INDEX
1. PROPER USAGE .......................................................................................................................................................................... 4
2. SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS ................................................................................................................................ 4
3. GENERAL POWER TOOLS SAFETY WARNINGS ....................................................................................................................... 4
4. SPECIFIC SAFETY WARNINGS ................................................................................................................................................... 6
5. DESCRIPTION OF SYMBOLS ...................................................................................................................................................... 7
6. LAYOUT ......................................................................................................................................................................................... 7
7. BEFORE STARTING THE EQUIPMENT ....................................................................................................................................... 7
8. STARTING OPERATION ................................................................................................................................................................ 8
9. TECHNICAL DATA ......................................................................................................................................................................... 9
10. CLEANING AND MAINTENANCE............................................................................................................................................... 9
11. REPAIRS ...................................................................................................................................................................................... 9
12. ENVIRONMENTAL PROTECTION .............................................................................................................................................. 9
WARRANTY ......................................................................................................................................................................................10
ÍNDICE
1. USO APROPIADO ...................................................................................................................................................................... 13
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS ........................................................................................................... 13
3. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ...................................................... 13
4. ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD .................................................................................................................... 15
5. DESCRIPCIÓN DE SÍMBOLOS .................................................................................................................................................. 16
6. DISEÑO ........................................................................................................................................................................................ 16
7. ANTES DE ARRANCAR EL EQUIPO .......................................................................................................................................... 17
8. OPERACIÓN DE INICIO ............................................................................................................................................................. 18
9. DATOS TÉCNICOS ...................................................................................................................................................................... 19
10. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO .............................................................................................................................................. 19
11. REPARACIONES ....................................................................................................................................................................... 19
12. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE .................................................................................................................................. 19
WARRANTY ......................................................................................................................................................................................20
INDICE
1. USO CORRETTO ......................................................................................................................................................................... 23
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE .......................................................................................................................... 23
3. ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA PER UTENSILI ELETTRICI ...................................................................................... 23
4. AVVERTENZE DI SICUREZZA SPECIFICHE ............................................................................................................................. 25
5. DESCRIZIONE DEI SIMBOLI ..................................................................................................................................................... 26
6. DESIGN ........................................................................................................................................................................................ 25
7. PRIMA DI AVVIARE L'UTENSILE .............................................................................................................................................. 27
8. AVVIAMENTO .............................................................................................................................................................................. 28
9. DATI TECNICI ............................................................................................................................................................................. 29
10. PULIZIA E MANUTENZIONE ................................................................................................................................................... 29
11. RIPARAZIONI ............................................................................................................................................................................ 29
12. PROTEZIONE DELL'AMBIENTE .............................................................................................................................................. 29
WARRANTY ......................................................................................................................................................................................30
1
