Manuales relacionados para vonder MAV 1602
Resumen de contenidos para vonder MAV 1602
- Página 1 Misturador de Argamassa Mezclador de argamasa Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO MAV 1602 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 INSTRUÇÕES não conformidade, entre em contato conosco: www.vonder.com.br Esse manual contém detalhes de instalação, operação Guarde o manual para uma consulta posterior ou e manutenção do equipamento. Não utilize o equipa- para repassar as informações a outras pessoas que mento sem antes ler o manual de instruções e proceda...
- Página 3 1. AVISOS DE SEGURANÇA conectada a uma parte rotativa da ferramenta pode resultar em ferimento pessoal. Os termos “ferramenta, equipamento, máquina ou e. Não exceda o limite do aparelho. Mantenha o aparelho” utilizados neste manual refere-se a ferra- apoio e o equilíbrio adequados toda vez que utilizá- mentas operadas com eletricidade (cordão elétrico), -lo.
- Página 4 Faça a manutenção das ferramentas. Verifique o desalinhamento ou coesão das partes móveis, Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- rachaduras e qualquer outra condição que possa balhos especificados nesse manual, com acessórios afetar a operação. Se danificada, ela deve ser re- originais.
- Página 5 2.1. Aplicações/dicas de uso 2.4. Componentes O Misturador de Argamassa MAV 1602 VONDER é indicado para misturar argamassa, tinta, gesso, cola, entre outros. O equipamento deve ser utilizado somente com aces- sórios compatíveis. 2.2. Destaques/diferenciais Possui dupla velocidade (acionamento mecânico), regulador de velocidade eletrônico e cabo com reves-...
- Página 6 MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.6. Seletor de velocidade a. Empurre o engate com a mão (Figura 3). Utilize o botão seletor de rotação para escolher entre a posição 1 e 2. ATENÇÃO! Só mude a velocidade quando o equipamento estiver desligado. A tentativa de mudar a velocidade com o equipamento ligado causará...
- Página 7 Assistência Técnica Au- ra, que inclui remoção da sujeira superficial com um torizada VONDER, entre em contato através do site pano, mas sem permitir que entre líquido no equipa- www.vonder.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 mento.
- Página 8 LEA TODAS LAS ADVERTEN- En caso de que este equipo presente alguna no con- CIAS E INSTRUCCIONES DE formidad, por favor contáctenos: www.vonder.com.br SEGURIDAD. Guarde el manual para consultarlo más adelante o para transmitir información a otras personas que Este manual contiene detalles sobre la instalación,...
- Página 9 1. AVISOS DE SEGURIDAD e. No fuerce más allá del límite de la herramien- ta. Mantenga el apoyo y el equilibrio adecuado Estimado usuario: El término “herramienta, máquina, siempre que utilice la herramienta. Esto permite equipo o aparato eléctrico” utilizado en este manual un mejor control de la herramienta en situaciones se refiere a las herramientas eléctricas (cable) y a las inesperadas.
- Página 10 En caso de que sea necesario el cambio f. Use la herramienta, los accesorios y otras par- busque una Asistencia Técnica Autorizada Vonder. tes que la componen de acuerdo con las instruc- Mantenga los puntos donde el operador sostiene...
- Página 11 Ejemplo: una herramienta 127 V~ debe ser conectada solamente en una toma de corriente de 127 V~. 2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso El Mezclador de Argamasa MAV 1602 VONDER es indicado para mezclar argamasa, pintura, yeso, cola, entre otros. El equipo debe ser utilizado solamente con accesorios compatibles.
- Página 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES ajuste del vástago ranura de rebaje Fig. 5 – Suelte el acople 2.6. Selector de velocidad Fig. 2 – Ajuste y ranura alineados Utilice el botón selector de rotación para escoger en- a. Empuje el acople con la mano (Figura 3). tre la posición 1 y 2.
- Página 13 Para mienta o sobre la red de Asistencia Técnica Autoriza- la conservación, se recomienda el mantenimiento ru- da VONDER, entre en contacto a través del sitio web: tinario, que incluye la eliminación de la suciedad de www.vonder.com.br.
- Página 14 Asistencia Técnica Autorizada torizadas por VONDER; VONDER. En caso de duda sobre la forma correcta de descarte, consulte en VONDER a través del sitio web: • En el caso de que cualquier pieza , parte o com- www.vonder.com.br.
- Página 15 ANOTAÇÕES...
- Página 16 CERTIFICADO DE GARANTIA a garantia: • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou consertado O MISTURADOR DE ARGAMASSA MAV 1602 VONDER possui os se- por pessoas NÃO autorizadas pela VONDER; guintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de •...