Thermomix TM6 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TM6:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

TM6
User manual / Manuel d'utilisation / Gebrauchsanleitung / Manual de instrucciones /
Handleiding / Istruzioni per l'uso / Manual de instruções / ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
EN FR DE ES NL IT PT EL • V6.0 • 26078 08/22
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thermomix TM6

  • Página 3 User manual...
  • Página 25 Manuel d'utilisation...
  • Página 73 Manual de instrucciones...
  • Página 74 Copyright Texto, diseño, fotografías e ilustraciones realizados por Vorwerk International & Co. KmG (Suiza). Quedan reservados todos los derechos. No está permitido reproducir, guardar en un sistema de recuperación, trasmitir o distribuir por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) todo o parte del contenido de esta publicación sin la previa autorización de Vorwerk International &...
  • Página 75 Índice de contenido Antes de empezar..........Conservación de los documentos ....Normas de formato........... Vista general del producto ....... Utilización conforme a lo previsto ....Para su seguridad ..........Peligros e indicaciones de seguridad....Estructura de las indicaciones de advertencia Obligaciones del usuario ........
  • Página 76: Antes De Empezar

    Thermomix®. Es la manera más rápida y cómoda de familiarizarse con el Thermomix® TM6. 1. Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar el Thermomix® TM6 y los accesorios por primera vez. 2. Con este manual de instrucciones podrá familiarizarse con las funciones de seguridad del aparato.
  • Página 77: Vista General Del Producto

    Vista general del producto 1 Unidad central del Thermomix® TM6 9 Cestillo con tapa (montada de forma fija) 2 Base del vaso 10 Recipiente Varoma® 3 Pines de contacto 11 Bandeja Varoma® 4 Vaso 12 Tapa Varoma® 5 Juego de cuchillas con junta de estanqueidad 13 Espátula...
  • Página 78: Utilización Conforme A Lo Previsto

    El Thermomix® TM6 es un electrodoméstico para la preparación de alimentos y es apto para uso doméstico o similar. El Thermomix® TM6 ha sido exclusivamente diseñado para que lo utilicen adultos. No debe ser utilizado por niños, aunque estén bajo la supervisión de un adulto.
  • Página 79: Peligros E Indicaciones De Seguridad

    • Mantenga una distancia suficiente con respecto a superficies calientes y fuentes de calor externas. • Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con superficies calientes ni fuentes de calor externas. Thermomix® TM6...
  • Página 80: Peligro De Incendio

    Varoma según se indique en la receta. • No utilice nunca el cubilete TM6 fijo al cocinar a 95 °C o más. • Utilice el protector antisalpicaduras solo en los procesos de asado en los que el...
  • Página 81 Al retirar el Varoma® de encima de la tapa del vaso y dejarlo a un lado, manténgalo siempre tapado con la tapa Varoma®. • Cuando retire la tapa Varoma®, hágalo hacia el lado opuesto a usted para evitar el contacto con el vapor. Thermomix® TM6...
  • Página 82 No utilice nunca el aparato con accesorios dañados. ¡Peligro de lesiones por un Si para mezclar comida dentro del vaso utiliza otros objetos que no sean la espátula del Thermomix®, pueden quedar atrapados en el juego de cuchillas y provocar uso indebido! lesiones.
  • Página 83: Peligro De Quemaduras Por Comida Caliente

    En muchos casos, la carne y las aves deben dorarse brevemente después de la cocción al vacío. Con ello se disminuye el número de posibles gérmenes nocivos en la superficie de los alimentos. Aténgase a las recetas de Vorwerk Thermomix® para minimizar el riesgo.
  • Página 84 • No utilice los accesorios del Thermomix® para otros fines, especialmente con altas temperaturas. • No utilice la espátula en ollas o sartenes calientes.
  • Página 85 Nunca toque los bordes afilados de las cuchillas con la espátula. • Mueva la espátula solamente en el sentido de las agujas del reloj cuando raspe o remueva el contenido del vaso en la zona de las cuchillas. Thermomix® TM6...
  • Página 86: Estructura De Las Indicaciones De Advertencia

    1. Lea el manual de instrucciones y todos los documentos correspondientes. 2. Guarde el manual cerca del Thermomix® TM6. 3. En caso de daños en el Thermomix® TM6, solicite su reparación inmediatamente. Para ello, diríjase a su Delegaciones [} 93].
  • Página 87 Si la unidad central se conecta a una toma eléctrica no apta para el aparato, se averiará. • Utilice la unidad central solo con la corriente alterna y la frecuencia de red especificadas en la placa de características. Thermomix® TM6...
  • Página 88: Primer Encendido

    5. Puede extraerse la cantidad de cable que sea necesaria, hasta 1 metro. Si solo necesita una parte del cable, deje el resto dentro del Thermomix® TM6. 6. No coloque la unidad central sobre el cable, ya que el Thermomix® TM6 no quedaría bien asentado sobre la encimera y la balanza no funcionaría bien.
  • Página 89: Desmontaje Del Vaso

    Encendido del Thermomix® TM6 • Presione el selector. ð El Thermomix® TM6 se encenderá y aparecerá la página de inicio preajustada. Apagado del Thermomix® TM6 1. Mantenga pulsado el selector durante aprox. 5 segundos hasta que en la pantalla se indique que el Thermomix® TM6 se está apagando.
  • Página 90: Ayuda

    3. Después de apagarlo, desconecte el enchufe de la alimentación cuando no utilice el Thermomix® TM6. Observación Si no se utiliza el Thermomix® TM6, se apaga automáticamente después de 15 minutos para ahorrar energía. Durante los últimos 30 segundos, aparecerá un mensaje en la pantalla avisándole del apagado inminente y dándole la oportunidad...
  • Página 91: Limpieza De La Unidad Central

    4. Desconecte el Thermomix® TM6 cuando no se esté utilizando. 5. Para evitar los malos olores dentro del vaso cuando el Thermomix® TM6 no se esté usando, no deje el cubilete puesto en la tapa del vaso. 8.3.1 Cambio del juego de cuchillas Debido al uso frecuente del Thermomix®...
  • Página 92: Incidencias De Funcionamiento

    En lugar de ello, póngase en contacto con atención al cliente. El Thermomix® TM6 no se enciende. Es probable que la unidad central no esté bien conectada. – Compruebe que el cable de alimentación esté bien enchufado a la toma...
  • Página 93: Delegaciones

    En caso de que no se pudiera configurar ninguna red, póngase en contacto con Delegaciones [} 93]. Delegaciones Para más información sobre su delegación local, póngase en contacto con su agente comercial Thermomix® o el distribuidor oficial de Vorwerk en su país, o bien visite https://thermomix.vorwerk.com. Thermomix® TM6...
  • Página 94: Garantía

    Vorwerk. Utilice únicamente las piezas originales del volumen de suministro del aparato o las piezas de recambio originales de Vorwerk Thermomix®. Nunca utilice el aparato en combinación con piezas o equipos no suministrados por Vorwerk Thermomix®. De lo contrario, la garantía por defectos materiales perderá su validez.
  • Página 95: Características Técnicas

    IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, CH, IS, LI, NO y TR. Conformidad Por la presente, Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG declara que el Thermomix® TM6-1 / TM6-4, de tipo radioeléctrico, es conforme a la Directiva 2014/53/UE.
  • Página 97 Handleiding...
  • Página 145 Manual de instruções...

Tabla de contenido