Página 1
Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500 Primera publicación: 2017-09-15 Última modificación: 2021-10-14 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387)
Página 2
Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Página 3
Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 2 Montaje en rack del chasis en un rack de 2 postes: procedimiento 1 Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 4
Instalación y retirada de módulos del transceptor QSFP Herramientas y equipo necesarios Instalación del módulo del transceptor QSFP Conexión del cable de red óptica Extracción del módulo del transceptor QSFP Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 5
A P É N D I C E B : LED del chasis LED del MPA LED de la bandeja del ventilador LED de la fuente de alimentación LED de estado del puerto Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 6
Contenido LED de GNSS Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 7
• NCS-55A1-24Q6H-S: router de puerto fijo, alta densidad, con factor de forma de una unidad en rack que es compatible con 48 puertos SFP/SFP+, cada uno de ellos compatible con un Gigabit Ethernet o Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 8
24 puertos SFP/SFP+ compatibles con un Gigabit Ethernet o 10 Gigabit Ethernet y 16 puertos SFP/SFP+/SFP28 compatibles con un Gigabit Ethernet, 10 Gigabit Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 9
Nota Para determinar los transceptores y cables compatibles con estos routers, consulte Información sobre compatibilidad de los módulos transceptores de Cisco. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 10
Recomendamos modificar el valor de desplazamiento del comando conf-offset <offset_value> (comando de cifrado MACsec) en los routers de puerto fijo Cisco NCS 5500 solo cuando el puerto esté en estado admin down (es decir, cuando la interfaz esté apagada). La modificación del valor de desplazamiento puede provocar una pérdida de tráfico.
Página 11
Nota El MPA NC55-MPA-2TH-HX-S termorreforzado y con el revestimiento reglamentario funciona en un intervalo de temperatura industrial cuando se instala en los routers termorreforzados. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 12
LED ATTN actividad/enlace 12 puertos 10 GE con SFP+ El MPA de 12 puertos 10 GE (NC55-MPA-12T-S) ofrece 12 puertos para los transceptores SFP+. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 13
1 y 3 (puertos impares). • El puerto 0 solo admite un transceptor QDD-400GE en ambas ranuras del MPA de los chasis NCS-55A2-MOD-HD-S, NC55-55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-S o NCS-55A2-MOD-HX-S. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 14
Cisco serie 5700: adaptadores de puerto modulares. El adaptador de puerto modular NCS57-MPA-12L-S es compatible con los transceptores ópticos SFP+, SFP28 y SFP56 en estas configuraciones: Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 15
No se admite la combinación de 10 G con 25 G o 50 G. Figura 2: Adaptador de puerto modular (MPA) NCS57-MPA-12L-S LED STATUS LED ATTN Puertos SFP56 y LED Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 16
• Canal de fibra (FC): 1 G, 2 G, 4 G, 8 G, 16 G y 32 G • Red de transporte óptico (OTN): OTU2 y OTU2e • Jerarquía digital síncrona (SDH): STM16 y STM64 • SONET: OC48 y OC192 Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 17
FC32 28,05 Gbps Nota El modo de puerto FC32 solo es compatible con los puertos pares (puertos 0, 2, 4 y 6) del MPA. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 18
Peligro Para reducir el riesgo de incendios, utilice solamente un cable de línea de telecomunicaciones AWG n.º 26 o superior. Advertencia 1023 Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 19
El divisor debe contar con todos los puertos RF compatibles con el pase de CC si la antena necesita tiene que suministrar energía desde un módulo GNSS. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 20
Es habitual en el estado Abierto indicar que no circula corriente a través del circuito de la alarma y la alarma se genera cuando circula corriente. Cada entrada de alarma puede definirse como crítica, grave o leve. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 21
En la figura, Flujo de trabajo de la instalación, se enumeran los pasos para instalar el chasis de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500 y sus componentes, y para preparar el sistema para su funcionamiento. Utilice este flujo de trabajo como referencia para asegurarse de que todos los componentes están instalados de forma adecuada en el orden correcto.
Página 22
• No utilice ropa holgada, joyas u otros elementos que puedan quedar atrapados en el router o en otros componentes asociados. • El equipo de Cisco funciona de forma segura cuando se utiliza de acuerdo con estas especificaciones e instrucciones de uso del producto.
