Canon PowerShot S330 DIGITAL ELPH Guía De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para PowerShot S330 DIGITAL ELPH:
- Guia del usuario (206 páginas) ,
- Guía de usuario (155 páginas)
Enlaces rápidos
CDI-S040-010
02XXNiXX
© 2002 CANON INC.
IMPRESO EN JAPÓN
ESPAÑOL
Guía de usuario de la cámara
• Consulte la documentación incluida bajo el título Lea esta
sección antes de empezar (p. 7).
• Consulte la Guía de iniciación al software para obtener
información acerca de cómo instalar el software y cómo
descargar imágenes.
• Consulte la sección Inicio rápido para obtener una explicación
sencilla acerca de cómo realizar, reproducir y borrar
fotografías (p. 12).
• Lea también la Guía de usuario de la impresora incluida con
la impresora Canon.
CDI-S040
Manuales relacionados para Canon PowerShot S330 DIGITAL ELPH
Resumen de contenidos para Canon PowerShot S330 DIGITAL ELPH
- Página 1 • Consulte la sección Inicio rápido para obtener una explicación sencilla acerca de cómo realizar, reproducir y borrar fotografías (p. 12). • Lea también la Guía de usuario de la impresora incluida con la impresora Canon. CDI-S040-010 02XXNiXX © 2002 CANON INC. IMPRESO EN JAPÓN...
- Página 2 Esta cámara digital está diseñ a da para funcionar en condiciones óptimas cuando se usen accesorios para cámaras digitales originales de la marca Canon (“ A ccesorios de la marca Canon” ) . Puede usar accesorios que no sean de la marca Canon con esta cámara digital.
- Página 3 If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment. Canon U.S.A. Inc. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. Tel No. (516) 328-5600 Canadian Radio Interference Regulations THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS.
- Página 4 Temperatura del cuerpo de la cámara Si utiliza la cámara durante períodos prolongados, el cuerpo de la misma puede llegar a calentarse. Tenga esto en cuenta y extreme las precauciones cuando utilice la cámara durante un periodo prolongado. Acerca de la pantalla LCD La pantalla LCD está...
- Página 5 Acerca de esta guía Símbolos utilizados Los iconos que aparecen en el extremo derecho de las barras de títulos muestran el modo de funcionamiento. Como en el ejemplo siguiente, el Dial de modo debe establecerse en Temporizador Los botones blancos indican el botón que debe pulsarse en cada procedimiento particular.
- Página 6 Tabla de contenido ■ Los elementos marcados con son listas o gráficos que resumen los procedimientos o las funciones de la cámara. Lea esta sección antes de empezar Lea ..................7 Precauciones de seguridad ..........7 Cómo prevenir los fallos de funcionamiento ....11 Iniciación rápida Iniciación rápida ..............
- Página 7 Tabla de contenido Personalización de la cámara (Ajustes de Mi cámara) Modificación de los ajustes de Mi cámara ......43 Personalización de los ajustes de Mi cámara ....44 Toma de fotografías Selección de un modo de disparo ........45 Comprobación de una imagen justo después de disparar ..
- Página 8 Tabla de contenido Reproducción Visualización individual de imágenes (Vista de imágenes una a una) ........78 Ampliación de imágenes ........79 Visualización de imágenes en conjuntos de nueve (Vista de índice) ........80 Visualización de películas ..........81 Giro de imágenes en la pantalla ........83 Cómo agregar anotaciones de sonido a las imágenes ..
- Página 9 Tabla de contenido Descarga de imágenes en un ordenador Descarga directamente desde una tarjeta CF ....119 Conexión de la cámara a un ordenador mediante un cable USB ..........120 Listas de mensajes y opciones de menú Menú Grabación ............122 Menú...
- Página 10 Antes de intentar fotografiar una imagen importante, le recomendamos que fotografíe varias imágenes de prueba para confirmar que el funcionamiento y el uso de la cámara son correctos. Canon, sus filiales y sus distribuidores no se hacen responsables de ningún daño derivado de la mala utilización de una cámara o accesorio, incluidas las tarjetas CompactFlash™, que cause...
- Página 11 Servicio de asistencia al cliente de Canon. • Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica de alto voltaje, no toque la zona del flash de la cámara si ésta ha resultado dañada.
- Página 12 Acuda al distribuidor de la cámara o al Servicio de asistencia al cliente de Canon más cercano. • No utilice productos que contengan alcohol, benceno, disolvente u otras sustancias inflamables para la limpieza o el mantenimiento del equipo.
- Página 13 Lea esta sección antes de empezar • Evite dejar caer la batería o someterla a golpes fuertes que pudieran dañar la carcasa. La batería podría derramar líquidos y causar lesiones graves. • No ocasione ningún cortocircuito entre los terminales de la batería con objetos metálicos, tales como llaveros.
- Página 14 Lea esta sección antes de empezar • Asegúrese de que no tapa el flash con los dedos cuando vaya a disparar. Tampoco toque la superficie del flash después de tomar varias fotografías en un corto espacio de tiempo. En ambos casos podría sufrir quemaduras.
- Página 15 Iniciación rápida Cargue la batería (p. 19). Coloque las baterías en el cargador y enchufe éste en la toma eléctrica. El indicador de carga parpadea en rojo durante el proceso de carga y cambia a verde cuando la batería ya está cargada. Indicador de carga Instale la batería (p.
- Página 16 Iniciación rápida Enfoque (p. 34) Oriente la cámara y pulse ligeramente el botón de disparo hasta la mitad. Sonarán dos zumbidos cuando se haya realizado el enfoque automático. Dispare (p. 35) Pulse completamente el botón de disparo. Se oirá un sonido de disparo durante la realización de la fotografía.
- Página 17 Guía de componentes Vista frontal Botón de disparo (p. 34) ● Micrófono ● Ventana del visor óptico (p. 33) ● Luz de ayuda de AF (p. 35) ● Lámpara de reducción de ojos rojos (p. 50) ● Lámpara del temporizador (p. 54) ●...
- Página 18 Guía de componentes Vista posterior Altavoz ● Visor (p. 33) ● Cierre de la tapa de la ranura para ● tarjetas CF (p. 23) Tapa de la ranura para ● tarjetas CF (p. 23) Ojal de la correa ● Montaje de la correa de mano* ●...
- Página 19 Guía de componentes Panel de control ● Indicadores (p. 17) ● Lámpara de encendido Se ilumina cuando está activada la alimentación o se completó el proceso de establecimiento de la transmisión cuando se conecta a un ordenador ● Dial de modo (p. 18) Botón ON/OFF (Encendido/Apagado) (p.
- Página 20 Guía de componentes Indicadores Los indicadores se encienden o parpadean cuando se presiona el botón ON/OFF (Encendido/Apagado) o el botón de disparo. Indicador superior Verde: Preparada para disparar Indicador verde Inicializando la cámara/Grabando en la tarjeta CF/ parpadeando: Leyendo la tarjeta CF/Borrando de la tarjeta CF/ Transmitiendo datos (durante la conexión a un ordenador) Naranja:...