Oster POGGM3902G Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oster Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. POGGM3902G
  6. Manual de instrucciones

Oster POGGM3902G Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

POGGM3902G

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Oster POGGM3902G

Resumen de contenidos para Oster POGGM3902G

  • Página 1 POGGM3902G...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS.......................P1 SEGURIDAD........................P2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES............P3 INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA..............P4 UTENSILIOS.......…..................P5 PANEL DE CONTROL..…....................P8 OPERACIÓN....…....................P9 GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS..............P14...

  • Página 3: Precauciones Para Evitar Posible Exposicióna Excesiva Energía De Microondas

    (quebrado o sueltos)3.SELLOS DE LAS PUERTAS Y SUPERFICIE SELLANTE d. El horno no deberá ser ajustado ni reparado por nadie excepto por personal de servicio calificado apropiadamente. ESPECIFICACIONES Modelo: POGGM3902G Alimentación 20 V 60 Hz Potencia de entrada 1250 W...

  • Página 4: Seguridad

    SEGURIDAD 1. El horno debe colocarse sobre una superficie nivelada. 2. El plato giratorio y el anillo para el plato giratorio deben estar dentro del horno durante la cocción. Coloque los recipientes para cocinar con cuidado sobre el plato giratorio y manipúlelo cuidadosa- mente para evitar que se rompa.

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Con el fin de reducir el riesgo de que se produzcan quemaduras, una descarga eléctrica, un incendio, lesiones o exposiciones a la energía microondas excesiva al momento de usar este electrodoméstico, siga las siguientes precauciones de seguridad básicas: 1.Lea todas las instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico.

  • Página 6: Instrucciones De Conexion A Tierra

    14.No utilice este horno cerca al agua, por ejemplo cerca de un lavadero de cocina, en un sótano muy húmedo, cerca de una piscina u otros lugares similares. 15.No sumerja el cordón ni el enchufe enagua. 16.Mantenga el cordón lejos de cualquier superficie caliente. 17.No permita que el cordón cuelgue del borde de la mesa o repostero de cocina.

  • Página 7: Utensilios

    UTEN SI L I O S AVISO Riesgo de Daño Personal Es peligroso para cualquiera que no sea una persona competente llevar a cabo un servicio o una operación de reparación que involucre quitar la tapa del gabinete la cual brinda protección contra la exposición a la energía de microondas.

  • Página 8: Materiales A Ser Evitados En El Horno A Microondas

    Materiales a ser evitados en el horno a microondas Observaciones Respecto a los utensilios Bandeja de aluminio Puede causar arcos. Pase los alimentos a un recipiente apto para microondas. Caja de alimentos con Puede causar arcos. Pase los alimentos a un recipiente apto para microondas. manija metálica Los metales evitan que la energía de microondas vayan a los alimentos.

  • Página 9: Instalación Del Plato Giratorio

    Instalación del Plato Giratorio a. Nunca coloque la bandeja de vidrio con el lado de arriba hacia Cubo de acople (parte inferior) abajo. Nunca se debe usar el horno sin esta bandeja. b.Tanto la bandeja de vidrio como el aro giratorio siempre deben usarse durante la cocción.

  • Página 10: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL DESCONGELADO POR PESO/TIEMPO TIEMPO DE COCCIÓN RELOJ/TEMPORIZADOR CENA GRILL POTENCIA PAPAS PIZZA CONGELADA PALOMITAS DE MAIZ BEBIDAS CARNE VEGETALES CONGELADOS PIZZA RELOJ/ PRESET INICIAR/+30 SEG DETENER/CANCELAR 0/MEMORIA Español -...

  • Página 11: Cocción Microondas

    OPERACIÓN 1. Nivel de Potencia 10 Niveles de potencia disponibles Nivel Potencia 100% Aparato PL10 2. Ajuste de Reloj (1) Presione "RELOJ/TEMPORIZADOR” una vez,se mostrará “00:00". (2) Presione las teclas de número e introduzca la hora actual. Por ejemplo, la hora actual es 10:12, ahora, por favor presione "1,0,1,2"...

  • Página 12: Cocción Rápida

    Ejemplo: para cocinar los alimentos con 50% de potencia de microondas por quince minutos. a. Presione “TIEMPO DE COCCIÓN” una vez, aparecerá "00:00" b. Presione "1 ","5","0","0" en orden. c. Presione “ POTENCIA” una vez, luego presione "5" para seleccionar el 50% de potencia de microonda.

  • Página 13: Función Combinada (Microondas Y Grill)

    Nota: Si ha pasado la mitad del tiempo programado en la función grill, el horno pausará y sonará dos veces, y esto es normal. Usted sólo presione “INICIAR/+30 SEG.” para continuar cocinando, pero para lograr obtener un mejor resultado en la cocción de grill, debe dar vuelta el alimento, cerrar la puerta y luego presionar “INICIAR/+30 SEG.”...

  • Página 14: Pizza Congelada

    14. Pizza Congelada a)Presione “PIZZA CONGELADA” repetidas veces hasta que el número que desea aparezca en la pantalla, "100","200","400" g aparecerá en orden. presione “PIZZA CONGELADA” una vez y aparecerá “100”. Por ejemplo b)Presione “INICIAR/+30 SEG.” para cocinar, el timbre sonará una vez .Cuando termine de cocinar, el timbre sonará...