Página 23
• Este producto está diseñado para la instalación de una red de vinculación común (CBN). • Este producto se puede instalar en centros de telecomunicaciones de red y lugares en los que se aplica el código eléctrico nacional. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 24
• Los límites de contaminantes ambientales de los sitios OSP deben ser como en la tabla 2-3 de GR-63-CORE. • Consulte Revisión de las pautas de la planta externa (OSP), en la página 19 para obtener más información. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 25
La hoja de datos proporciona información sobre PID, las condiciones máximas de funcionamiento respectivamente y los estándares que cumplen los equipos. Esta sección da pautas para seleccionar PID en Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 26
• Si el rack cuenta con dispositivos que proporcionen estabilidad, instale estos dispositivos antes de montar o reparar el chasis en el rack. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 27
15,24 cm la entrada/salida de aire (6,0 pulg.) para retirar e instalar las fuentes de alimentación y los módulos de ventilador Profundidad del chasis Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 28
Dirección del flujo de aire El flujo de aire de las bandejas del ventilador y las fuentes de alimentación del router de la serie Cisco NCS 5500 procede de la salida en la parte del puerto o de la entrada en la parte del puerto, según el orden de los módulos.
Página 29
NEBS Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 30
NEBS Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 31
Cisco NC55-2RU-ACCX-KIT Kits de NCS-55A2-MOD-HX-S montaje en rack con revestimiento reglamentario y de agarradera de toma a tierra Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 32
NCS-57B1-6D24-SYS NCS-57B1-5DSE-SYS Preparación de su ubicación Esta sección ilustra cómo la construcción que alberga el chasis debe contar con una buena toma a tierra. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 33
ESD alrededor de la muñeca y el cable de toma a tierra que conecta la pulsera a la toma de tierra. La muñequeras ESD son el principal medio de control de carga estática del personal. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 34
Preparación para la instalación Preparación del usuario Figura 7: Uso de la pulsera ESD Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 35
Preparación del rack para la instalación del chasis Instale el chasis de la serie NCS 5500 en un rack o armario estándar de Electronic Industries Alliance (EIA) de cuatro postes y 19 pulgadas, con carriles de montaje que se ajusten al espaciado universal inglés de orificios por sección 1 del estándar ANSI/EIA-310-D-1992.
Página 36
(como Hilti; visite Hilti.com para obtener más detalles). Asegúrese de que se puede acceder a los pernos de montaje en suelo, especialmente si es necesario un reajuste anual de los pernos. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 37
Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S y Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S. • Rack de 2 postes. Las siguientes secciones explican el montaje del chasis en un rack de 2 postes: Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 38
En la tabla siguiente, se enumeran los elementos que contiene el kit de montaje en rack. Tabla 8: Kit de montaje en rack de los routers Cisco NCS-55A1-24H, Cisco NCS 5501, Cisco NCS 5501-SE, Cisco NCS-55A1-48Q6H, Cisco NCS-55A1-24Q6H-S, Cisco NCS-55A1-24Q6H-SS Cantidad Descripción de la pieza...
Página 39
Carriles deslizantes para montaje en rack Placa de cubierta de toma a tierra Agarradera de toma a tierra Tabla 10: Kit de montaje en rack de los routers Cisco NCS 5502 y Cisco NCS 5502-SE Cantidad Descripción de la pieza...
Página 40
Instalación del chasis Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 1 En la siguiente imagen, se muestran los soportes de montaje en rack en el Cisco NCS 5501. La instalación Nota del soporte es la misma para el Cisco NCS 5501-SE, Cisco NCS-55A1-48Q6H, Cisco NCS-55A1-24Q6H-S, Cisco NCS-55A1-24Q6H-SS y Cisco NCS 55A1-24H.
Página 41
Instalación del chasis Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 1 Figura 11: Soportes de montaje en rack del Cisco NCS 5501: salida en la parte del puerto Soporte de montaje en rack Carriles deslizantes para...
Página 42
Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 1 Figura 12: Soportes de montaje en rack del Cisco NCS 55A1-36H-S y Cisco NCS 55A1-36H-SE-S: entrada en la parte del puerto Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 43
Instalación del chasis Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 1 Figura 13: Soportes de montaje en rack del Cisco NCS 55A1-36H-S y Cisco NCS 55A1-36H-SE-S: salida en la parte del puerto Etiqueta de la cubierta de...
