Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Jocel JF-47
Resumen de contenidos para Jocel JF-47
- Página 1 FRIGOBAR FRIGORÍFICO JF-47 / JF-90 / JF-118 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 PORTUGUÊS Obrigado pela aquisição de um dos nossos produtos de refrigeração. Para permitir uma utilização eficaz e segura do nosso aparelho, leia este manual de instruções com atenção antes de utilizá-lo e guarde-o para futura referência. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Estes avisos foram concebidos a pensar na sua segurança.
- Página 3 No Final da Vida Útil do Electrodoméstico • Quando inutilizar o seu aparelho, utilize um ponto de eliminação autorizado. • Remova a ficha e assegure-se de que quaisquer fechaduras ou trincos são removidos para evitar que crianças pequenas fiquem presas no interior. Leia este manual de instruções com atenção antes de utilizar o aparelho e guarde-o para futura referência.
- Página 4 POSICIONAMENTO CORRECTO Ventilação adequada É necessário que exista uma boa ventilação à volta do frigorífico para uma fácil dissipação do calor, uma refrigeração de alta eficiência e um baixo consumo de energia. Para tal, deve ser deixado um espaço livre suficiente à volta do frigorífico.
- Página 5 Protecção contra o Calor O frigorífico deve estar afastado de qualquer fonte de calor ou da luz solar directa. Fixação Estável O piso onde o frigorífico é colocado deve ser plano e sólido. Não deve ser colocado sobre qualquer material frágil como espuma plástica, etc. Se o frigorífico não estiver bem nivelado, aperte os parafusos de forma adequada.
- Página 6 PRECAUÇÕES • Antes da utilização, deve verificar-se se a voltagem utilizada é a voltagem indicada. • A água contida nos alimentos ou a entrada de ar no frigorífico pela abertura das portas poderá formar uma camada de gelo no interior. Se essa camada se tornar mais espessa, o desempenho do frigorífico irá...
- Página 7 Quando o descongelamento estiver completo, o botão voltará á posição normal e o Frigorífico iniciará o funcionamento á temperatura seleccionada. Nota: Se acidentalmente pressionar o botão para descongelar o Frigorífico, não poderá desactivar esta opção puxando o botão manualmente. É aconselhável deixar o Frigorífico descongelar, ou então; * Utilize um pano embebido em água quente contra o tubo do termostato situado na parte de baixo lateral da do compartimento mais frio.
- Página 8 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 1. Se o frigorífico não trabalhar Verifique se existe uma falha de energia. Verifique se a ficha de alimentação está ligada à tomada. 2. Se o frigorífico estiver a refrigerar demasiado O regulador da temperatura poderá estar definido para um desempenho muito elevado. Se colocar produtos alimentares que contenham muita humidade directamente sob as saídas do ar de refrigeração, estes congelarão rapidamente.
- Página 9 7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL. A GARANTIA CADUCA 1. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho.
- Página 10 Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo: Aparelho FRIGOBAR/FRIGORIFICO Marca JOCEL Modelo JF-47 / JF-90 / JF-118 Está em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplicação. Baixa Tensão 2014/30/EU EN 60335-1:2012+A11:2014 EN 60335-2-24:2010 EN 62233:2008 Compatibilidade Electromagnética...
- Página 11 ESPAÑOL Gracias por comprar nuestros productos de refrigeración. Para poder utilizar su aparato de manera eficaz y segura, lea este manual de instrucciones antes de utilizarlo y guárdelo para referencia futura. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Estas advertencias se proporcionan para su seguridad. Asegúrese de comprenderlas completamente antes de instalar o utilizar este aparato.
- Página 12 Al finalizar el ciclo de vida del aparato • Al desenchufar su aparato, utilice un lugar de eliminación autorizado. • Retire el enchufe y asegúrese de haber retirado las cerraduras y los seguros para evitar que los niños queden atrapados dentro. Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y guárdelo para referencia futura.
- Página 13 POSICIONAMIENTO CORRECTO Ventilación adecuada Es necesario contar con una ventilación adecuada alrededor de lo frigorifico para una fácil disipación del calor, una alta eficacia del frigorifico y un bajo consumo de energía. Para este fin, se necesita suficiente espacio libre alrededor de lo frigorifico.
- Página 14 Protección del calor El frigorifico debería encontrarse alejado de fuentes de calor o luz solar directa. Fijación estable El suelo en el que se instalará lo frigorifico deberá ser plano y sólido. No deberá instalarse sobre ningún material blando plástico esponjoso, etc. Si el frigorifico no está...
- Página 15 ADVERTENCIA Antes de utilizar lo frigorífico, controle que el voltaje doméstico coincida con el voltaje nominal. El agua de los alimentos o el ingreso de aire dentro del frigorifico al abrir las puertas puede formar una capa de escarcha en el interior. Esto debilitará el frigorifico cuando la escarcha sea abundante. Si el cable de suministro eléctrico del aparato está...
- Página 16 Cuando la descongelación se haya completado, el botón vuelve a la posición normal y el refrigerador comenzará el funcionamiento a la temperatura normal. Nota : Si presiona accidentalmente el botón para descongelar el refrigerador , no podrá desactivarlo tirando el botón manualmente. Es aconsejable dejar descongelar el refrigerador, o: * Utilice un paño empapado en agua caliente contra el termostato tubo situado en la parte inferior del compartimiento más frio.
- Página 17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Cuando el frigorifico no funciona Asegúrese de que no existe un fallo eléctrico. Asegúrese de que el enchufe de alimentación está enchufado en la toma de corriente. Cuando el frigorifico enfría demasiado El regulador de temperatura puede estar ajustado demasiado alto. Si coloca alimentos que contengan un alto contenido de humedad directamente debajo de las salidas de aire frío, se congelarán fácilmente.
- Página 18 6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA: 1. Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato.
- Página 19 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo: Aparato FRIGORIFICO Marca JOCEL Modelo JF-47 / JF-90 / JF-118 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación. Baja Voltaje 2014/30/EU EN 60335-1:2012+A11:2014 EN 60335-2-24:2010 EN 62233:2008 Compatibilidad Electromagnética...