Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Metronic UNIVERSAL ES619
Resumen de contenidos para Metronic UNIVERSAL ES619
- Página 1 U N I V E R S A L 495408 COMPATIBLE Android BOX GYRO+RF ES619...
- Página 2 ES | MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL GIROSCÓPICO RF El mando RF METRONIC está provisto de un giróscopo para poder desplazar el puntero dirigiendo simplemente el mando hacia la pantalla. Por ejemplo, si desplaza ligeramente el extremo delantero del mando hacia arriba, el puntero de la pantalla se desplazará...
- Página 3 Sincronización Pulsar OK y el botón BACK a la vez. Mantener pulsados durante 3 • segundos y soltar. • Pulsar ahora los botones para comprobar que funcionan bien. • Si la sincronización falla, el mando entrará en modo standby después de 25 segundos sin ninguna manipulación.
- Página 4 PT | COMANDO À DISTÂNCIA UNIVERSAL GIROSCÓPICO RF O comando RF METRONIC está provisto de um giróscopo para poder deslocar o ponteiro dirigindo simplesmente o comando para o ecrã. Por exemplo, se desloca ligeiramente o extremo superior do comando para acima, o ponteiro do ecrã...
- Página 5 Sincronisação Carregar OK e o botão BACK ao mesmo tempo. Manter pulsados du- • rante 3 segundos e soltar. • Pulsar agora os botões para comprovar que funcionam bem. • Se a sincronização falha, o comando entrará em modo standby após 25 segundos sem nenhuma manipulação.
- Página 6 FR | TÉLÉCOMMANDE RF GYROSCOPIQUE La télécommande RF METRONIC est dotée d’un gyroscope pour pouvoir dépla- cer le pointeur en dirigeant simplement la télécommande vers l’écran. Par exemple, si vous déplacez légèrement l’avant de la télécommande vers le haut, le pointeur sur l’écran se déplacera vers le haut, et ainsi dans toutes les directions.
- Página 7 Synchronisation Appuyez sur OK et le bouton RETOUR à la fois. Maintenez enfoncée • pendant 3 secondes et relâchez. • Maintenant, appuyez sur les boutons pour bien vérifier que le télécom- mande marche bien. • Si la synchronisation échoue, le télécommande passe en mode veille au bout de 25 secondes sans aucune manipulation.
- Página 8 IT | TELECOMANDO RF GIROSCOPICO Il telecomando RF METRONIC è dotato de un giroscopio che permettono di spostare il cursore semplicemente puntando il telecomando verso lo schermo. Ad esempio, se si sposta leggermente il telecomando verso l’alto, il cursore sullo schermo si sposta verso l’alto, e così in tutte le direzioni.
- Página 9 Sincronizzazione Premere OK e tasto BACK alla volta. Tenere premuto per 3 secondi e • rilasciare. • Ora premere i pulsanti per controllare bene che il lavoro. • Se la sincronizzazione non riesce, il controllore entra in modalità stand- by dopo 25 secondi senza alcuna manipolazione. Funzione MOUSE •...
- Página 10 EN | REMOTE CONTROL UNIT WITH RF METRONIC RF command is equipped with a gyroscope to move the pointer simply by directing the command to the screen. For example, if you move slightly the front end of the knob up, the screen pointer will move up, and so in all directions.
- Página 11 Pairing Press OK and BACK buttons together, hold for 3 seconds and release, • press the buttons to check if they can work well. • If pairing failed, RC will enter sleep model after 25 seconds without operation. MOUSE function •...
- Página 12 Prix d’appel 0,34€ TTC / min depuis un poste fixe BENELUX +352 26 30 23 53 METRONIC ITALIA 02 94 94 36 91 METRONIC IBERICA (0034) 902 09 01 36 • [email protected] 100 Rue Gilles de Gennes Node Park Touraine...