Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

DE 2-in-1 Shiatsu-Fußmassagegerät
Gebrauchsanweisung .......................... 4
EN 2-in-1 Shiatsu foot massager
Instructions for use ............................. 12
FR Appareil de massage des pieds shiatsu
2-en-1
Mode d'emploi ................................... 20
ES
Aparato de masaje Shiatsu de pies 2 en 1
Manual de instrucciones .................... 28
IT
Massaggiatore plantare shiatsu 2 in 1
Istruzioni per l'uso .............................. 36
TR 2 fonksiyonlu shiatsu ayak masaj cihazı
Kullanım kılavuzu ................................ 44
RU Прибор шиацу для массажа ног 2 в 1
Инструкция по применению ............ 52
PL Aparat do masażu stóp Shiatsu 2 w 1
Instrukcja obsługi ............................... 61
NL 2-in-1 Shiatsu voetmassageapparaat
Gebruiksaanwijzing ............................ 69
DA 2-i-1 shiatsu-fodmassageapparat
Betjeningsvejledning ........................... 77
SV 2-i-1 Shiatsu-fotmassageapparat
Bruksanvisning ................................... 85
NO 2-i-1 Shiatsu fotmassasjeapparat
Bruksanvisning ................................... 93
FI
2-in-1-shiatsu-jalkahierontalaite
Käyttöohje ........................................ 101
FM 120
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer FM 120

  • Página 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Página 28 ESPAÑOL Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Siga las indica- ciones de advertencia y de seguridad. Conserve estas instruc- ciones de uso para futuras consultas. Ponga estas instrucciones de uso a disposición de otros usuarios. Si entrega el aparato a un tercero, incluya también las instrucciones de uso.
  • Página 29: Artículos Suministrados

    1. ARTÍCULOS SUMINISTRADOS Compruebe que el embalaje de los artículos suministrados esté intacto y que su contenido esté completo. Antes de utilizar el aparato deberá asegurarse de que ni este ni los accesorios presentan daños visibles y de que se retira el material de embalaje correspondiente. En caso de duda, no lo use y póngase en con- tacto con su distribuidor o con la dirección de atención al cliente indicada.
  • Página 30: Uso Correcto

    Fuente de alimentación conmutada Transformador aislante de seguridad, a prueba de cortocircuitos Corriente continua Está demostrado que los productos El aparato solo es apto para corriente cumplen los requisitos de las normas continua técnicas de la Unión Económica Euroasiática. Polaridad Corriente alterna 3.
  • Página 31: Reparación

    • Apague el aparato inmediatamente en caso de detectar defectos o fallos de funcionamiento y desen- chúfelo de la toma de corriente. No tire del cable de alimentación ni del aparato para desenchufarlo. No sujete ni transporte el aparato agarrándolo por el cable de alimentación. Mantenga los cables alejados de las superficies calientes.
  • Página 32: Descripción Del Aparato

    5. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Los dibujos correspondientes se muestran en la página 3. Aparato de masaje de pies Mando a distancia Tapa Tecla de calor Tecla de intensidad Toma para el adaptador de red Tecla de modo Barra de LED Tecla de encendido y apagado Funda extraíble Superficie de masaje con cabezales de masaje...
  • Página 33: Utilización De La Función De Taburete

    Paso 2: Colocar los pies en el aparato Puede utilizar el aparato descalzo o con calcetines. Deslice los pies en el aparato. Asegúrese de que las plantas de los pies estén encima de los cabezales de masaje. Paso 3: Encender el aparato Para encender el aparato, pulse la tecla de encendido y apagado del mando a dis- tancia.
  • Página 34: Limpieza Y Cuidado

    7. LIMPIEZA Y CUIDADO Limpieza del aparato  ADVERTENCIA Desconecte siempre el aparato antes de limpiarlo. Limpie el aparato únicamente de la forma indicada. Bajo ningún concepto deben penetrar líquidos en él ni en los accesorios. 1. Limpie el aparato con un paño ligeramente humedecido. 2.
  • Página 35: Datos Técnicos

    10. DATOS TÉCNICOS Funcionamiento con conexión a la red: Entrada 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5 A Salida 24,0 V 2,0 A; 48,0 W Eficiencia media en funcionamiento: ≥89,35 % Eficiencia con carga baja (10 %): ≥87,87 % Consumo de energía con carga nula: ≤0,08 W Dimensiones: 43,5 x 43,5 x 28 cm Peso: aprox.

Tabla de contenido