Página 44
Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 1 Figura 14: Soportes de montaje en rack del Cisco NCS 5502 y NCS 5502 SE: entrada en la parte del puerto Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 45
Instalación del chasis Montaje en rack del chasis en un rack de 4 postes: procedimiento 1 Figura 15: Soportes de montaje en rack del Cisco NCS 5502 y NCS 5502 SE: salida en la parte del puerto Etiqueta de la cubierta de...
Página 46
• NC55-2RU-ACC-SL1: diseñado para armarios personalizados de 476 mm de ancho (650 x 650 mm mín.) o para armarios con especificaciones equivalentes. Requisitos del rack para instalar el NC55-2RU-ACC-SL1: • Rack de 4 postes. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 47
NC55-2RU-ACC-SL1 se pasa a través de los orificios del rack del poste delantero y se fija al rack. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 48
En la siguiente tabla, se enumeran los artículos que se incluyen en el kit de montaje en rack de los routers Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S y Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S. Tabla 11: Kit de montaje en rack de los routers Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S y Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Cantidad Descripción de la pieza...
Página 49
Para el NC55-2RU-ACC-SL2, utilice tornillos M4 de cabeza plana de 8 mm. 2. Repita el paso 3a para instalar el miembro del deslizador interno en el otro lado del chasis. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 50
Retire el adaptador roscado del tornillo del extremo delantero del miembro del deslizador externo si no puede pasar el deslizador por los orificios del rack. Apriete los tornillos después de pasar el deslizador por los orificios del rack. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 51
Miembro del deslizador Adaptador roscado del externo del extremo trasero tornillo en el miembro del deslizador externo del extremo delantero Miembro del deslizador externo Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 52
3. Repita los pasos 4a-4b para instalar el miembro del deslizador externo en el otro lado del chasis. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 53
Figura 21: Instalación del miembro del deslizador externo en el rack Miembro del deslizador externo Paso 5 Tire del miembro del deslizador central del conjunto del deslizador hasta que esté extendido. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 54
Inserte el chasis con los miembros del deslizador interno ya fijados en el miembro del deslizador central en el rack. Paso 7 Deslice el chasis por el miembro del deslizador central hasta que no se pueda introducir más. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 55
Tire a la vez de la pestaña de liberación azul del miembro del deslizador interno de ambos laterales para liberar la posición de bloqueo. Siga empujando el chasis en el rack. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 56
2 postes: • Cisco NCS-55A1-24H • Cisco NCS 5501 • Cisco NCS 5501-SE • Cisco NCS-55A1-24Q6H-S Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 57
Repita los pasos 1b y 1c con el otro soporte de montaje en rack del otro lado del router. En la siguiente imagen se muestra los soportes de montaje en rack en el Cisco NCS 5501. La instalación del soporte es la misma para el Cisco NCS 5501-SE y Cisco NCS 55A1-24H.
Página 58
2 postes: • Cisco NCS-55A2-MOD-S • Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S • Cisco NCS-55A2-MOD-SE-S • Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S • Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 59
En la tabla siguiente, se enumeran los elementos que contiene el kit de montaje en rack que se incluye con los routers. Tabla 13: Kit de montaje en rack de los routers Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S y Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Cantidad Descripción de la pieza...
Página 60
Instalación del chasis Montaje en rack del chasis en un rack de 2 postes: procedimiento 2 Figura 27: Soportes de montaje en rack de Cisco NCS 55A2-MOD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S y Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Soportes de montaje en rack Guía de cable...
Página 61
Instalación del filtro de aire Instalación del filtro de aire Nota Los filtros de aire están disponibles para Cisco NCS-5502-SE y NCS-5502. Los filtros de aire son de un solo uso. Nota En general, recomendamos que revise el filtro de aire cada tres meses y lo sustituya, si es necesario, cada 6 meses.
Página 62
Instalación del filtro de aire en el chasis de un rack de 4 postes En esta sección, se describe la instalación del filtro de aire en los chasis Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S y Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S en un rack de 4 postes.
Página 63
Coloque y alinee la cubierta superior de la carcasa del filtro de aire con la bandeja. Utilice los tornillos de palomilla en ambos lados de la cubierta superior para apretarla. Consulte la siguiente figura: Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 64
Alinee la placa frontal del filtro delantero con el conjunto del filtro de aire. Para garantizar la orientación correcta, compruebe si el logotipo de Cisco está presente en la parte central inferior de la placa frontal del filtro delantero. Apriete los tornillos de palomilla en ambos lados del filtro delantero.
