Manuales relacionados para Alice's Garden MAT120X180
Resumen de contenidos para Alice's Garden MAT120X180
- Página 1 21/09/2021 MAT120X180 / MAT180X270 / MAT270X360 alicesgarden.fr - alicesgarden.be - alicesgarden.es - alicesgarden.nl alicesgarden.co.uk - alicesgarden.pt - alicesgarden.it alicesgarden.com.au - alicesgarden.de...
- Página 2 INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE / INHALT FRANÇAIS Conseils d’utilisation de votre tapis d’extérieur..............5 Montage..........................9 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Consejos para utilizar su alfombra exterior ................5 Montaje ..........................9 IMPORTANTE, CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS:...
- Página 3 NEDERLANDS Tips voor het gebruik van uw buitentapijt ................6 Montage..........................9 BELANGRIJK, BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE: ZORGVULDIG LEZEN PORTUGUÊS Dicas par usaro seu tapete....................7 Montagem..........................9 IMPORTANTE, CONSERVE A REFERÊNCIA DA FATURA: LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Consigli per l’utilizzo del tappeto da esterno ................7 Montaggio ..........................9 IMPORTANTE, CONSERVARE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI:...
- Página 4 DEUTSCH Anwendungshinweise für Ihren Outdoor-Teppich ..............8 Montage..........................9 WICHTIG, FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: BITTE SORGFÄLTIG LESEN Destiné à un usage domestique Garantie : 2 ans Garantía : 2 años Destinado a un uso doméstico For domestic use Warranty: 2 years Garantie: 2 jaar Bestemd voor huishoudelijk gebruik Garantia: 2 anos Para uso doméstico...
- Página 5 CONSEILS D’UTILISATION DE VOTRE TAPIS D’EXTÉRIEUR • Tenir le tapis éloigné des sources de chaleur (bougie, barbecue, chauffage, …). • Dérouler entièrement le tapis. Il est recommandé d’y apposer un objet lourd (table, salon, …) ou de le fixer au sol pour éviter qu’il s’envole en cas de vent. •...
- Página 6 TIPS FOR USING YOUR OUTDOOR CARPET • Keep the carpet away from sources of heat (candle, barbecue, heating, ...). • Unroll the carpet completely. It is recommended to affix a heavy object (table, sofa, ...) or to fix it on the ground to prevent it from flying off in windy conditions.
- Página 7 DICAS PARA USAR O SEU TAPETE DICAS : • Mantenha o tapete longe de fontes de calor (vela, churrasqueira, aquecimento, ...). • Desenrole o tapete completamente. Recomenda-se colocar um objeto pesado em cima (mesa, sofá, ...) ou fixá-lo no chão para evitar que o vento o transporte. •...
- Página 8 ANWENDUNGSHINWEISE FÜR IHREN OUTDOOR-TEPPICH • Halten Sie den Teppich von Wärmequellen (Kerzen, Grill, Heizung, usw.) fern. • Rollen Sie den Teppich vollständig aus. Wir empfehlen, einen schweren Gegenstand (Tisch, Couch, usw.) auf den Teppich zu stellen oder den Teppich am Boden zu befestigen, um ihn bei Wind vor dem Wegfliegen zu schützen.
- Página 9 MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGEM / MONTAGGIO...
- Página 12 IMPORTÉ PAR WALIBUY SAS 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANCE Service après vente : sav.alicesgarden.fr - sav.alicesgarden.be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Carrer de Mallorca 289, Entresuelo 2, 08037 BARCELONA - ESPAÑA Servicio postventa : alicesgarden.es/cms/contacto IMPORTED BY ALICE’S GARDEN UK LTD Office G07, Dowgate Hill House, EC4R 2SU London - UNITED KINGDOM After sales service: alicesgarden.co.uk/cms/contact-us INGEVOERD DOOR WALIBUY SAS...