Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Указание по эксплуатации
устройство готово
к работе
устройство работает
(30 с)
устройство заблокиро-
вано (1 мин)
устройство готово
к работе
5
www.herthundbuss.com
95980652
Указание:
В автомобилях с системой на базе шины CAN
и функцией контроля исправности ламп на-
каливания перед включением зажигания или
последовательным включением блоков осве-
щения необходимо нажать кнопку CAN BUS.
В противном случае появится сообщение об
ошибке функции контроля исправности ламп
накаливания на дисплее водителя. Возможна
неполадка устройства для проверки прицепа.
Для предотвращения перегрузки симуляторы
нагрузки автоматически деактивируются при-
мерно через 30 секунд.
Через 1 минуту функция снова будет доступна.
Индикатор в виде полоски на кнопке CAN BUS
показывает пользователю, сколько времени
осталось до завершения теста.
Для выполнения следующей проверки необхо-
димо еще раз нажать кнопку CAN BUS.
Проверка прицепа
В верхней части дисплея отображаются ре-
жим проверки и тип штекера. Для проверки
освещения можно либо прикасаться к каждо-
му значку по отдельности, либо запустить об-
щее тестирование с помощью кнопки «ALL».
Для отображения результатов проверки
используется цветовой код: зеленый цвет
означает, что все в норме, а красный показы-
вает, что обнаружена ошибка. Прикоснитесь
к кнопке «Назад», чтобы вернуться к преды-
дущему разделу.
Внимание: Устройство для проверки при
цепа рассчитано только на проверку функци-
онирования и не предназначено для постоян-
ных испытаний.
Указание по эксплуатации
Левый указа-
тель поворота
Правый указа-
тель поворота
Левый задний
габаритный
огонь
Правый за-
дний
габаритный
огонь
Общие сведения
Автоматическое отключение
Устройство для проверки прицепа и пульт дистанционного управления отключаются при-
мерно через 5 минут после выполнения последней операции. Пользователь может узнать
об автоматическом отключении по повторяющемуся звуковому сигналу.
Устройство для проверки прицепа выключается автоматически при выключении пульта
дистанционного управления, его не нужно выключать отдельно.
46
47
Фонарь сигна-
Указание:
ла торможе-
При прикосновении к кнопке
ния
Задняя про-
исходит одновременное включение всех
тивотуманная
ламп. Так можно проверить заземление
фара
прицепа.
Фара заднего
хода
Тестирование
заземления
6
Это сообщение появится, если сначала
включить пульт управления. Оно содер-
жит запрос на включение устройства для
проверки прицепа.
В этом случае включите устройство для
проверки прицепа и прикоснитесь к со-
общению на дисплее.
После прикосновения сообщение исчез-
нет и можно будет продолжить проверку.
95980652
про-
