Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

用户手册     组装说明 
取扱説明書     施工説明書 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
‫הוראות הרכבה‬
‫הוראות שימוש‬
AXOR Starck V
AXOR Starck V
I N S T A L L A T I O N
loading

Resumen de contenidos para Axor Starck V 12112 Serie

  • Página 1 用户手册     组装说明  AXOR Starck V 取扱説明書     施工説明書  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ AXOR Starck V ‫הוראות הרכבה‬ ‫הוראות שימוש‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Página 13 安全技巧 大小 参见第页  装配时为避免挤压和切割受伤  必须戴上手套   流量示意图 参见第页  该产品不得作扶柄使用  必须安装单独的扶柄   备用零件 参见第页  玻璃出水口可能含有热水  导致灼伤   灰尘或其它固体物质可能沉积在开放式出水口内的水中或水面上     颜色代码        镀铬  清洁剂或其它有损健康的液体可能与死水混合         其它外部影响可能使水变质         开放式水流可能导致污物从外部进入              ...
  • Página 19 Î Î Î...
  • Página 20 Υ Π Δ Ί Ξ Ί Σ Α Σ Φ Α Λ Ί Α Σ Π Ρ Ί Γ Ρ Α Φ Η Σ Υ Μ Β Λ Ω Ν Γ π φύ τ τ τ ύ τ τ π έπ φ...
  • Página 22 Õ Õ...
  • Página 23 Ī Ā Ī ķ ē ē ķ ņ ē ē ē ē ē ļ Ē ļ ķ Ļ ē ēļ ē ē ķ Ā Ī Ā ē ē ē ē ļ ņ ē ē ē ē ē ē ļē Ā Ā...
  • Página 27 安全上の注意 メンテナンス 次のページを参照  施工の際は手を挟んだり怪我をしないように  手袋をはめてください   逆止弁は     に従って定期的  少なく とも年に 回  に確認をして 製品は取っ手として使用できません  必要に応じて別途取っ手を設置してくだ   ください  日本においては関連法規に従ってください さい 寸法 次のページを参照  ガラススパウトに高温のお湯が残っている場合があり  火傷の危険性があり   流量曲線図 次のページを参照  ます ほこ りやその他の物質が  スパウトの水の上または中に入る ・ たまる場合があ   スペアパーツ 次のページを参照  ります     仕上げ色  洗剤またはその他の有害な液体が滞留水と混ざることがあります...
  • Página 28 Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë...
  • Página 29 ‫موصى به في ضغط التشغيل‬ ‫جسم التدفق‬ )MPa 0,15 < ( #92341000 .Axor ‫راجع صفحة‬ ‫التنظيف‬ ‫توجد إمكانيات أخرى لتجنب تناثر الماء وهي تغيير نقطة التصادم لرش الماء في‬ ‫حوض االغتسال عبر تحويل الصنبور أو تعطيل الدوامة من خالل إرخاء مشكل‬...
  • Página 30 ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ I Ş ğ ğ Ş Ş ğ ğ Ş ğ ğ ğ ğ Ş...
  • Página 31 ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő Ű ő ő ő ő ű ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ő ő...
  • Página 32 Polished Brass = 930 ‫כדי להפחית את ההתזות‬ Brushed Brass = 950 Axor Mixer ‫להמלצות נוספות, ראה המטריצה של כיור רחצה‬ Polished Gold-Optic = 990 ‫כדי להפחית את ההתזות, אפשר גם לשנות את הנקודה בה סילון המים פוגע בכיור‬...
  • Página 33 12 5 12 5 Ø 5 0 Ø Ø 3 2 Ø G 3 / 8 G 3 / 8...
  • Página 34 120° 95° 120°...
  • Página 35 95°...
  • Página 36 τ τ 开 关 吐水 止水 ‫فتح‬ ‫פתוח‬ ‫إغالق‬ ē ē ‫סגור‬ 冷 热 ύ ζ τ 冷たい ⁄ 温かい ‫بارد‬ ‫קר‬ ‫⁄ ساخن‬ ‫חם‬ ğ...
  • Página 37 お手入れの方法   保証につい て   ご連絡先 Σύ τ θ ύ ύ π φ ‫توصيات التنظيف الضمان اتصال‬ 清洁指南   担保   接触 ‫המלצות לניקוי אחריות איש קשר‬...
  • Página 38 120° 95°...
  • Página 39 120° 95°...
  • Página 40 A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland [email protected] axor-design.com...

Este manual también es adecuado para:

Starck v 12122 serieStarck v 12123 serieStarck v 12114 serie