medi 4C Instrucciones De Uso página 2

1
A
D
B
F
2
H
G
Deutsch
medi 4C
3
C
Zweckbestimmung
Die medi 4C ist eine Hyperextensionsor-
these. Das Produkt ist ausschließlich zur
orthetischen Versorgung der LWS / BWS
bestimmt und nur für den Gebrauch bei
intakter Haut oder sachgemäßer
Wundversorgung einzusetzen.
Indikationen
• Stabile Wirbelkörper-Kompressions-
frakturen der mittleren und unteren
BWS und LWS
• Temporäre Immobilisierung nach
Operationen instabiler Wirbelkörper-
E
frakturen oder Bandscheiben und nach
dekomprimierenden Eingriffen mit
und ohne interne Stabilisierung
4
• Konservativ bei inoperablen oder
postoperativ bei Wirbelsäulentumoren
und –metastasen
• Axiale Stabilisierung bei osteoporo-
tisch bedingten Sinterungen der
Brust- und Lendenwirbelsäule
Kontraindikationen
Die medi 4C Hyperextensionsorthese
sollte nicht bei instabilen operations-
pflichtigen Wirbelkörperfrakturen im
Brust- und Lendenwirbelbereich (mit
und ohne neurologische Defizite)
J eingesetzt werden.
Einstellen der Breite
Lösen Sie zunächst die beiden Schrau-
ben am Chassis (A/B) und stellen Sie die
Orthese auf die Körperbreite ein. Bitte
beachten Sie, dass die Orthese an den
Seiten flächig am Körper anliegt. Drehen
Sie nun die Schrauben wieder fest.
Einstellen der Winkel des oberen
Metallbügels
Lösen Sie die beiden Schrauben (C).
Nehmen Sie die Winkeleinstellung so
vor, dass die beiden Reklinationspelotten
knapp unterhalb des Schlüsselbeins
(s. Abb. 3) zum Liegen kommen. Drehen
Sie die beiden Schrauben wieder fest.
Einstellen der Länge
Entfernen Sie die seitliche Polsterung (G)
und lösen Sie die beiden Schrauben (H).
Stellen Sie die Orthese auf die Größe des
Patienten ein.
Wichtig: Je nach Läsionshöhe kann
das Chassis (H) an den Verbindungs-
stellen nach oben oder unten
verschoben werden. Bitte vermeiden
Sie ein Schränken der seitlichen
Rahmenteile. Im Bedarfsfall sollte nur
am Brust- oder Beckenbügel
geschränkt werden.
Einstellen der Reklinationspelotten
Lösen Sie die Schrauben (D). Stellen Sie
nun die Höhe sowie die Seitenneigung
der Reklinationspelotten ein. Bitte
beachten Sie, dass das mittlere Chassis
(A) nicht auf dem Brustbein aufliegt.
Drehen Sie die Schrauben wieder fest.
Einstellen der Winkel des unteren
Metallbügels
Lösen Sie die beiden Schrauben (E).
Nehmen Sie die Winkeleinstellung so
vor, dass die Symphysenpelotte (F) am
Körper anliegt. Die Symphysenpelotte
sollte nicht zu tief liegen, um eine
aufrechte Sitzposition zu ermöglichen.
Drehen Sie die beiden Schrauben wieder
fest.
mit Ratschenverschluss
medi 4C
Schließen des Ratschenverschlusses
Klappen Sie die Deckel der beiden
Verschlüsse nach hinten um. Schieben
Sie die beiden Enden des Gurtbandes
von hinten in die Verschlussöffnungen,
bis sie vorne herausschauen. Durch