Tabla de contenido
6
CONFIG para detalles acerca del proceso de configuración y cómo usar la herramienta proAIS2.
NOTA – los productos suministrado en Estados Unidos serán preprogramados por el vendedor o la
autoridad competente.
Los drivers USB requeridos por Windows para conectarse al transpondedor AIS a través de USB (insta-
lados con el software proAIS 2). Los drivers USB para Mac se incluyen ya en el sistema operativo OSX y
son automáticamente instalados cuando conectas el cable USB del AIT2000 en el Mac.
Versiones alternativas de idioma de este manual.
Una guía de inicio rápido,que ofrece una referencia útil para el proceso de instalación.
Manual del producto – Este documento es el manual del producto y debe ser leído con detenimiento an-
tes de cualquier intento de instalar o usar el transpondedor AIS.
Software de Visionado SmarterTrack Lite AIS.
Otros programas y utilidades.
3.2
Antena GPS
El transpondedor AIS requiere una antena GPS externa (suministrada). La antena GPS suministrada está diseñada
para ser instalada en una rosca de montaje VHF estándar 1"x14 TPI, disponibles en muchos estilos diferentes en
todos los buenos establecimientos de electrónica marina y tiendas de efectos navales.
Se puede usar cualquier antena GPS siempre y cuando se trate de una antena GPS de tipo pasivo con un pream-
plificador de 3 o 5v. No es posible conectar otra unidad GPS al AIT2000 a través de NMEA. Las especificaciones
internacionales para Transpondedores de Clase B establecen que un transpodedor debe tener su propio GPS para
asegurar que puede trabajar completamente en solitario sin necesidad de confiar en otros equipos externos.
La antena GPS suministrada con el AIT2000 viene completa con 10m de cable y termina en un conector TNC. El
cable puede ser alargado pero esto debe llevarse a cabo mediante la utilización de un cable extensor adecuado
TNC (Macho) a TNC (Hembra) o realizado mediante un experimentado y cualificado vendedor de electrónica ma-
rina. Cualquier empalme en el cable debe ser realizado a un nivel profesional para un entorno marítimo.
3.3
Cables USB de Alimentación/Datos
El cable integral de 1 metro de Alimentación y Datos permite conectar alimentación, datos NMEA 0183 y un "In-
terruptor de Silencio" opcional al transpondedor AIT2000. Este cable de doce núcleos puede ser extendido
usando un cable marino adecuado para las condiciones del mar. Para facilitar la instalación, una tabla con las
conexiones de cables y sus colores, se encuentra impresa en la etiqueta de producto del AIT2000.
El cable USB integral de 1 metro permite una conexión de alimentación y datos entre el AIT2000 y un ordenador.
El AIT2000 obtendrá suficiente alimentación de la conexión USB para funcionar como receptor AIS. Esto resulta
útil para configuración/programación inicial del AIT2000 con su número MMSI y otros datos de la embarcación,
que puede ser realizada en casa o en la oficina sin necesidad de tener una fuente de alimentación de CC de 12v
adicional. Tenga en cuenta que el AIT2000 no funcionará como un Transpondedor sin una fuente de alimentación
externa conectada a los cables Rojo y Negro del cable de Alimentación/Datos.
3.4
Conexiones Eléctricas
El transpondedor AIT2000 dispone de las siguientes conexiones eléctricas:
Suministro de energía de 12 o 24v.
Para soporte de producto por favor vea vwww.digitalyacht.co.uk
Manual de Instalación y Funcionamiento AIT2000
VERSIÓN 1.00
Página 10
Tabla de contenido
