Device App Setup •
Assemblage à l'aide de l'application de l'appareil •
Configuración de la aplicación del dispositivo
1.
Download / Téléchargez / Descargue
2.
Short press the reset button, and then wait for the audio prompts.
Appuyez brièvement sur le bouton de réinitialisation, puis attendez les invites
audio.
Presione brevemente el botón de reinicio y espere las indicaciones de audio.
Note / Remarque / Nota:
• If the status indicator does not start flashing blue, use the included USB
power cable to power on your device, and then short press the reset button.
Si l'indicateur d'état ne se met pas à clignoter en bleu, utilisez le câble
d'alimentation USB inclus pour mettre votre appareil sous tension, puis appuyez
brièvement sur le bouton de réinitialisation.
Si el indicador de estado no empieza a parpadear en azul, utilice el cable de
alimentación USB incluido para encender el dispositivo y, después, presione
brevemente el botón de reinicio.
Lorex Home
app.
• Do not remove the USB power cable while connecting to the app.
Ne retirez pas le câble d'alimentation lors de la connexion à l'application.
No retire el cable de alimentación mientras se conecta a la aplicación.
+
3.
Tap
in the app, and then follow the in-app steps to add your doorbell.
Touchez sur
+
dans l'application, puis suivez les étapes qui y sont indiquées
pour ajouter votre sonnette.
Pulse
+
en la aplicación y siga los pasos de la aplicación para añadir su timbre.
4.
Choose either the Battery or Wired setup.
Choisissez entre l'assemblage d'une sonnette à batterie ou filaire.
Elija la configuración con batería o con cable.