S S i i s s t t e e m m a a d d e e i i n n f f u u s s i i ó ó n n P P l l u u m m A A + +
4 4 ) )
DESEMBALAJE
DESEMBALAJE
Revise el embalaje del Plum A+ para ver si se dañó durante el
Revise el embalaje del Plum A+ para ver si se dañó durante el
envío. Si encuentra algún daño, póngase en contacto con la
envío. Si encuentra algún daño, póngase en contacto con la
empresa encargada del envío de forma inmediata.
empresa encargada del envío de forma inmediata.
T T enga cuidado al d
recibo y guarde todo el material de embalaje en caso de que la
recibo y guarde todo el material de embalaje en caso de que la
bomba de infusión esté dañada o falle la prueba automática de la
bomba de infusión esté dañada o falle la prueb
misma y tenga que ser devuelta a Hospira.
misma y tenga que ser devuelta a Hospira.
Revise por completo que no tenga daños.
Revise por completo que no tenga daños.
Para instalarla, conecte el cable de CA (de alimentación) a un
Para instalarla, conecte el cable de CA (de alimentación) a un
receptáculo propiamente conectado a tierra, a menos que se
receptáculo propiamente conectado a tierra, a menos que se
desee un funcionamiento temporario con la batería.
desee un funcionamiento temporario con la batería.
C
C
U
U
I
I
D
D
A
A
D
D
O
O
:
:
E
E
SE
SE
PONGA
PONGA
ESPECIAL
ESPECIAL
. N
. N
INSTALARLO
INSTALARLO
.
.
A
A
DE
DE
DAÑO
DAÑO
L
L
MOMENTO
MOMENTO
BATERÍA
BATERÍA
NO
NO
ESTÉ
ESTÉ
enga cuidado al desembalar la bomba de i
C
C
U
U
I
I
D
D
A
A
D
D
O
O
:
:
S
S
EN
EN
CONTACTO
CONTACTO
NOTA:
NOTA: Utilice energía de CA (alimentación) siempre que
Utilice energía de CA (alimentación) siempre que
sea posible. Mantenga la bomba de infusión conectada a
sea posible. Mantenga la bomba de infusión conectada a
CA (alimentación) a fin de asegurar una carga completa
CA (alimentación) a fin de asegurar una carga completa
de la batería para casos de emergencia.
de la batería para casos de emergencia.
NOTA:
NOTA: Si la calidad de la fuente de conexión a tierra es
Si la calidad de la fuente de conexión a tierra es
dudosa, utilice la energía de la batería.
dudosa, utilice la energía de la batería.
F F u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o b b á á s s i i c c o o
4.1 Introducción
4.1 Introducción
L
L
PRODUCTO
PRODUCTO
PUEDE
PUEDE
CUIDADO
CUIDADO
P
P
A+
A+
O
O
USE
USE
EL
EL
LUM
LUM
DE
DE
RECIBIRLA
RECIBIRLA
.
.
CARGADA
CARGADA
esembalar la bomba de infusión. Conserve el
P
P
A+
A+
I
I
EL
EL
LUM
LUM
PRESENTA
PRESENTA
H
H
.
.
CON
CON
OSPIRA
OSPIRA
430-95209-001 (Rev. 12/05)
430-95209-001 (Rev. 12/05)
DAÑARSE
DAÑARSE
A
A
MENOS
MENOS
AL
AL
DESEMBALARLO
DESEMBALARLO
SI
SI
PRESENTA
PRESENTA
ALGÚN
ALGÚN
,
,
ES
ES
POSIBLE
POSIBLE
nfusión. Conserve el
a automática de la
,
,
DAÑOS
DAÑOS
PÓNGASE
PÓNGASE
4 4 - - 1 1
QUE
QUE
E
E
TIPO
TIPO
QUE
QUE
LA
LA
