ProMed tens 1000 s Instrucciones De Empleo página 88

aDvertenCIas y PreCauCIones
88
Advertencias
• Si está recibiendo asistencia médica, consulte a su médico antes
DE
de utilizar este sistema.
• No se conocen los efectos a largo plazo de este sistema.
• No coloque las plantillas sobre o cerca del corazón.
EN
• No coloque las plantillas en torno a su cuello ni cerca de este.
No aplique la estimulación sobre el cuello. Pueden producirse
espasmos musculares graves, con la intensidad suficiente para
FR
cerrar las vías respiratorias o causar dificultad para respirar. La
estimulación sobre el cuello también puede afectar a la audición
o a la tensión arterial.
IT
• No aplique la estimulación cruzada en torno al pecho, ya que la
introducción de corriente eléctrica en el pecho puede alterar el
ritmo cardiaco.
ES
• No coloque las almohadillas sobre o en torno a la cabeza. No
se conocen los efectos de la estimulación del cerebro.
• No utilice las plantillas encima o cerca de una llaga.
NL
• No coloque las plantillas en la parte frontal o los laterales del
cuello, cruzadas en torno o a través del corazón (una plantilla en
PL
la parte frontal del pecho y otra en la espalda), en la zona de los
genitales o en la cabeza, debido al riesgo de estimular músculos
y órganos inadecuados.
RU
• No coloque las plantillas sobre una cicatriz reciente, áreas rotas,
inflamadas, infectadas o susceptibles al acné, a la trombosis
o a otros problemas vasculares (como varices), y tampoco en
TR
ninguna parte del cuerpo con sensibilidad limitada.
• No coloque las plantillas sobre zonas con lesiones o de
movimiento limitado (por ejemplo, fracturas o esguinces).
AR
• No utilice este sistema mientras esté durmiendo.
• No lo utilice si siente entumecimiento.
• No utilice este sistema dentro o cerca del agua.
• No aplique la estimulación cruzada en torno al pecho, ya que la
introducción de corriente eléctrica en el pecho puede alterar el
ritmo cardiaco, con consecuencias potencialmente letales.
• No utilice las plantillas encima o cerca de lesiones cancerosas.
• Utilice las plantillas únicamente sobre pieles normales, sanas,
limpias y secas. No utilice las plantillas sobre heridas abiertas
o erupciones, y tampoco sobre la piel hinchada, enrojecida,
infectada o inflamada.
• Si alguna vez se ha sometido a una operación de espalda,
consulte a su médico antes de utilizar este sistema.
• Los equipos de monitorización electrónicos (como ECG y
alarmas de ECG) podrían no funcionar correctamente cuando
se esté usando la estimulación eléctrica.
• Deberá posicionar las almohadillas y operar la unidad SOLO
según se indica en el presente manual.
• Evite las zonas con lesiones o de movimiento limitado (por
ejemplo, fracturas o esguinces).
• Evite colocar las plantillas sobre implantes metálicos.
• No las utilice en el baño o la ducha, ni en un entorno de
humedad elevada (p. ej., sauna, hidroterapia, etc.).
• La operación en las inmediaciones, por ejemplo a 3 pies
(1 metro) de un dispositivo de onda corta o de terapia por
microondas puede producir inestabilidad en la salida del
dispositivo y provocar que se apague.
• No utilice el dispositivo en un entorno donde pueda haber
vapores inflamables o explosivos.
• El paciente no debe manejar nunca maquinaria potencialmente
peligrosa, como sierras eléctricas, automóviles, etc. durante la
estimulación eléctrica. Esto puede dar lugar a quemaduras en la
ubicación de los electrodos del estimulador y posibles daños en
el estimulador al conectarlo a equipos de alta frecuencia.