Página 65
Soportes de montaje en rack Soportes de montaje en rack de 19 pulgadas ETSI Soportes de montaje en rack Tornillos avellanados de 23 pulgadas Phillips M4 Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 66
Al terminar la conexión a tierra del bastidor, no utilice conectores de agarradera de soldadura, conectores sin tornillos (de empuje), conectores de conexión rápida u otros conectores de ajuste por fricción. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 67
Figura 33: Agarradera de toma a tierra de los routers Cisco NCS-55A1-24H, Cisco NCS 5501, Cisco NCS 5501-SE, Cisco NCS-55A1-48Q6H, Cisco...
Página 68
Conexión a tierra del chasis • Cisco NCS 55A1-36H-S, Cisco NCS 55A1-36H-SE-S, NCS 5502 y NCS 5502-SE: conecte un extremo del cable de conexión a tierra de la estantería (cable AWG n.º 6) a la placa de cubierta de toma a tierra utilizando el conector de agarradera de doble orificio que se especifica.
Página 69
Paso 4 Deslice la abrazadera de cables hacia el conector. Paso 5 Cierre la abrazadera de cables del borde del cable de alimentación para fijarla. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 70
Instale solo conforme a las normativas de cableado locales y nacionales. Advertencia Advertencia 1046 Al instalar o sustituir la unidad, la conexión a tierra debe hacerse siempre en primer lugar y desconectarse en último. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 71
El conector de alimentación de CC se incluye en el kit de accesorios de la fuente de alimentación de CC. Paso 1 Apague el disyuntor del circuito de la fuente de alimentación. Paso 2 Retire la cubierta de plástico del bloque terminal. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 72
Sustituya la cubierta de plástico del bloque terminal. La cubierta de plástico está ranurada y afinada para caber correctamente en el bloque terminal. Paso 7 Encienda el disyuntor del circuito de la fuente de alimentación. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 73
: de 0,7 N·m a 0,8 N·m • Casquillos de cable: 0,7 N·m Paso 9 Inserte el conector de CC en el receptáculo de CC de la fuente de alimentación. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 74
Para las unidades de fuente de alimentación NC55-930W-DCFW y NC55-900W-DCFW-HD, pida el cable de alimentación CAB-48DC-40A-8AWG. Para la unidad de fuente de alimentación NC55-2KW-DC, pida el cable de alimentación PWR-2KW-DC-CBL. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 75
Asegúrese de que el mecanismo de bloqueo esté accionado para fijar el cable. • Figura 42: Conexión de alimentación de CC: NC55-2KW-DC Asegúrese de que el mecanismo de bloqueo esté accionado para fijar el cable. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 76
Instalación del chasis Conexión de alimentación de CC al chasis: NC55-930W-DCFW, NC55-900W-DCFW-HD, NC55-2KW-DC Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 77
0,35 dB. • Limpie estas piezas antes de la instalación para evitar que el polvo dañe los extremos del cable de fibra óptica. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 78
El puerto de consola del sistema es un receptáculo RJ-45 para la conexión de un terminal de datos, con el fin de realizar la configuración inicial del chasis de puerto fijo NCS 5500. En el envío del hardware, se incluye el cable de la consola.
Página 79
• El kit de accesorios del router incluye un cable de consola RJ-45 y un adaptador DB9F/RJ-45. • El cableado de red debe llegar hasta el lugar donde está instalado el router. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 80
Antes de empezar • Un dispositivo de consola debe estar conectado al router. • El router debe estar conectado a una fuente de alimentación. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 81
Asegúrese de configurar una contraseña segura, tal y como se describe en las directrices en este paso. Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Si introduce una contraseña, el software le pide que la confirme. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 82
Conecte los cables de categoría 5 directamente al receptáculo RJ-45 del puerto de gestión Ethernet, para conectar los cables al puerto de gestión del sistema. Figura 46: NCS 55A1 Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 83
Paso 2 Conecte el extremo de red de su cable RJ-45 a un switch, a un centro, a un repetidor o a otro equipo externo. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 84
Figura 49: Manipulación de un adaptador de puerto modular Tarjeta de circuito Portadora de metal impreso Cable de conexión a tierra Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 85
La versión 6.6.1 y posteriores del software Cisco IOS XR son compatibles con la inserción y retirada en línea (OIR) de los adaptadores de puerto modulares (MPA) de la serie Cisco NCS 5500. Para sustituir un MPA en sistemas que ejecuten versiones anteriores, debe apagar el chasis, sustituir el MPA y, a continuación, encender el chasis.
