Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Es stehen 3 Temperaturstufen, 2 Gebläsestufen und eine Kaltluft-
taste zur Verfügung.
SW-20
Um das Kaltluftgebläse einzuschalten, die Taste halten.
AUSSTATTUNG
Der Haartrockner verfügt über:
1. eine Strähnendüse/einen Aufsatz zum Trocknen des Haars,
přepínač
losti)
2. einen Diffusor zum Stylen von Naturlocken und für mehr
ku fénu,
Das Zubehör wird an den entsprechenden Kerben auf den Haar-
k mohlo
trockner gesteckt.
Der Haartrockner verfügt über eine Ionisierungsfunktion (einge-
d ucpete
bauter Generator), die beim Einschalten des Geräts negative Ionen
a po vy-
freisetzt. Diese setzten sich auf dem Haar ab und neutralisieren
positive Ladungen. Die Folge: das Haar wird nicht elektrisiert und
einzelne Strähnen werden geglättet.
otáček a
REINIGUNG UND WARTUNG
nuté.
Um die korrekte Funktion zu gewährleisten muss das Gerät sauber
gehalten werden. Es ist ausreichend, vor der Reinigung folgende
Regeln zu beachten.
1. Nach dem Gebrauch immer den Stecker des Geräts ziehen.
ení vlasů
2. Nach dem Abkühlen des Haartrockners kann das Gehäuse von
st vlasů
objem
3. Das Kabel nicht um das Gerät wickeln, sondern lose seitlich
v místě k
4. Zwecks Reinigung des Filters das Gerät am Griff halten, den
nerátor),
e usazují
nedochá-
TECHNISCHE DATEN
totě. Po-
Die technischen Daten sind auf dem Typenschild des Produkts
edenými
aufgeführt.
Länge des Netzkabels: 1,8 m.
y.
hkým
volně
Wenden Sie sich an Ihren Verkäufer.
čte zadní
m z něj
, aby
ledně jej
ENNE KASUTAMIST LUGEGE OHUTUSJUHISEID.
FÖÖNI KASUTAMINE
ítku vý-
1. Ühendage fööni vooluallikaga ja veenduge, et õhuvoolu
2. Valige soovitud temperatuuri ja kiiruse seaded.
Tähelepanu! Ärge katke kasutamise ajal fööni tagaosas
asuvat õhu väljalaskefiltrit, sest siis võib seade kergesti
üle kuumeneda.
Fööniil on kaitsesüsteem ülekuumenemise vastu - kui õhu välja-
laskeavad on ummistunud, lülitub seade automaatselt välja ja
jahtudes uuesti sisse.
Temperatuuri ja kiiruse seaded.
R
Saadaval 3 temperatuuri seadistust, 2 õhuvoolu seadistust ja kül-
ma õhu nuppu.
Külma õhuvoolu puhuri kasutamiseks hoidke nuppu all.
LISATARVIKUD
Föön on varustatud:
ei sicher-
1. kontsentraatordüüs, mis kuivatab juukseid, suunates tiheda
indig-
2. Hajuti, mis rõhutab loomulikke lokke ja annab juustele
uftfilter
Tarvikud paigaldatakse, ühendades need fööniga soonepunktides.
erät an-
Föön on varustatud õhu ioniseerimise funktsiooniga (sisseehitatud
generaator), mis fööni sisselülitamisel vabastab negatiivseid ioo-
stattet –
ne, mis settivad juustele ja neutraliseerivad positiivsed laengud -
rät auto-
juuksed ei muutu staatiliseks, üksikud niidid on silutud.
MSW-22_instrukcja_v02.indd 3
MSW-22_instrukcja_v02.indd 3
wobei ein konzentrierter Luftstrom auf eine einzelne Haar-
strähne gerichtet wird
Volumen.
außen mit einem feuchten Tuch abgewischt werden.
aufwickeln.
hinteren Filter nach links drehen und entfernen. Haare und
andere Verunreinigungen mit einer weichen Bürste entfer-
nen. Den Filter wieder korrekt anbringen, so dass die Häkchen
am Filter in den Öffnungen am Gerätegehäuse liegen.
Anschließend den Filter nach rechts drehen, bis ein klickendes
Geräusch zu hören ist.
KASUTUSJUHEND FÖÖNI MUDELI MSW-20 JAOKS
reguleerimise lüliti on välja lülitatud.
õhulaine soovitud juukseservale
volüümi.
Garantieschein
EESTI KEEL
17.02.2023 11:14:23
17.02.2023 11:14:23
