IMPORTANT!
RO
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI
PĂSTRAȚI PENTRU O
CONSULTARE VIITOARE
Setul Stokke® Nomi® Baby este un sistem de reținere pasivă care
respectă standardul EN 14988:2017+A1:2020. Protejează bebelușul
împotriva căderii de pe scaun și restricționează escaladarea, oferind
în același timp sprijin confortabil în jurul copilului. Deși limitează mo-
bilitatea copilului, Stokke oferă o reținere suplimentară activă: Hamul
Stokke® pentru Nomi® care poate reduce și mai mult riscul de cădere.
Setul Stokke® Nomi® Baby a fost conceput exclusiv pentru a fi folosit
pe perioade scurte. Atunci când copilul a dobândit abilități de urcare
și coborâre de pe scaunului Stokke® Nomi®, precum și abilitatea de
ședere dinamică, setul Stokke® Nomi® Baby trebuie îndepărtat.
Instrucțiuni de asamblare
Setul Stokke® Nomi® Baby trebuie utilizat numai când placa scaunului
Stokke® Nomi® este în poziția cea mai înaltă. Setul Stokke® Nomi®
Baby se atașează și se îndepărtează fără a utiliza unelte. Începeți
prin a atașa setul Stokke® Nomi® Baby sub scaun în canelură. Apoi,
înclinați setul Stokke® Nomi® Baby și fixați-l cu clic (audibil) în spătar.
Asigurați-vă că setul Stokke® Nomi® Baby este fixat în poziție și nu
poate fi scos.
AVERTISMENT!
• Nu lăsaţi copilul niciodată nesupravegheat.
• Acest produs a fost proiectat pentru copii care pot
sta singuri pe scaun și care au vârste de până la 3
ani sau o greutate maximă de 15 kg.
• Folosiţi scaunul înalt numai după ce copilul poate să
şadă nesprijinit.
• Asigurați-vă că setul Stokke® Nomi® Baby este
fixat corect înainte de a vă așeza copilul în scaunul
Stokke® Nomi®.
• Nu folosiţi setul Stokke® Nomi® Baby dacă are com-
ponente deteriorate sau dacă lipsesc componente.
• Nu utilizaţi produsul înainte de a monta şi regla
corect toate componentele.
• Pericol de cădere: Preveniți escaladarea produsului
10 | Stokke® Nomi® Baby Set
de către copii.
• Aveți în vedere riscul de înclinare când copilul
dvs. împinge cu picioarele o masă sau orice altă
structură.
• Aveţi în vedere pericolul pe care îl prezintă focul
şi alte surse de căldură puternice în apropierea
scaunului înalt.
• Nu amplasați niciodată scaunul lângă foc de-
schis sau surse de căldură puternică, cum ar fi
radiatoarele electrice, sobele cu gaz etc. din cauza
riscului de incendiu.
SVARBU! ATIDŽIAI
RS
PERSKAITYKITE IR
IŠSAUGOKITE ATEIČIAI
Stokke® Nomi® Baby Set yra pasyvi suvaržymo sistema, atitinkanti
standartą EN 14988:2017+A1:2020. Jis apsaugo jūsų kūdikį nuo
nukritimo nuo kėdės ir neleidžia lipti, tuo pačiu užtikrinant patogią
atramą aplink vaiką. Nors Stokke riboja vaiko mobilumą, ji siūlo
papildomą, aktyvią atramą: Stokke® Nomi® laikymo diržai, kurie gali
dar labiau sumažinti kritimo riziką.
Stokke® Nomi® Baby Set skirtas naudoti tik trumpą laikotarpį. Kai
vaikas įgis įgūdžių lipti aukštyn ir žemyn ant Stokke® Nomi® kėdės,
taip pat dinaminio sėdėjimo įgūdžių, Stokke® Nomi® kūdikių rinkinį
reikia nuimti.
Surinkimo instrukcijos
Stokke® Nomi® Baby Set reikia naudoti tik tada, kai kėdės Stokke®
Nomi® sėdynės plokštė yra aukščiausioje padėtyje. Stokke® Nomi®
Baby Set yra tvirtinamas ir nuimamas nenaudojant įrankių. Pirmiausia
pritvirtinkite Stokke® Nomi® Baby Set po sėdyne griovelyje. Tada
pakreipkite Stokke® Nomi® Baby Set ir įspauskite (garsiai) į nugaros
atlošą. Įsitikinkite, kad Stokke® Nomi® Baby Set yra įspaustas į vietą ir
jo negalima ištraukti.
