Sulzer VMS Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 9

Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento (Traducción de las instrucciones originales))
•
Por su seguridad monte siempre protecciones de acoplamientos no deformadas (cuando corresponda) antes
de poner la bomba en uso.
•
Cierre siempre la caja de bornes del motor.
•
Cierre siempre el panel de control cuando corresponda.
4.4.2 Durante la instalación, el mantenimiento y la reparación
Las operaciones de instalación, mantenimiento e inspección del producto, así como las de reparación de los
componentes eléctricos, sólo pueden ser realizadas por personal debidamente autorizado. Cumpla siempre las
regulaciones de seguridad locales.
Antes de proceder con la instalación, el mantenimiento o la reparación, desconecte el
suministro de alimentación y asegúrese de que está desconectado.
Las superficies de una bomba pueden estar calientes tras el funcionamiento continuo o
intermitente.
Asegure la zona antes de arrancar una bomba para evitar situaciones peligrosas con piezas
giratorias.
Tenga sumo cuidado al manipular líquidos peligrosos. Evite poner en peligro a otras personas
o al medio ambiente al realizar reparaciones, drenar líquidos o ventilar. Se recomienda
colocar una bandeja de fugas debajo de la bomba.
Inmediatamente tras la finalización del trabajo, vuelva a instalar o a reactivar todos los
dispositivos de protección o que sean relevantes para mantener la seguridad.
Respete todas las instrucciones incluidas en el capítulo „Puesta en marcha" antes de volver a
poner en servicio el producto.
4.5 Aspectos medioambientales
4.5.1 Aspectos generales
Los productos de Sulzer se han diseñado para funcionar de un modo respetuoso con el medio ambiente
durante toda su vida útil. Por tanto, cuando corresponda, utilice siempre lubricantes biodegradables para las
operaciones de mantenimiento.
Actúe siempre de acuerdo con la ley, los reglamentos y las instrucciones locales respecto a
la salud, la seguridad y el medio ambiente.
4.5.2 Desmontaje
El propietario es responsable del desmontaje y la eliminación respetuosa con el medio ambiente del producto.
Póngase en contacto con las autoridades locales para saber cómo reutilizar o procesar
adecuadamente los materiales desechados.
5 Introducción a la bomba
5.1 Descripción del producto
La serie de bombas centrífugas verticales monoetapa o multietapas se ha diseñado para bombear medios
acuosos limpios o ligeramente agresivos.
Las conexiones de aspiración y descarga de la bomba están en línea, lo cual hace la bomba fácil de instalar.
La unidad hidráulica es accionada por un motor eléctrico.
Todas las piezas hidráulicas de la bomba están fabricadas en acero inoxidable.
Bombas verticales multi-etapa VMS
9
9