Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
SEGURANÇA
AVISO: Utilize o soldador como
indicado nas instruções "solda de
arco com eléctrodos".
A utilização inapropriada deste
soldador pode ser perigosa para
pessoas, animais e objetos.
O utilizador deste soldador é
responsável pela sua segurança
e de terceiros. É importante ler,
entender e respeitar as regras deste
manual.
EQUIPAMENTO
Reparação e manutenção devem
ser efetuadas por pessoal
qualificado.
Mantenha a máquina em boas
condições (limpa, seca, etc).
Durante a solda não coloque a
máquina em espaços fechados nem
junto a paredes, pois bloqueiam as
saídas de ar.
Certifique-se que a ligação à
corrente está correta.
Evite esticar o cabo de alimentação:
desligue antes de movimentar a
máquina.
Mantenha os cabos de solda
e alicate de massa em boas
condições. Rasurar ou retirar as
partes protetoras de corrente é
perigoso e resulta numa solda
ineficaz.
ÁREA DE TRABALHO
A solda em arco produz faíscas e
metal fundido e fumos. Remova
todas as substâncias e materiais
inflamáveis da área de trabalho
e providencie ume ventilação
adequada nos locais onde efetuar
soldas. Não solde em contentores
ou tubagens que contenham
ou tenham contido líquidos ou
gases inflamáveis e combustíveis
(perigo de explosão e/ou incêndio)
ou em materiais com solventes
clorinatados ou superfícies
envernizadas (perigo de fumos
tóxicos).
2
PESSOAL
Evite o contacto direto com o
circuito de solda. A carga em
vazio entre a massa e a corrente é
perigosa.
Não utilize a máquina em locais
húmidos e não solde sob chuva.
Proteja os seus olhos com óculos
específicos (DIN 9-10). Utilize luvas
e roupa de proteção que estejam
secas e sem resíduos de óleo ou
gorduras. Evite expor a pele aos
raios ultravioleta produzidos pelo
arco da solda.
LEMBRE-SE: A radiação
de luz produzida pelo arco de
solda danifica a visão e causa
queimaduras na pele.
A solda produz faíscas e pedaços
de metal fundido. O metal soldado
permanece com temperatura
elevada por um longo período de
tempo.
A solda produz fumos tóxicos.
Qualquer choque elétrico é
potencialmente mortal.
Evite exposição direta da pela ao
arco de solda num raio de 15mt,
proteja-se e a terceiros de acordo
com os potenciais danos do arco
de solda.
INFORMAÇÃO GERAL
DESCRIÇÃO
Estes soldadores são compostos
por um transformador monofásico
com uma ligeira perca e são
apropriados para solda em corrente
alternada utilizando electrodos
com diâmetros desde 1.5mm
até ao máximo demonstrado nas
características.
A corrente de solda pode ser
regulada em continuidade utilizando
o interrutor manual (1). O valor da
corrente (2) pode ser lido na escala
graduada (2) no painel exterior e
corresponde á voltagem do arco
(U2) de acordo com a equação U2
= (18-0.04 I2) V (EN 500600).
3 3
1 1
3 3
1 1
PERFORMANCE
A performance deste soldador
pode ser expressa pelo número de
electrodos: "no" e "nh".
- "no" refere-se ao número de
electrodos que podem ser soldados
quando o soldador inicia o trabalho
à temperatura ambiente e termina
quando o termostato intervém.
- "nh" refere-se ao valor médio do
número de electrodos que podem
ser soldados entre o re-inicio e
a intervenção do termostato, nas
primeiras horas de utilização.
PROTEÇÃO TÉRMICA
Este soldador possui proteção
térmica contra sobreaquecimentos
(liga-se automaticamente). Quando
as placas atingem a temperatura,
a proteção corta a alimentação
ao circuito, ligando a luz amarelo
no painel frontal (3). Após alguns
minutos de arrefecimento a
proteção desliga, a luz amarela
desliga e inicia novamente. O
soldador está pronto para nova
utilização.
INSTALAÇÃO
LIGAÇÃO PRINCIPAL
Antes de efetuar qualquer ligação
verifique se a corrente mencionada
no soldador corresponde com a
corrente de alimentação principal.
A máquina deve ser ligada com dois
condutores de fase ou fase e neutro
mais um terceiro fio para proteção
2 2
2 2