  • Página 15: Función Memoria

    18. Función Memoria (1) Presione "0/MEMORIA" para seleccionar la memoria del procedimiento 1-3. La pantalla mostrará 1,2,3. (2) Si el procedimiento ha sido programado, presione "INICIAR/+30 SEG." para usarlo. Caso contrario, programe el procedimiento. Solo se pueden programar una o dos etapas. (3) Al terminar de programar, presione "INICIAR/+30 SEG."...

  • Página 16: Guía Para La Solución De Problemas

    GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Normal La recepción de Radio y TV puede ser interferida cuando las El horno a microondas interfiere en la microondas están funcionando.Esto es similar a la interferencia recepción de televisión que producen los pequeños electrodomésticoscomo ser licuadoras, aspiradoras y ventiladores eléctricos.Esto es normal.
  • Página 17 INDEX PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY MICROWAVE ENERGY..................P1 SAFETY..........................P2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS................P3 GROUNDING INSTRUCTIONS..................P4 UTENSILS...........................P5 CONTROL PANEL......................P8 OPERATION........................P9 TROUBLESHOOTING GUIDE..................P14...
  • Página 18 1.DOOR (tooth)2.HINGES AND LATCHES (broken or loose)3.DOOR SEALS AND SEAL SURFACE. d. The oven shall not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. SPECIFICATIONS Model: POGGM3902G Power Supply 20 V 60 Hz Input power 1250 W...
  • Página 19 SECURITY 1.The oven should be placed on a level surface. 2. The turntable and turntable ring must be inside the oven during cooking. Place cooking vessels carefully on the turntable and handle it carefully to avoid breakage. Incorrect use of a browning pan could cause the turntable to break. 4.Use only the specified bag size when using the popcorn cooking function.

  • Página 20: Safety

    SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury, or exposure to excessive microwave energy when using this appliance, follow these basic safety precautions: 1.Read all instructions before using the appliance. 2. Read and heed the "Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy" as detailed on page 1.

  • Página 21: Grounding Instructions

    14. Do not use this oven near water, for example near a kitchen sink, in a very damp basement, near a swimming pool or other similar locations. 15.Do not immerse the cord or plug in water. 16. Keep the cord away from any hot surfaces. 17.

  • Página 22: Utensils

    UTENSILS NOTICE Risk of Personal Injury It is dangerous for anyone other than a competent person to perform a service or repair operation that involves removing the cabinet cover which provides protection against exposure to microwave energy. See instructions in "Materials that can be used in the microwave oven". There may be certain non-metallic utensils that are not safe to use with microwaves.
  • Página 23 Materials to be avoided in the microwave oven Remarks Regarding utensils Aluminum tray May cause arcing. Transfer food to a microwave-safe container. Food box with metal handle May cause arcing. Transfer food to a microwave-safe container. Metal utensils or utensils with Metals prevent microwave energy from going to food.

  • Página 24: Turntable Installation

    Turntable Installation Coupling hub (lower part) a. Never place the glass tray with the top side down. The oven should never be used without this tray. b.Both the glass tray and the rotating ring must always be used during cooking. Glass Tray c.All food or containers containing food should always be placed on the rotating glass tray.

  • Página 25: Control Panel

    CONTROL PANEL WEIGHT/TIME DEFROST CLOCK/TIMER TIME COOK DINNER PLATE GRILL POWER POTATO FROZEN PIZZA POPCORN BEVERAGE MEAT FROZEN VEGETABLE PIZZA RELOJ/ PRESET START/+30 SEC STOP CANCEL 0/MEMORY English-8...

  • Página 26: Operation

    OPERATION 1. Power Level 10 Power levels available Level Power 100% Apparatus PL10 2. Clock Adjustment (1)Press "CLOCK/TIMER" once, "00:00" will be displayed. (2)Press the number keys and enter the current time. For example, the current time is 10:12, now, please press "1,0,1,2" in turn. (3)Press "CLOCK/TIMER"...

  • Página 27: Fast Cooking

    Example: to cook food at 50% microwave power for fifteen minutes. a. Press "TIME COOK " once, "00:00" will appear. b. Press "1 ", "5", "0", "0" in order. c. Press " POWER" once, then press "5" to select the 50% microwave power. d.
  • Página 28 Note: If you have spent half of the programmed time in the grill function, the oven will pause and beep twice, and this is normal. You just press "START/+30 SEC." to continue cooking, but to get the best grill cooking result, you should turn the food over, close the door and then press "START/+30 SEC."...

  • Página 29: Frozen Pizza

    14. Frozen Pizza a)Press "FROZEN PIZZA" repeatedly until the number you want appears on the display, "100", "200", "400" g will appear in order. For example, press "FROZEN PIZZA" once and "100" will be displayed. b)Press "START/+30 SEC." to cook, the buzzer will sound once, when finished cooking, the buzzer will sound five times and then return to standby status.
  • Página 30 18. Memory Function (1) Press "0/MEMORY" to select the memory of procedure 1-3. The display will show 1,2,3. (2) If the procedure has been programmed, press "START/+30 SEC." to use it. Otherwise, program the procedure. Only one or two steps can be programmed. (3) When finished programming, press "START/+30 SEC."...

  • Página 31: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING GUIDE Normal Radio and TV reception can be interfered with when microwaves Microwave oven interferes with are operating, similar to the interference produced by small television reception electrical appliances such as blenders, vacuum cleaners and electric fans, which is normal. When cooking on reduced power, it is normal for the internal light Decreases internal light to go up and down in intensity.
  • Página 32 2021 2021...

Tabla de contenido