Setup
Montaje
Préparation
Pull the arches and mat out from the
package. While holding the arch clips,
carefully unhook the clips. Repeat this
process to unhook the remaining arch clips.
Saca los arcos y la alfombrilla del paquete.
Mientras sostienes los clips del arco,
desengancha con cuidado los clips. Repite
este proceso para desenganchar los demás
clips del arco.
Sortir les arches et le tapis de l'emballage.
Tout en tenant une attache de l'arche,
décrocher soigneusement l'autre attache.
Répéter ce processus pour décrocher les
autres attaches de l'arche.
Remova os arcos e o tapete da embalagem.
Enquanto segura os clipes do arco,
desencaixe os prendedores. Repita
o mesmo para todos os arcos.
Hook the clips on the arches to the
loops on the mat. Repeat this process to
hook the remaining clips to the opposite
side of the mat.
Ajusta los ganchos de los arcos en los
aros de la alfombrilla. Repite el proceso
para ajustar los demás ganchos en el
lado opuesto de la alfombrilla.
Accrocher les attaches des arches aux
boucles du tapis. Répéter ce processus
pour accrocher les attaches restantes du
côté opposé du tapis.
Prenda os encaixes dos arcos nas
argolas do tapete. Repita esse processo
do outro lado do tapete.
5
Montagem
