Boss OD-3 OVERDRIVE Manual Del Usuario

Manual del Usuario
Gracias por haber adquirido esta unidad. Para obtener el mayor rendimiento del OD-3 OVERDRIVE de BOSS, lea detenidamente las instrucciones.
Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente las secciones "UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (página 16 y
página 4). Estas secciones proporcionan información importante acerca de el funcionamiento correcto de la unidad. Además, para asegurarse de haber
obtenido una base sólida acerca de todas las prestaciones proporcionadas por esta unidad, debe leer todo este manual. Debe conservar este manual y
tenerlo a mano como documento de referencia.
Página 3 del manual en inglés
CARACTERÍSTICAS
• Equipada con el recién desarrollado "circuito de saturación Etapa Dual".
• Proporciona un largo sustain aún más potente que el de las unidades de saturación anteriores.
• Crea un sonido de saturación realmente natural que proporciona la cantidad de compresión ideal.
Página 4 del manual en inglés
Notas Importantes
Además de los puntos contenidos en "UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA" en la página 16 lea y observe lo siguiente:
Alimentación:
•
No conecte esta unidad al mismo circuito eléctrico donde esté conectado cualquier otro aparato que genere ruido de línea; por ejemplo, un motor
eléctrico o un sistema de iluminación variable.
•
El adaptador AC generará calor después de muchas horas de uso continuo. Esto es normal y no es motivo de preocupación.
•
Una pila ha sido instalada en la unidad en la fábrica. No obstante, la duración de dicha pila puede ser limitada debido a que fue instalada
principalmente para comprobar el funcionamiento de la unidad.
•
Antes de instalar pilas en la unidad, apáguela y desconecte los aparatos conectados a la unidad. Esto evitará dañar las altavoces y / u otro aparatos o
que funcionen mal.
•
Antes de conectar esta unidad a otras, apáguelas. Esto evitará dañar las altavoces y / u otros aparatos o que funcionen mal.
Colocación
•
Utilizar la unidad cerca de amplificadores (u otros aparatos que contengan grandes transformadores) puede producir zumbidos. Para solucionar este
problema, cambie la orientación de la unidad o colóquela más lejos de la fuente de la interferencia.
•
No exponga la unidad a la luz directa del sol, no la coloque cerca de aparatos que produzcan calor, no la deje dentro de un vehículo cerrado ni de
ninguna forma la exponga a temperaturas extremas. Las temperaturas extremas pueden deformarla o descolorarla.
Página 5 del manual en inglés
Mantenimiento
•
Para el mantenimiento diario, limpie la unidad con un trapo seco y suave o uno que haya sido humedecido con agua. Para quitar una suciedad mayor,
utilice un detergente neutro y suave. Después, pase un trapo seco por toda la unidad.
•
Nunca utilice bencina, alcohol o disolventes de ningún tipo a fin de evitar la deformación y/o el descolorimiento de la unidad.
Precauciones Adicionales
•
Debe manejar los botones, deslizadores, jacks conectores y otros controles de la unidad de forma prudente. Manejarlos de forma brusca puede dar
lugar a que la unidad funcione mal.
•
Al conectar/desconectar los cables, cójalos por los extremos y evite estirarlos por el cable mismo. De esta manera evitará dañar los elementos internos
del cable.
•
Para evitar molestar a sus vecinos, mantenga el nivel de volumen a un nivel razonable o utilice auriculares.
•
Si desea transportar la unidad, si es posible vuelva a colocarla en el embalaje original. Si no dispone del embalaje original, debe utilizar materiales de
embalaje equivalentes.
OD-3
OVERDRIVE
1