a referência “I”, ou que esteja...
- Página 7 2.4.1. Montagem do punho auxiliar ESMERILHADEIRA IED 1808 DWT Nível de ruido 77 dB(A) Incerteza 3 dB(A) ATENÇÃO: Nível de vibração (m/s²) 9,069 m/s² Antes de montar o punho auxiliar, certifi- que-se que a máquina está desligada. Incerteza k (m/s²) 1,5 m/s²...
- Página 8 MANUAL DE INSTRUÇÕES A parte fechada da capa de proteção (4) deve sempre d. Coloque a porca (20). Para discos com espessura ser posicionada para o lado do operador a fim de pro- inferior a 4 mm coloque o rebaixo do flange para o teger o mesmo no caso de rompimento do disco utili- lado externo e para discos com espessura superior zado e também proteger contra as faíscas e limalhas...
- Página 9 c. Solte a porca (20) com a chave; a. Instale o disco de corte conforme descrito no item 2.4.3 (montagem/desmontagem de acessórios); d. Retire o disco (Figura 7); b. Verifique se a peça a ser cortada está devidamente fixada; c. Ligue a ferramenta elétrica conforme orientado no item 2.4.5 (interruptor) e aguarde até...
- Página 10 Conecte o plugue do carregador na tomada. A pressão excessiva sobre a ferramenta não aumenta a velocidade de corte, desbaste ou acabamento, mas A DWT disponibiliza ao mercado 2 modelos de ba- sim danifica o acessório, diminuindo seu rendimento teria. São eles: e vida útil.
- Página 11 Ao conectar o carregador na tomada, o LED de cor verde acenderá automaticamente. Fig. 12 – Carregador A DWT disponibiliza ao mercado dois tipos de carre- b. Após conectar a bateria no carregador, o LED ver- gadores. São eles: de apaga automaticamente, acendendo o LED de cor vermelha, indicando assim que a bateria está...
- Página 12 Assistência Técnica Autorizada DWT. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a DWT pelo site www.dwt.com.br ou pelo te- 3.1. Manutenção lefone 0800 723 4762 – opção 1. Certifique-se de que a ferramenta está desligada e com a bateria desconectada antes de realizar qualquer 3.3.1.
- Página 13 • Não a incinere nem a jogue no fogo. • Não manuseie baterias danificadas ou com vaza- mentos. • Mantenha a bateria fora do alcance de crianças. • Mantenha a bateria seca. • Substitua a bateria apenas por uma do mesmo tipo, quando o produto permitir.
- Página 14 Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un puesto de Descarte de pilas y baterías. colecta adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada DWT. Proteger la batería del calor No exponga la batería a calor arriba de 60°C.
- Página 15 c. Mantenga a niños y visitantes alejados el ope- do o bajo la influencia de drogas, alcohol o de rar una herramienta. Las distracciones le pueden medicamentos. Un momento de desatención mien- hacer perder el control de la herramienta eléctrica. tras opera una herramienta puede resultar en una grave herida personal.
- Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES go de fuego cuando se utiliza con otro paquete de ramienta no garantiza una operación segura. batería. d. La velocidad nominal del accesorio de trabajo b. Utilice la herramienta sólo con los paquetes de debe ser por lo menos igual a la máxima velo- baterías específicamente designados.
- Página 17 generadas por la operación. La exposición prolon- 1.6.1. Instrucciones de seguridad adicionales gada a altos niveles de ruido, sin protección, pue- para todas las operaciones de causar pérdida auditiva. a. Contragolpe y avisos relacionados i. Mantenga los observadores a una distancia se- El contragolpe es una reacción repentina a la compre- gura del área de trabajo.
- Página 18 2. La capa de protección debe estar correctamente tas a batería DWT. Por eso, en su próxima compra de fijada en la herramienta eléctrica y posicionada herramienta a batería DWT, busque un modelo que para la máxima seguridad, de esta forma la menor...
- Página 19 2.4.1. Montagem do punho auxiliar ESMERILADORA IEV 1808 DWT Nivel de ruido 77 dB(A) Incertidumbre 3 dB(A) ATENCIÓN: Nível de vibración (m/s²) 9,069 m/s² Antes de montar el puño auxiliar, cerció- rese de que la máquina esté apagada. Incertidumbre k (m/s²) 1,5 m/s²...
- Página 20 MANUAL DE INSTRUCCIONES protección (4) debe siempre ser posicionada para el d. Coloque la tuerca (20). Para discos con espesor lado del operador a fin de protegerlo en caso de rom- inferior a 4 mm coloque el rebaje de la brida para pimiento del disco utilizado y también proteger contra el lado externo y para discos con espesor superior las chispas y limaduras desprendidas durante la utili-...
- Página 21 d. Retire el disco (Figura 7); ítem 2.4.3 (montaje/desmontaje de accesorios); b. Verifique si la pieza a ser cortada está debidamen- te fijada; c. Encienda la herramienta eléctrica conforme orien- tado en el ítem 2.4.5 (interruptor) y aguarde hasta que alcance la velocidad máxima; d.
- Página 22 útil. DWT ofrece 2 modelos de baterías al mercado. Son ellas: 2.5. Inserte, reemplace o cargue la batería 60.14.180.200 - Batería 18 V, 2 Ah ¡ATENCIÓN!
- Página 23 LED verde se encenderá automáticamente. Fig. 12 – Cargador b. Después de conectar la batería al cargador, el LED DWT ofrece varios tipos de cargadores al mercado. verde se apagará automáticamente, iluminando Son ellos: el LED rojo, lo que indica que la batería se está...
- Página 24 • Mantenga la batería fuera del alcance de niños; En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de Asistencia Técnica DWT, pón- • Mantenga la batería seca; gase en contacto por el sitio web www.dwt.com.br.
- Página 25 3.4. Certificado de garantia las partes y piezas del producto, caídas, impactos y uso inadecuado del equipo o fuera del propósito La ESMERILADORA IEV 1808 DWT tiene los siguien- para el cual fue proyectado. tes plazos de garantía contra no conformidades re- 3.
- Página 26 ANOTAÇÕES...
- Página 27 ANOTAÇÕES...
- Página 28 A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do exclusão de qualquer outra garantia legal e/ou contratual. produto até a Assistência Técnica Autorizada DWT, sendo os A garantia ofertada às locadoras cobre exclusivamente as custos de responsabilidade do consumidor.