Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DADH75-17
Demolition Hammer/ Martillo demoledor
USER'S MANUAL / MANUAL DE USUARIO
www.daewoopowerproducts.com
Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea
Fabricado bajo licencia de Daewoo International Corporation, Korea
Manuales relacionados para Daewoo DADH75-17
Resumen de contenidos para Daewoo DADH75-17
- Página 1 DADH75-17 Demolition Hammer/ Martillo demoledor USER'S MANUAL / MANUAL DE USUARIO www.daewoopowerproducts.com Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea Fabricado bajo licencia de Daewoo International Corporation, Korea...
- Página 2 INDEX 1. RECOMMENDATIONS ........................... 2 2. GENERAL SAFETY RULES ........................2 3. APPLICATION ............................4 4. TECHNICAL SPECIFICATION ....................... 5 5. SAFETY INSTRUCTION ......................... 5 6. FUNCTIONAL DESCRIPTION ....................... 6 7. ASSEMBLY .............................. 7 8. OPERATION ............................8 9. MAINTENANCE ............................8 10.
- Página 3 IMPORTANT: carefully read the instructions in this manual as well as the general safety instructions before using this tool. Keep these manuals for further reference. Accessories: 1 Spanner 2Brush 1 Oil Box 1 Pointed chisel 1 Flat chisel The tool should be connected to a power source connected to earth. If your installation needs an extension, make sure it is equipped with an earth plug.
- Página 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS 1) Work area a) Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents. b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. 2) Electrical safety a) Power tool plugs must match the outlet.
- Página 5 d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. power tools are dangerous in the hands of untrained users. e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation .If damaged, have the power tool repaired before use.
- Página 6 5) Check or change of carbon brushes These procedures are always done tool unplugged from the 230V network. Checking the carbon brushes is advised after 50 hours of use of the tool. Remove the cover (J).Remove the carbon-holder cap and remove the brush. The carbon part should be at least 5mm long. In case of wear or in case of forming of excessive sparks, imperatively change both brushes by carbon brushes with identical characteristics.
- Página 7 f) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. g) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
- Página 8 SWITCH ACTION CAUTION: Before plugging in the tool, always check to see that the switch lever actuates properly and returns to the “OFF” position with released.To start the tool, simply squeeze the switch lever. Release the switch lever to stop. 7.
- Página 9 Pivot the tool retainer back and slightly downward. Insert the bit into bits holder .To securely retain the bit , return the tool retainer to its original position. CAUTION: Always assure that the bit is securely retained by attempting to pull the bit out of the tool holder after completing the above procedure.
- Página 10 OILFEEDING CAUTION: prior to oil feeding, always disconnect the plug from the power supply receptacle. 1. Chamber is built in this Electric Hammer, it can be used for approximately 20 days without suppl- ying lubricating oil, assuming that the Hammer is used continuously 3~4 hours daily. 2.
- Página 11 10. SPARE PART VIEW...
- Página 12 11. SPARE PART LIST...
- Página 13 IMPORTANTE: lea atentamente las instrucciones de este manual y las instrucciones generales de seguridad antes de utilizar esta herramienta. Guarde estos manuales para futuras referencias. Accesorios: 1 llave inglesa 2 Pinceles 1 Caja de aceite 1 Cincel puntiagudo 1 Cincel plano La herramienta debe estar conectada a una fuente de alimentación conectada a tierra.
- Página 14 2. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones enume- radas a continuación puede provocar descargas eléctricas, incendios y / o lesiones graves. El término "herramienta eléctrica" en todas las advertencias enumeradas a continuación se refiere a su herramienta eléctrica operada por la red (con cable) o a las herramientas eléctricas que funcio- nan con batería (sin cable).
- Página 15 pre lejos de las partes móviles. La ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión de las instalaciones de extracción y recolección de polvo, asegúrese de que estén conectados y se usen correctamente. El uso de estos dispositivos puede reducir los peligros relacionados con el polvo.
- Página 16 pasa a la acción. Adoptar una carga de trabajo moderada; El uso de demasiada fuerza altera la seguridad y la eficiencia. 3) Cambiando herramientas Desenchufe la herramienta de la fuente de alimentación, use solo ejes de perforación compatibles con la herramienta. 3-1) Monte y limpie el eje de la broca antes de usar y engrase ligeramente la impresión especial.
- Página 17 como garantía. (La falla o el daño deben ser debidos al uso normal y a las condiciones de almace- namiente) 5. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumpli- miento de todas las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y / o lesiones graves.
- Página 18 c) No se estire. Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. d) Vístase adecuadamente. No use ropa suelta o joyas. Mantenga su cabello, ropa y guantes lejos de las partes móviles.
- Página 19 7. MONTAJE PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta. Instalar o quitar bits. 1. Cincel puntiagudo 2. Cincel plano Para instalar la broca, siga el procedimiento (1) o (2) que se describe a continuación.
- Página 20 Gire el retenedor de la herramienta hacia atrás y ligeramente hacia abajo. Inserte la broca en el porta brocas. Para retener la broca de manera segura, vuelva a colocar el retenedor de la herra- mienta en su posición original. PRECAUCIÓN: Siempre asegúrese de que la broca se retiene de manera segura al intentar extraer la broca del portaherramientas después de completar el procedimiento anterior.
- Página 21 ALIMENTACIÓN PRECAUCIÓN: antes de alimentar con aceite, desconecte siempre el enchufe del receptáculo de la fuente de alimentación. 1. La cámara se construye en este martillo eléctrico, se puede usar durante aproximadamente 20 días sin suministrar aceite lubricante, suponiendo que el martillo se use de forma continua de 3 a 4 horas diarias.
- Página 22 10. VISTA DE PARTES...
- Página 23 11. LISTADO DE PARTES...
- Página 24 Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea...