Enlaces rápidos
Aventa eco / comfort
Sistema de climatización en el
techo
Instrucciones de funcionamiento
Al consumidor
Deben conservarse en el vehículo.
Este documento es parte integrante del
producto.
Lea y siga estas instrucciones de uso antes
de utilizar el aparato por primera vez.
La instalación y el mantenimiento deben ser
realizados por un técnico o una agencia de
servicio certificados.
Manuales relacionados para Truma Aventa eco
Resumen de contenidos para Truma Aventa eco
- Página 1 Aventa eco / comfort Sistema de climatización en el Al consumidor techo Deben conservarse en el vehículo. Este documento es parte integrante del Instrucciones de funcionamiento producto. Lea y siga estas instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por primera vez.
- Página 2 Aventa eco / comfort Índice de contenido 6�11 Configurar formato de hora ���������������������� 23 6�12 Modo multizona ������������������������������������������ 23 Sobre estas instrucciones �������������������� 3 6�13 Ajustar corriente de aire ���������������������������� 24 1�1 Número de documento ������������������������������� 3 Limpieza y cuidado 1�2 Validez...
- Página 3 Aventa eco / comfort Sobre estas instrucciones Sobre estas instrucciones 1.5 Indicaciones de advertencia Estas instrucciones son parte del producto� Las indicaciones de advertencia se utilizan en este manual para advertir sobre daños materia- Las instrucciones de uso deben llevarse les y lesiones físicas�...
- Página 4 N�º 60335-1:16 después de su fabricación y está exclusivamen- UL 60335- 2- 40:2019 / CAN/CSA-C22�2 N�º • te previsto para su uso particular� El Aventa eco/ 60335-2-40-19 comfort está exclusivamente concebido para la climatización del espacio habitable� El equipo La compatibilidad electromagnética ha sido •...
- Página 5 Aventa eco / comfort Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad 3.2 Obligación del usuario gestionador / propietario del 3.1 Seguridad general vehículo El incumplimiento de las regulaciones conteni- 3.2.1 Seguridad gracias a estas das en las instrucciones de uso y montaje puede instrucciones de uso ocasionar graves daños materiales y un grave...
- Página 6 El aire acondicionado está disponible en dos En caso de daños en una línea de alimentación: variantes� Desconectar la fuente de alimentación, p� ej�, Truma Aventa eco con 13�500 BTU / h • mediante fusibles o interruptores diferencia- Truma Aventa comfort con 15�000 BTU / h •...
- Página 7 Aventa eco / comfort Descripción del producto 4.3 Agua condensada 4.1.3 Sistema de conductos El sistema de conductos (Fig� 3-3) del aire acon- 4.3.1 Evacuación externa de agua de dicionado (Fig� 3-1) se desarrolla en el techo del condensación vehículo y forma parte del mismo�...
- Página 8 Descripción del producto Aventa eco / comfort 4.3.2 Evacuación interna de agua de Las eventuales estructuras de cubierta alrede- condensación dor de la unidad externa deberán mantener una distancia de separación� El agua de condensación es evacuada a través de un sistema interno de tubos� El sistema de tubos varía según el fabricante de vehículos�...
- Página 9 Aventa eco / comfort Descripción del producto 4.5 Denominación del producto 4.4.2 Distancia de guarda unidad interna / distribuidor de aire El tipo de dispositivo y el número de serie están La distancia de guarda alrededor del distribui- impresos en placas de características�...
- Página 10 Descripción del producto Aventa eco / comfort 4.6 Distribución del aire en el 4.5.3 Placa de características mando a distancia habitáculo En la cara interna de la tapa del compartimento 4.6.1 Distribución del aire a través del de la batería se encuentra una etiqueta adhesi- distribuidor de aire va con los datos del mando a distancia�...
- Página 11 Aventa eco / comfort Descripción del producto 4.7 Mando a distancia 4.6.2 Distribución de aire a través del techo del vehículo El aire acondicionado puede regularse con un El aire ambiente caliente es aspirado por el sis- mando a distancia�...
- Página 12 Descripción del producto Aventa eco / comfort 4.7.2 Teclado superior 4.7.3 Teclado inferior El teclado superior incluye las siguientes El teclado inferior incluye las siguientes funciones: funciones: MODE TIMER HOURS TEMP MODE TEMP MODE TEMP TIMER HOURS Aventa RESET RESET Fig�...