ĮSPĖJIMAS!
• Niekada nepalikite vaiko be priežiūros.
• Šis gamintys skirtas vaikams, galintiems savaran-
kiškai sėdėti ir iki 3 metų amžiaus arba iki 15 kg
svorio vaikams.
• Nenaudokite aukštos vaikiškos kėdutės, kol vaikas
negali savarankiškai sėdėti.
• Prieš sodindami vaiką ant Stokke® Nomi® kėdutės,
įsitikinkite, kad Stokke® Nomi® Baby Set yra tinka-
mai pritvirtintas.
• Nenaudokite vaikiškos lovytės / lopšio, jeigu
kokia nors jos dalis yra sulūžusi, suplyšusi arba jos
trūksta.
• Gaminį naudokite tik tuomet, jei visos sudedamo-
sios dalys yra teisingai surinktos ir sureguliuotos.
• Iškritimo pavojus: Neleiskite vaikui lipti ant
gaminio.
• Nepamirškite apie pakreipimo pavojų, kai vaikas
kojomis atsispiria nuo stalo ar kitų baldų.
• Venkite laikyti gaminį arti atviros liepsnos ir kitų
stipraus karščio šaltinių.
• Nepadėkite aukštos vaikiškos kėdutės šalia atviros
ugnies ar kitų didelio karščio šaltinių, pavyzdžiui,
elektrinių šildytuvų su kaitinimo vamzdeliais,
dujinių židinių ir pan. dėl keliamo gaisro pavojaus.
ВАЖНО!
RU
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАЙТЕ И
СОБЛЮДАЙТЕ
СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА
Комплект-вставка Stokke® Nomi® Baby Set − это пассивная
удерживающая система, соответствующая стандарту EN
14988:2017+A1:2020. Она защищает вашего малыша от падения
со стульчика и не позволяет ему слезать с сиденья, обеспечивая
ребенку при этом комфортную поддержку со всех сторон. Хотя
это и несет с собой некоторое ограничение подвижности ребенка,
Stokke предлагает дополнительную активную удерживающую си-
стему: Ремень безопасности Stokke® на стульчик Nomi®, который
может еще больше снизить риск падения.
Комплект-вставка Stokke® Nomi® Baby Set рассчитан только
на кратковременное использование. Когда ребенок научится
самостоятельно забираться на стульчик Stokke® Nomi® и слезать
с него, а также освоит навыки динамического сидения, ком-
плект-вставку Stokke® Nomi® Baby Set следует убрать.
Инструкция по сборке
Комплект-вставку Stokke® Nomi® Baby Set следует использовать
только при условии, что сиденье стульчика Stokke® Nomi®
установлено в самом верхнем положении. Комплект-вставка
Stokke® Nomi® Baby Set устанавливается и снимается без помощи
инструментов. Сначала установите комплект-вставку Stokke®
Nomi® Baby Set в паз под сиденьем. Затем наклоните Stokke®
Nomi® Baby Set вверх и зафиксируйте его (до щелчка) в спинке
сиденья. Убедитесь, что комплект-вставка Stokke® Nomi® Baby Set
надежно закреплен и его нельзя стянуть или столкнуть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
• Изделие предназначено для детей, умеющих си-
деть самостоятельно, без поддержки, в возрасте
от 6 месяцев до 3 лет или весом не более 15 кг.
• Не используйте высокий стульчик для детей, еще
не умеющих сидеть без поддержки.
• Прежде чем усадить ребенка на стульчик Stokke®
Nomi®, убедитесь, что комплект-вставка Stokke®
Nomi® Baby Set надежно закреплен.
• Не используйте комплект-вставку Stokke® Nomi®
Baby Set, если какая-либо его часть сломана, по-
вреждена или отсутствует.
• Не пользуйтесь изделием, не убедившись, что
все его части правильно установлены и отрегу-
лированы.
• Опасность падения: Не позволяйте ребёнку взби-
раться на продукт самостоятельно.
• Помните о риске опрокидывания, не допускайте,
чтобы у ребёнка была возможность оттолкнуться
ногами от стола или другой поверхности.
• Помните об опасности открытого огня или других
источников тепла вблизи продукта.
• Не ставьте стульчик рядом с открытым огнем или с
источниками сильного нагрева, такими как, напри-
мер, электронагревательные элементы, газовые
плиты и т. д. ввиду опасности возгорания.
User Guide