Página 86
Evite apretar en exceso los tornillos prisioneros al instalar el MPA. Apriete los tornillos prisioneros del MPA a un par de 6 +/-0,5 pulg.-lb. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 87
Cubierta de polvo de la serie Cisco NCS5500 para CFP2 (cantidad: 1 por kit) Nota Los tapapolvos se pueden pedir por separado a Cisco y están disponibles para varios tipos de conectores de entrada/salida. Figura 50: Tapa antipolvo Para instalar la tapa antipolvo: 1.
Página 88
Desconecte todos los cables antes de retirar o instalar un módulo SFP o SFP+. Retirar o insertar un módulo puede acortar su vida útil, por lo que no debería retirar e insertar módulos más de lo estrictamente necesario. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 89
Compruebe que los módulos SFP están completamente asentados y fijos en los receptáculos asignados de la tarjeta de línea empujando con firmeza cada módulo SFP. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 90
Esta acción debe realizarse durante la primera instancia. Una vez que los puertos estén ocupados, esta acción no es posible. Figura 54: Retirada de un módulo SFP o SFP+ con cierre de seguridad Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 91
La siguiente figura muestra el módulo de un transceptor QSFP-DD de 400 Gigabits. Figura 55: Módulo del transceptor QSFP-DD de 400 Gigabits Lengüeta Cuerpo de transceptor QSFP-DD Conexión eléctrica a los circuitos del módulo Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 92
Alinee el módulo transceptor frente a la abertura del socket del transceptor del módulo y deslice con cuidado el transceptor dentro del socket hasta que entre en contacto con el conector eléctrico del socket (consulte la siguiente figura). Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 93
óptica, consulte el documento Procedimientos de inspección y limpieza de las conexiones de fibra óptica. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 94
ESD o un dispositivo individual parecido de toma a tierra cuando manipule los módulos del transceptor o entre en contacto con ellos. Siga estos pasos para extraer un módulo transceptor QSFP: Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 95
Póngase una muñequera o una tobillera de prevención de daños por ESD y siga sus instrucciones de uso. Paso 2 Alinee el módulo CFP2 con el socket del puerto del transceptor de la tarjeta de línea. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 96
índice para abrirlo, utilice un destornillador plano pequeño u otro instrumento largo y estrecho para abrirlo. Paso 4 Sujete el módulo CFP2 entre el pulgar y el dedo índice y extráigalo con cuidado del puerto. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 97
Conecte el otro extremo del cable coaxial protegido a la antena de GNSS después del protector principal. El puerto GNSS RF In debe tener un protector principal instalado para cumplir con las pautas de seguridad Nota locales. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 98
50 ohmios Ancho del impulso 50 % del ciclo de trabajo 26 microsegundos Tiempo de subida Entrada: CA combinada 40 nanosegundos Salida: 5 nanosegundos Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 99
• Compruebe con frecuencia si hay polvo o algún daño. Limpie y revise los extremos de la fibra minuciosamente para determinar si existe algún daño. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 100
Conexión del router a la red Mantenimiento de transceptores y cables ópticos Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 101
C A P Í T U L O Verificación de la instalación del chasis Después de instalar el chasis de la serie NCS 5500, utilice el comando show para comprobar la instalación y la configuración. Si se detecta cualquier problema, tome acciones correctivas antes de realizar más configuraciones.
