Página 1
Teufel SUPREME ON EN Quick Start Guide 2 DE Kurzanleitung 11 FR Guide de démarrage rapide 20 ES Guía de inicio rápido 29 IT Guida rapida 38 NL Snelstartgids 47 PL Skrócona instrukcja obsługi 56...
ES – 29 Puertos y controles Puertos y controles Función N.º Interfaz de conexión NFC Coloque un dispositivo compatible con NFC aquí para establecer una conexión Bluetooth rápidamente. Botón de alimentación Mantenga pulsado este botón durante 2 segundos para encender o apagar los auriculares.
3. Abra los ajustes de Bluetooth en su dispositivo y añada un dispositivo nuevo. A continuación, seleccione "Teufel SUPREME ON" en la lista de dispositivos disponibles. Si el emparejamiento es correcto, el LED permanecerá encendido en color azul durante 3 segundos y los auriculares emitirán un sonido.
Página 31
4. Siga las instrucciones en pantalla del teléfono inteligente para completar el emparejamiento. ShareMe Los Teufel SUPREME ON están equipados con la función ShareMeTM y pueden compartir música entre dos juegos de auriculares Teufel SUPREME ON por vía inalámbrica y simultáneamente.
ES – 32 Cómo se usan Dial de control Control de la reproducción Operación Función Pulse el dial de control una sola vez Pausar o reanudar la reproducción Empuje el dial de control hacia arriba Aumentar el volumen Empuje el dial de control hacia abajo Disminuir el volumen Empuje el dial de control hacia la derecha Saltar a la pista siguiente...
ES – 33 Pausa inteligente Los auriculares están equipados con sensores de detección de uso para poner en pausa y reanudar la reproducción automáticamente. Al quitarse los auriculares, la reproducción se pone en pausa automáticamente. Al volver a ponerse los auriculares, se reanuda la reproducción. Nota: Es posible activar o desactivar fácilmente la función de pausa inteligente manteniendo pulsado el dial de control durante 8 segundos.
ES – 34 Usar el cable conector 1. El cable de conexión incluido tiene dos conectores de 3,5 mm. Inserte el conector de 3 ,5 mm con muesca en la toma de 3,5 mm 5 de los auriculares. Asegúrese de que el cable de control remoto esté...
Página 35
ES – 35 Cargar los SUPREME ON 1. Utilice el cable USB incluido para conectar el puerto USB-C 4 de los auriculares con un puerto USB de un PC o un adaptador de corriente USB. Según el nivel de carga actual, el LED 3 se encenderá...
Página 36
ES – 36 Cambiar la almohadilla auricular Sujete la copa auricular firmemente con una mano (1) durante el cambio, ya que la articulación se podría romper si se aplica demasiada presión. Empiece por la parte superior de la almohadilla (2) y, a continuación, pase entre la almohadilla y el auricular, por ejemplo, con la uña del pulgar.