- Página 13 Aventa eco / comfort Descripción del producto 4.7.4 Pantalla Símbolo Significado El mando a distancia tiene una pantalla LCD en Modo frío la que se muestran los ajustes actuales� La pan- talla no tiene retroiluminación� Modo Night Deshumedecer Modo automático...
- Página 14 Descripción del producto Aventa eco / comfort 4.8 Sección receptora por 4.7.5 Emisor de infrarrojos infrarrojos Las señales del mando a distancia son trans- mitidas mediante ondas infrarrojas a la sección Según el vehículo y las condiciones de montaje, receptora por infrarrojos del distribuidor de aire la sección receptora por infrarrojos puede estar...
- Página 15 Aventa eco / comfort Descripción del producto 4.9 Soporte para mando a distancia 4.8.3 Sección receptora por infrarrojos La sección receptora por infrarrojos del distri- Hay un soporte para el mando a distancia que buidor de aire y el panel en pared tienen una se puede montar, por ejemplo, en la pared del estructura idéntica y cuentan con los siguientes...
- Página 16 Junto con el acondi- Si no hay ningún distribuidor de aire Truma ins- cionado Truma Aventa eco / comfort y la cale- talado en el techo del vehículo, las órdenes del facción Truma Combi, esta regula automática- mando a distancia serán recibidas por una sec-...
- Página 17 Aventa eco / comfort Primera puesta en marcha Primera puesta en marcha 5.2.1 Solo hay un equipo de aire acondicionado instalado 5.1 Indicaciones para la primera Si en el vehículo solo hay un único equipo de puesta en marcha aire acondicionado instalado, en la pantalla se mostrará...
- Página 18 Potencia recomendada: mín� 3000 W • ción se limpia y seca� Al secar el aire húmedo y Truma no define las dimensiones del genera- caliente, la climatización ambiental es agrada- dor en los vehículos de recreo� Al dimensio- ble a pesar de no haber una gran diferencia de nar el generador, debe tenerse en cuenta el temperaturas�...
- Página 19 Aventa eco / comfort Funcionamiento 6.2 Encender y apagar aire con los siguientes ajustes: Modo refrigera- ción, ventilador: bajo, temperatura: 22 °C / acondicionado 72 °F� El aire acondicionado se puede encender y apa- 6.2.4 Apagar aire acondicionado (botón) gar usando el mando a distancia�...
- Página 20 Funcionamiento Aventa eco / comfort Durante el proceso de refrigeración, el aire se Si se vuelve a pulsar el botón, el modo Deshu- deshumedece� Si la humedad del aire dentro medecer se detendrá� El aire acondicionado vol- del vehículo es muy alta al inicio del proce- verá...
- Página 21 Aventa eco / comfort Funcionamiento 6.7 Ajustar hora Si el mando a distancia pasa a stand-by des- pués de aprox� un minuto y el temporizador está Después de un cambio de pilas, un cambio ho- activo, en la pantalla y junto a la hora actual se rario o un cambio a otro huso horario, la hora mostrará...
- Página 22 Funcionamiento Aventa eco / comfort 6.9 Reset Si se alcanza el tiempo programado del tem- porizador ON, el aire acondicionado se pondrá Con el botón Reset se pueden restaurar los automáticamente en marcha con los ajustes ajustes del mando a distancia a los ajustes de previamente seleccionados�...
- Página 23 Aventa eco / comfort Funcionamiento 6.10 Reenviar 6.12 Modo multizona La comunicación de los ajustes al aire acondi- 6.12.1 Estructura y funcionamiento cionado puede fallar cuando, p� ej�, el mando a En un vehículo puede haber instalados varios distancia no es dirigido correctamente hacia la aires acondicionados�...
- Página 24 Las zonas climáticas individuales también pue- den ser manejadas con la unidad de mando Truma CP plus*� Por cada zona climática es ne- cesaria una unidad de mando Truma CP plus* En el CP plus no se muestra el número de la zo- na climática�...
- Página 25 Aventa eco / comfort Funcionamiento 6.13.2 Techo / Suelo 6.13.3 Derecha / Izquierda Con las dos ruedas “Techo / