Skil 0640 Manual Original página 154

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
‫كابالت أو أسالك الطاقة مخفية في السياج أو الشجيرات، ومن ثم قد تتعرض‬
‫جتنب استخدام ج ز ّ ازة السياج في ظروف مناخية صعبة، خاصة عند وجود‬
.‫خطر حدو برق. فهذا يحد من خطر اإلصابة بالبرق‬
‫تعليمات سالمة إضافية خاصة بجزازات السياج العمودية‬
‫للحد من خطر التعرض لصدمة كهربائية، احرص على ال تستخدم ب د ً ا جزازة‬
‫السياج العمودية بالقرب من ي خطوط تيار. ألن مالمستها خلطوط التيار أو‬
‫استخدامها بالقرب منها قد يتسبب في وقوع إصابات خطيرة أو التعرض لصدمة‬
‫استخدم كلتا يديك عند تشغيل جزازة السياج العمودية. أمسك جزازة السياج‬
‫استخدم واقي الر س عند تشغيل جزازة السياج العمودية في مكان فوق‬
.‫ر سك. ألن احلطام الساقط قد يتسبب في وقوع إصابات شخصية خطيرة‬
‫هذه اآللة معدة لالستخدام من قبل األطفال واألشخاص الذين يعانون من‬
‫ضعف القدرات اجلسدية و احلسية و العقلية، و الذين ليست لديهم اخلبرة‬
‫احرص دائم ً ا على استخدام اآللة في وقت النهار أو عند وجود إضاءة صناعية مالئمة‬
‫حتقق من عمل اآللة بشكل سليم قبل كل استخدام، وفي حالة وجود عطل، فقم‬
‫على الفور بإصالحها على يد أحد املؤهلني وي ُ حظر نهائي ً ا فتح اآللة من تلقاء نفسك‬
‫قبل االستخدام، قم بعمل فحص شامل ملنطقة القطع وإزالة جميع األجسام‬
‫الغريبة التي قد تعلق في شفرات القطع (مثل األحجار واملسامير والسياج‬
‫بعض املناطق لها قوانني حتظر استخدام املنتج. راجع السلطات احمللية للتعرف على‬
‫ارتد قفازات واقية، وقناع واق من الغبار، ومالبس محكمة على اجلسم، وأحذية قوية‬
‫ال تقم بتشغيل اآللة وأنت حافي القدمني أو ترتدي صندال ً مفتو ح ً ا‬
‫ارتد دائم ً ا سرواال ً طويال ً ومالبس ذات أكمام طويلة عند تشغيل اآللة‬
‫احرص على بقاء األفراد اآلخرين واحليوانات على مسافة 51 أمتار عند استخدام اآللة‬
‫في حالة حدوث خلل كهربائي أو ميكانيكي، أوقف تشغيل اآللة فور ً ا وأزل البطارية‬
‫اتخذ وضعية آمنة على أرضية مستوية أثناء العمل، وال تقف فوق سلم أو على أي‬
.‫يجب تخزين اآللة داخل مكان جاف مغلق، بعي د ً ا عن متناول أيدي األطفال‬
‫يجب تخزين مجموعة البطارية بشكل منفصل عن اآللة‬
‫البطارية املرفقة مشحونة جزئي ً ا (لضمان احلصول على كامل طاقة البطارية، قم‬
)‫بشحن البطارية بالكامل من خالل الشاحن قبل استخدام اآللة للمرة األولى‬
‫استخدم البطاريات والشواحن التالية فقط مع هذه اآللة‬
‫ال تستخدم البطارية إذا تعرضت للتلف؛ ويجب استبدالها‬
:)‫درجة احلرارة احمليطة املسموح بها (اآللة/الشاحن/البطارية‬
‫4 قد تنفجر البطاريات عندما تتعرض للنار، لذا ال حترق البطارية ألي سبب‬
50 ‫7 قم بتخزين اآللة/الشاحن/البطارية في أماكن ال تتجاوز درجة احلرارة فيها‬
‫8 ال تتخلص من اآلالت الكهربية والبطاريات مع النفايات املنزلية‬
‫ حافظ على مسافة كافية بعي د ً ا عن خطوط الكهرباء‬w
