PROGRAMACIÓN CON TIEMPO
PROGRAMANDO COM O TEMPO
El tiempo permite programar la hora a la que estará listo el pan, retrasando la preparación hasta 13
horas. Es ideal para comer el pan calentito al despertar o al volver del trabajo. Para calcular el
tiempo, debe tener en cuenta el momento en que el pan estará listo. La pantalla siempre mostrará
cuántas horas quedan para el final del proceso:
Reúne todos los ingredientes de la receta elegida.
Atención: no utilices ingredientes que puedan echarse a perder en los días calurosos, como la leche
y los huevos. Coloca los ingredientes en el molde en el siguiente orden:
• 1º los líquidos.
Atención: en días de mucho calor, reducir la cantidad de agua en 1 o 2 cucharadas. Esto evita que la
masa suba solo por los lados.
• 2º los ingredientes secos.
• 3º Levadura seca. Haz un pequeño hueco en el centro de la harina y añade la levadura seca en su
interior. La harina debe aislar la levadura de la humedad de los ingredientes líquidos o pastosos.
Atención: la levadura NO PUEDE entrar en contacto con agua o sal hasta que la Panificadora
comience a mezclar los ingredientes.
Seleccione el ciclo de programación indicado en su receta mediante la tecla de programación
(normal, francés, etc.) y en el display aparecerá el número de programa correspondiente.
Seleccione el tamaño del pan con la tecla de tamaño y una flecha indicará el tamaño elegido en la
pantalla.
Seleccione el color en la tecla de color. La selección elegida se indica mediante una flecha en la
pantalla. Recuerde que no todos los ciclos de programación permiten esta elección. Consulte la tabla
de opciones para asegurarse de lo que permite cada ciclo.
Calcula cuántas horas faltan para la hora en la que quieres que el pan esté listo. Por ejemplo, si ahora
son las 22:00 y quieres tener el pan listo a las 7:00, faltan 9 horas. Usando las teclas Time + y Time -,
seleccione 9:00 en la pantalla.
Después de programar el tiempo, presione el botón Iniciar/Parar para encender la panificadora. Los
dos puntos (:) del tiempo marcado en la pantalla comenzarán a parpadear. El tiempo comenzará a
contar hacia atrás y el pan estará listo cuando la pantalla llegue a 0:00.
IMPORTANTE SABER
IMPORTANTE SABER
• Los ingredientes demasiado calientes o demasiado fríos alterarán el crecimiento de la masa y el
resultado de la receta.
• Para obtener los mejores resultados, utilice siempre los ingredientes a temperatura ambiente, es
decir, cerca de 23°C.
• La levadura no debe entrar en contacto con agua o sal. Colócala en el centro de la harina haciendo
un hueco en el centro.
• Respete siempre la fecha de caducidad de todos los ingredientes, especialmente la levadura y la
harina.
• Temperaturas muy bajas en invierno o temperaturas muy altas en verano pueden afectar el
crecimiento del pan. Utilice su Panificadora en ambientes con una temperatura entre 20 °C y 27 °C.
12
FALTA DE ENERGIA
FALTA DE ENERGIA
Si se corta la energía mientras la panificadora está funcionando, deberá seguir estas instrucciones
cuando se restablezca la energía:
• Si la masa está siendo amasada, reinicie el proceso.
• Si la masa ya está leudada o leudando, espere hasta que suba y luego seleccione el ciclo de
horneado.
NOTA: Caso falte luz por mais de 20 min, recomenda-se eliminar a massa e adicionar
NOTA: Si no hay luz durante más de 20 minutos, se recomienda retirar la masa y agregar nuevos
ingredientes.
TABELA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
TABLA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si el dispositivo tiene un problema o usted tiene alguna dificultad, consulte estos elementos para
encontrar una posible solución.
No puedo seleccionar.
Não c
leciona
Mantenga presionada la tecla Iniciar/Parar hasta que la pantalla muestre 3:00
t
e a t
La pantalla siempre muestra 0:00
ay mos
e 0:00
La pantalla muestra H:HH
ay mos
"La temperatura de la Panificadora está muy alta. Deje enfriandola por 15 a 20
15 a 20 minutos ant
minutos antes de encenderla nuevamente"
F
P
a elment
Humo y olor a quemado
Probablemente algún ingrediente se derramó sobre la resistencia. No hay razón
esist
para preocuparse, el olor debería desaparecer en minutos. Después de terminar
em poucos minut
la preparación, limpie el lugar de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Si el olor persiste, apaga la panificadora y llévala a un agente autorizado.
le
te aut
A massa não mis
La masa no se mezcla
Comprobar que la batidora se ha colocado correctamente
f
esceu e depois
A massa es
La masa es muy líquida. Agregue más harina la próxima vez, como se indica en
t
El pan subió y luego bajó
xou
el capítulo Cómo configurar el punto de masa.
lo Como Ac
s
to pesado
P
a elmente a massa es
es
Adiciona
lo Como Ac
f
t
El pan ha subido mucho
Reducir la cantidad de levadura en ½ cucharadita (de té).
esceu muito
Reduzi
El pan está muy oscuro
s
to escu o
Seleciona a co do pão em Cla o eduzi
Seleccione el color del pan en Claro y reduzca la cantidad de azúcar en 1
c
cucharadita (de té).
La cáscara es demasiado dura.
Seleccione el Programa Sándwich (opción 6) en lugar del Ciclo Normal.
A casca es
t
Seleciona o P
A
da ap oximadamente 20 minut
La masa está cruda
Espere aproximadamente 20 minutos para que la panificadora se enfríe y
seleccione la función de horneado.
Int
ompe um ciclo em
a t
P
Detener un ciclo en curso
Pulse la tecla Iniciar/Parar durante 3 a 5 segundos.
andamento
13
P
at
ay most e 3:00
o ament
edient
e a
eocupaç
o de e desapa ece
t
epa o, limpe o local conf
Coloca
óxima ez, conf
o Pont
t
c
f
to
óxima ez, conf
o Pont
t
o
f
to em ½ c
em 1
do Cicl
