1. Manuales
  2. Marcas
  3. vonder Manuales
  4. Mezcladores
  5. MAV 1602
  6. Manual de instrucciones

vonder MAV 1602 Manual De Instrucciones

Mezclador de argamasa
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Misturador de
Argamassa
Mezclador de argamasa
Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas
MODELO
MAV 1602
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para vonder MAV 1602

Resumen de contenidos para vonder MAV 1602

  • Página 1 Misturador de Argamassa Mezclador de argamasa Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO MAV 1602 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.

  • Página 2: Orientações Gerais

    INSTRUÇÕES não conformidade, entre em contato conosco: www.vonder.com.br Esse manual contém detalhes de instalação, operação Guarde o manual para uma consulta posterior ou e manutenção do equipamento. Não utilize o equipa- para repassar as informações a outras pessoas que mento sem antes ler o manual de instruções e proceda...

  • Página 3: Área De Trabalho

    1. AVISOS DE SEGURANÇA conectada a uma parte rotativa da ferramenta pode resultar em ferimento pessoal. Os termos “ferramenta, equipamento, máquina ou e. Não exceda o limite do aparelho. Mantenha o aparelho” utilizados neste manual refere-se a ferra- apoio e o equilíbrio adequados toda vez que utilizá- mentas operadas com eletricidade (cordão elétrico), -lo.

  • Página 4: Uso E Cuidados Com A Ferramenta

    Faça a manutenção das ferramentas. Verifique o desalinhamento ou coesão das partes móveis, Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- rachaduras e qualquer outra condição que possa balhos especificados nesse manual, com acessórios afetar a operação. Se danificada, ela deve ser re- originais.

  • Página 5: Componentes

    2.1. Aplicações/dicas de uso 2.4. Componentes O Misturador de Argamassa MAV 1602 VONDER é indicado para misturar argamassa, tinta, gesso, cola, entre outros. O equipamento deve ser utilizado somente com aces- sórios compatíveis. 2.2. Destaques/diferenciais Possui dupla velocidade (acionamento mecânico), regulador de velocidade eletrônico e cabo com reves-...

  • Página 6: Seletor De Velocidade

    MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.6. Seletor de velocidade a. Empurre o engate com a mão (Figura 3). Utilize o botão seletor de rotação para escolher entre a posição 1 e 2. ATENÇÃO! Só mude a velocidade quando o equipamento estiver desligado. A tentativa de mudar a velocidade com o equipamento ligado causará...

  • Página 7: Ligando E Desligando

    Assistência Técnica Au- ra, que inclui remoção da sujeira superficial com um torizada VONDER, entre em contato através do site pano, mas sem permitir que entre líquido no equipa- www.vonder.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 mento.

  • Página 8: Orientaciones Generales

    LEA TODAS LAS ADVERTEN- En caso de que este equipo presente alguna no con- CIAS E INSTRUCCIONES DE formidad, por favor contáctenos: www.vonder.com.br SEGURIDAD. Guarde el manual para consultarlo más adelante o para transmitir información a otras personas que Este manual contiene detalles sobre la instalación,...

  • Página 9: Área De Trabajo

    1. AVISOS DE SEGURIDAD e. No fuerce más allá del límite de la herramien- ta. Mantenga el apoyo y el equilibrio adecuado Estimado usuario: El término “herramienta, máquina, siempre que utilice la herramienta. Esto permite equipo o aparato eléctrico” utilizado en este manual un mejor control de la herramienta en situaciones se refiere a las herramientas eléctricas (cable) y a las inesperadas.

  • Página 10: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    En caso de que sea necesario el cambio f. Use la herramienta, los accesorios y otras par- busque una Asistencia Técnica Autorizada Vonder. tes que la componen de acuerdo con las instruc- Mantenga los puntos donde el operador sostiene...

  • Página 11: Aplicaciones/Recomendaciones De Uso

    Ejemplo: una herramienta 127 V~ debe ser conectada solamente en una toma de corriente de 127 V~. 2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso El Mezclador de Argamasa MAV 1602 VONDER es indicado para mezclar argamasa, pintura, yeso, cola, entre otros. El equipo debe ser utilizado solamente con accesorios compatibles.

  • Página 12: Selector De Velocidad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES ajuste del vástago ranura de rebaje Fig. 5 – Suelte el acople 2.6. Selector de velocidad Fig. 2 – Ajuste y ranura alineados Utilice el botón selector de rotación para escoger en- a. Empuje el acople con la mano (Figura 3). tre la posición 1 y 2.

  • Página 13: Transporte Y Almacenamiento

    Para mienta o sobre la red de Asistencia Técnica Autoriza- la conservación, se recomienda el mantenimiento ru- da VONDER, entre en contacto a través del sitio web: tinario, que incluye la eliminación de la suciedad de www.vonder.com.br.

  • Página 14: Descarte De La Herramienta

    Asistencia Técnica Autorizada torizadas por VONDER; VONDER. En caso de duda sobre la forma correcta de descarte, consulte en VONDER a través del sitio web: • En el caso de que cualquier pieza , parte o com- www.vonder.com.br.
  • Página 15 ANOTAÇÕES...

  • Página 16: Certificado De Garantia

    CERTIFICADO DE GARANTIA a garantia: • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou consertado O MISTURADOR DE ARGAMASSA MAV 1602 VONDER possui os se- por pessoas NÃO autorizadas pela VONDER; guintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de •...

Tabla de contenido