V-ZUG CardSystem 1 Manual De Instrucciones página 13

El aparato se enciende después de 3 segundos. Si la tarjeta todavía no se ha retirado
del lector de tarjetas:
– En la indicación aparece
▸ Retirar la tarjeta del lector de tarjetas.
Reembolso a tarjeta de usuario aparato 2, máquina doble
Para reembolso a tarjeta de usuario desde el aparato 2, en vez del botón
tener pulsado el botón
3.10
Utilizar tarjeta de recarga
Recargar tarjeta de usuario
▸ Pulsar brevemente el botón
– En la indicación aparece
▸ Pulsar otra vez brevemente el botón
– En la indicación aparece
▸ Sostener la tarjeta de recarga contra el lector de tarjetas.
Control del código de autorización de carga en la tarjeta.
– Si el código de carga en la tarjeta de carga es 0, en la indicación aparece
Aplicar código de recarga .
El aparato se enciende después de 3 segundos.
– En la indicación aparece Aplicación de datos botón 1 .
1
▸ Pulsar
para confirmar.
– En la indicación aparece
– a continuación
▸ Sostener la tarjeta de usuario contra el lector de tarjetas.
– En la indicación aparece Saldo nuevo
– Confirmación mediante zumbido breve.
El aparato se enciende después de 3 segundos. Si la tarjeta todavía no se ha retirado
del lector de tarjetas:
– En la indicación aparece
Si el saldo de la tarjeta del usuario es igual o mayor al importe de carga, en la in-
dicación aparece
Si no se carga ninguna otra tarjeta de usuario, la indicación se apaga después de aprox.
10 segundos.
– En la indicación aparece
3.11
Ajustes con la tarjeta de recarga
El procedimiento descrito a continuación se explica mediante el modelo 82A.
▸ Mantener pulsado el botón
▸ En la indicación aparece
▸ Después de 3 segundos, en la indicación aparece
Retirar la tarjeta
2
. El resto del procedimiento es idéntico al del aparato 1.
1
.
Seleccionar aparato
1
Tarjeta
Recargar
Tarjeta para recargar
Retirar la tarjeta
Tarjeta ya cargada
1
.
Seleccionar aparato
y se enciende el LED.
y los LED parpadean.
.
.
.
xxx.xx .
.
.
Fin
.
y los LED parpadean.
Reembolsar
3 Manejo
1
man-
.
13
loading

Este manual también es adecuado para:

Cardsystem 281a82a