Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
h. No sustituya nunca las partes o piezas usted
mismo ni pida a otra persona que lo haga. Lleve
siempre la herramienta al Centro de Servicio Auto-
rizado VONDER más cercano.
i. Utilizar sólo partes, piezas y accesorios origi-
nales.
j. Antes de iniciar el montaje o la puesta en mar-
cha del producto, asegúrese de que éste no pre-
senta ninguna anomalía.
k. Instalar el filtro regulador y el lubricador de
aceite para los equipos neumáticos en la red de
aire comprimido.
1.4. Reparaciones
a. Encargue la reparación de su herramienta a un
agente cualificado que utilice sólo piezas origi-
nales. Esto ayuda a garantizar la seguridad de las
herramientas.
1.5. Instrucciones específicas de seguridad
a. Antes de realizar la inspección y/o el mantenimien-
to, asegúrese de que la herramienta está desco-
nectada y alejada del suministro de aire compri-
mido.
b. Antes de empezar a utilizar el equipo, examínelo
cuidadosamente. Compruebe si hay algún fallo o
no conformidad de funcionamiento. Si se detec-
tan fallos de funcionamiento o disconformidades,
póngase en contacto con VONDER.
c. Compruebe y respete siempre la presión de traba-
jo indicada en la herramienta 90 lbf/pol².
d. Mantenga siempre la herramienta, la manguera de
aire y los accesorios en buen estado.
e. Utilice únicamente llaves de impacto diseñadas
específicamente para su uso con una llave de im-
pacto.
12
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DEL PRO-
DUCTO
Los equipos VONDER están diseñados para el trabajo
especificado en este manual con accesorios origina-
les. Antes de cada uso, examine cuidadosamente el
equipo, comprobando si hay algún fallo de funciona-
miento.
2.1. Aplicaciones/consejos de uso
La Llave de impacto neumática VONDER CIV 012 es
indicada para fijar y aflojar tornillos y tuercas con diá-
metros de hasta 5/8" - 15,9 mm. Se utiliza en talleres,
centros de automoción, entre otros.
Mantenga la herramienta constantemente lubricada y
utilice siempre el regulador de presión y el lubricador
de línea con aceite neumático.
El equipo debe utilizarse sólo con accesorios com-
patibles.
2.2. Destacados/diferenciales
La Llave de impacto neumática CIV 012 VONDER vie-
ne con accesorios y un práctico maletín, que facilita
el transporte y la organización. Dispone de una clavija
para dar marcha atrás activada con una sola mano,
proporcionando mayor practicidad al operario.
2.3. Características técnicas
Llave de impacto neumática CIV 012 VONDER
Código
Presión de trabajo
Consumo de aire
Rosca de entrada de
aire
Torque máximo
Medida de encaje
Rotación (rpm)
Diámetro interior de la
manguera indicado
62.56.012.000
90 lbf/pol²
4 pcm (pies³/min)
1/4" NPT hembra
339 N.m
1/2" – 12,7 mm
7.000/min
3/8"