.‫للقطع بواسطة الشفرة دون قصد‬
.‫كهربائية قد تؤدي للوفاة‬
.‫املمتدة بكلتا يديك لتجنب فقد التحكم فيها‬
‫واملعرفة الكافية‬
‫احرص على أال يعبث األطفال باآللة‬
‫ال تترك اآللة أب د ً ا دون رقابة‬
‫ال تقم بتقليم السياج وهي مبتلة‬
‫ي ُ حظر نهائي ً ا استخدام اآللة وواقي الشفرة تالف‬
)‫السلكية ودعامات النباتات املعدنية‬
.‫املزيد من املعلومات‬
.‫دعامة أخرى غير ثابتة‬
****31*BR1 :SKIL ‫بطارية‬
****31*CR1 :SKIL ‫شاحن‬
‫ال تقم بتفكيك البطارية بنفسك‬
‫ال تقم بتعريض اآللة/البطارية للمطر‬
‫أثناء الشحن 4 إلى 04 درجة مئوية‬
‫أثناء التشغيل -02 إلى +05 درجة مئوية‬
‫أثناء التخزين -02 إلى +05 درجة مئوية‬
‫شرح الرموز املوجودة على اآللة/البطارية‬
‫3 اقرأ دليل التعليمات قبل االستخدام‬
‫5 ال تقم بتعريض اآللة للمطر‬
‫6 ارت د ِ نظارات حماية العينني وأدوات حماية السمع‬
‫9 ارت د ِ معدات حماية الرأس‬
‫ احتفظ بيديك بعي د ً ا عن الشفرة‬q
‫املتحركة و ربطها، و وجود كسور في األجزاء، و ي حالة خرى قد تؤثر على‬
‫عمل اآللة. إذا كان هناك تلف، فقم بإصالح اآللة العاملة بالطاقة قبل‬
)‫خ‬
.‫استخدامها. فالعديد من احلوادث يكون سببها اآلالت التي لم تتم صيانتها‬
‫احتفظ باألدوات القاطعة حادة ونظيفة. األدوات القاطعة التي تتم صيانتها كما‬
‫ينبغي لالحتفاظ بحوافها القاطعة حادة تكون أقل عرضة لالنحناء وسهل‬
)
‫استخدم اآللة وامللحقات واللقم وما شابههم وفقً ا لهذه التعليمات، مع األخذ‬
‫في االعتبار بظروف العمل واألعمال التي سيتم تنفيذها. قد يؤدي استخدام اآللة‬
)‫ب‬
‫احتفظ باملقابض و سطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من الزيوت‬
‫والشحوم. ألن املقابض وأسطح اإلمساك املنزلقة ال متنحك القدرة على التعامل‬
)‫ت‬
‫قبل االستخدام‬
.‫ال ت ُ عد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن احملدد بواسطة الشركة الصانعة‬
‫فالشاحن املالئم لنوع من مجموعات البطارية قد يتسبب في نشوب حريق إذا مت‬
.‫استخدم اآلالت العاملة بالطاقة مع مجموعات البطاريات اخملصصة لها فقط‬
‫أل ن ّ استخدام أي مجموعات بطارية أخرى قد يؤدي إلى التعرض إلصابات أو نشوب‬
‫عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعي د ً ا عن األغراض املعدنية‬
‫األخرى مثل مشابك األوراق و العمالت املعدنية و املفاتيح و املسامير و البراغي‬
‫ و األغراض املعدنية الصغيرة األخرى التي قد تتسبب في عمل دائرة قصر (قفل‬
‫للدائرة) بني قطاب البطارية. عمل دائرة قصر (قفل الدائرة) بني أطراف البطارية قد‬
‫في حاالت التعامل السيء، قد يحد ارتشاح للسوائل من البطارية؛ ال‬
‫تالمسه. إذا حدثت مالمسة بشكل ٍ عرضي، فاغسلها باملاء. إذا المس السائل‬
‫العينني، فاطلب املساعدة الطبية على الفور. السائل املرتشح من البطارية قد‬
‫ال تستخدم مجموعة البطارية و اآللة إذا كانا تالفني و مت إدخال تعديالت‬
