Indicaciones de anomalías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Códigos de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apertura/cierre del compartimento de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carga de la batería de plomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selector de curva de carga (solo con cargador de batería de a bordo) . . . . . . . . . . . . .
Recarga de la batería con el cargador de la batería de a bordo (opcional) . . . . . . . . . .
Tipo de batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilización de la carretilla con alargadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Mantenimiento
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operaciones previas al mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento periódico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limpieza del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubricación y limpieza de las cadenas de elevación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Planes de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Planes de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la batería desde arriba en el caso de las carretillas con 1000 kg y 1200
kg de capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la batería desde arriba en el caso de las carretillas con capacidad de
1400 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la batería para versiones con extracción lateral de batería . . . . . . . . . . .
Retirada del servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remolque de la carretilla elevadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retirada de servicio temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobaciones e inspecciones tras un largo período de inactividad . . . . . . . . . . . . . .
Fin de la vida útil de la carretilla (demolición) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Datos técnicos
Dimensiones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hoja de datos (VDI) EXV 10 básico y EXV 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hoja de datos (VDI) EXV 12 y EXV 12 i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hoja de datos (VDI) EXV 14C y EXV 14iC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VIII
45728043432 ES - 11/2021 - 09
Tabla de materias
99
99
100
100
101
101
102
103
103
104
106
107
108
108
108
109
109
111
112
114
115
117
117
118
118
118
119
122
123
128
135