Página 102
#show environment voltage Muestra la tensión de todo el router. Paso 6 show environment current Ejemplo: sysadmin-vm:0_RP0 #show environment current Muestra el estado actual del entorno. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 103
Paso 8 hw-module location loc shutdown o [no] hw-module shutdown location loc Ejemplo: sysadmin-vm:0_RP0 #hw-module location <loc> shutdown Enciende o apaga una tarjeta correctamente. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 104
Verificación de la instalación del chasis Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 105
El módulo de ventilador está diseñado para ser retirado y sustituido con el sistema en funcionamiento sin suponer un peligro eléctrico o provocar daños en el sistema, siempre que se realice la sustitución en 2 minutos. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 106
Presione los cierres al mismo tiempo y tire del módulo de ventilador hacia fuera del chasis. c) Saque el módulo de ventilador del chasis. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 107
Saque el módulo de ventilador del chasis. La etiqueta de asignación de puerto del módulo de ventilador está presente en la superficie superior trasera Nota del chasis. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 108
Cuando el ventilador que ha fallado se sustituye, el nuevo ventilador debe colocarse físicamente en 3 minutos. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 109
Figura 65: Extracción de los módulos de ventilador del NCS 55A2-MOD-S, NCS 55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NC55A2-MOD-SE-H-S y NCS 55A2-MOD-HD-S Figura 66: Extracción de los módulos de ventilador del NCS 5502 y NCS 5502 SE Tornillo de palomilla del módulo de ventilador Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 110
Retire el tornillo M3 avellanado de la placa frontal del filtro con un valor de par de 0,56 N·m (5 pulg.-lb). Paso 2 Retire el marco del filtro del lado derecho como se muestra en la siguiente figura. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 111
Si la PSU no entra por completo en la ranura, no la fuerce. Retire la PSU y compruebe que es el tipo correcto para su router y si está en la orientación correcta. Paso 5 Conecte el cable de la PSU. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 112
Figura 68: Retirada de la fuente de alimentación del NCS 5501 Figura 69: Retirada de la fuente de alimentación del NCS 55A1-36H-S y NCS 55A1-36H-SE-S Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 113
Figura 70: Retirada de la fuente de alimentación del NCS 5502 y NCS 5502 SE Figura 71: Retirada de la fuente de alimentación del NCS 55A2-MOD-S, NCS 55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NC55A2-MOD-SE-H-S y NCS 55A2-MOD-HD-S Ficha Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 114
Sustitución de los componentes del chasis Sustitución de la fuente de alimentación Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 115
3, categoría 5, categoría 5e, categoría 6 o categoría 6A de la red externa a los siguientes conectores de interfaz de módulo: • Chasis del router • Puerto de consola Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 116
(FTP) que esté correctamente conectado a tierra en los dos extremos. La siguiente figura muestra el conector RJ-45. Figura 72: Conector RJ-45 Patilla 1 Patilla 2 Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 117
Tabla 16: Descripciones de los LED del chasis de puerto fijo Color Estado ATTN Parpadeo en azul El operador ha activado este LED para identificar este chasis. Apagado Este chasis no se está identificando. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 118
Estado de fallo en la validación de arranque seguro. Este caso solo es STATUS + Parpadeo en rojo ALARM (los aplicable inmediatamente después del encendido. dos LED) Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 119
El operador ha desactivado el puerto o no se está inicializando. Parpadeo en naranja El puerto está defectuoso y desactivado. Apagado El puerto no está activo o el enlace no está conectado. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 120
Figura 74: LED de la bandeja del ventilador del NCS 5502 Figura 75: LED de la bandeja del ventilador del NCS 55A2-MOD-S, NCS 55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NC55A2-MOD-SE-H-S y NCS 55A2-MOD-HD-S Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 121
Apagado Apagado Todas las fuentes de alimentación instaladas no están recibiendo energía o una fuente de alimentación no instalada no está recibiendo energía. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 122
LED de la fuente de alimentación del NCS 55A1-36H-S, NCS 55A1-36H-SE-S y NCS 5502 Los módulos de alimentación están situados en la parte posterior del chasis. Cada módulo de alimentación tiene un LED de estado. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 123
La fuente de alimentación está conectada a la fuente de alimentación verde de entrada, pero no suministra energía al router. Es posible que la fuente de alimentación no esté instalada correctamente en el chasis. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 124
El puerto está habilitado administrativamente y el enlace está desactivado. Parpadeo en ámbar único Se está realizando la recarga de la tarjeta. El LED parpadea en ámbar. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 125
NCS-55A2-MOD-HX-S, NCS-55A2-MOD-SE-S, NCS-55A1-24Q6H-S/NCS-55A1-24Q6H-SS y NCS-55A1-48Q6H. Tabla 21: LED de GNSS Color del LED Descripción Verde Estado normal de GNSS. Se completó el autoreconocimiento. Ámbar Resto de estados. Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...
Página 126
LED de GNSS Guía de instalación de hardware para routers de puerto fijo de la serie Cisco NCS 5500...