‫ ثناء االستخدام‬
‫عليهما. ألن البطاريات التالفة أو التي مت تعديلها قد تعمل بشكل ٍ غير متوقع، وهو‬
.‫ال تقم بتعريض مجموعة البطارية و اآللة للحريق و درجات احلرارة الزائدة‬
.‫التعرض لدرجات احلرارة األعلى من 130 درجة مئوية قد يؤدي حلدوث انفجار‬
‫اتبع تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية و اآللة في نطاق درجة‬
‫حرارة خارج النطاق احملدد في التعليمات. قد يؤدي الشحن غير املضبوط أو في‬
.‫درجات حرارة خارج النطاق املسموح به إلى تلف البطارية وخطر نشوب حريق‬
‫بعد االستخدام‬
‫ينبغي إجراء الصيانة على اآللة بواسطة فني إصالح متخصص باستخدام‬
.‫قطع غيار صلية مطابقة فقط. فهذا سيضمن احملافظة على سالمة اآللة‬
‫البطاريات‬
‫ال تقم بصيانة مجموعات البطارية التالفة بأي حال من األحوال. بل ينبغي أن‬
‫تكون صيانة مجموعات البطارية من خالل الشركة الصانعة أو مقدمي اخلدمة‬
‫اجعل جميع جزاء اجلسم بعيدة عن الشفرة. ال تقم بإزالة املواد املقطوعة و‬
‫متسك باملواد املراد قطعها ثناء حركة الشفرات. تستمر الشفرات في احلركة‬
‫عقب إيقاف تشغيل اآللة. حلظة من عدم االنتباه أثناء تشغيل ج ز ّ ازة السياج قد‬
‫احمل ج ز ّ ازة السياج من املقبض ثناء توقف الشفرة، مع مراعاة عدم الضغط‬
‫على ي زر تشغيل. احلمل الصحيح جل ز ّ ازة السياج سيحد من خطر بدء التشغيل‬
.‫عند نقل و تخزين ج ز ّ ازة السياج، احرص دائم ً ا على تركيب غطاء الشفرة‬
‫التعامل الصحيح مع ج ز ّ ازة السياج سيحد من خطر وقوع إصابات شخصية‬
‫عند تنظيف االنسدادات و صيانة الوحدة، تأكد من إطفاء جميع مفاتيح‬
‫التشغيل وخلع مجموعة البطارية و فصلها. ألن التشغيل غير املتوقع جل ز ّ ازة‬
‫السياج أثناء تنظيف االنسدادات أو الصيانة قد يؤدي إلى وقوع إصابات شخصية‬
‫ مسك بجزازة السياج من سطح اإلمساك املعزولة فقط، ألن الشفرة قد‬
‫درجة مئوية‬
‫تلحق بأسالك مخفية. قد تتالمس الشفرات مع سلك تيار "جار ٍ "، وهو ما يجعل‬
‫األجزاء املعدنية املكشوفة بجزازة السياج "مكهربة" ويتسبب في إصابة م ُ ش غ ّل‬
‫احتفظ بجميع كابالت و سالك الطاقة بعي د ً ا عن منطقة القطع. قد تكون‬
154
.‫في أعمال غير تلك اخملصصة لها إلى حوادث خطيرة‬
.‫والتحكم اآلمنني في اآللة في املواقف غير املتوقعة‬
‫استخدام اآللة العاملة بالبطارية والعناية بها‬
.‫استخدامه مع مجموعة بطارية أخرى‬
.‫يتسبب في حروق أو نشوب حريق‬
.‫يتسبب في حدوث اهتياج في اجللد أو حروق‬
.‫ما قد يؤدي لنشوب حريق أو حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة‬
‫تعليمات سالمة معينة خاصة بجزازات السياج‬
.‫تؤدي إلى تعرض األشخاص إلصابات خطيرة‬
.‫غير املقصود ووقوع إصابات شخصية بسبب الشفرات‬
)‫ح‬
.‫التحكم فيها‬
)‫خ‬
)‫د‬
)5
)
)‫ب‬
.‫حريق‬
)‫ت‬
)
)‫ج‬
)‫ح‬
)‫خ‬
‫الصيانة‬
)
)
)‫ب‬
.‫املعتمدين فقط‬
)
)‫ب‬
)‫ت‬
.‫بسبب الشفرات‬
)
.‫خطيرة‬
)‫ج‬
.‫اآللة بصدمة كهربائية‬
)‫ح‬
loading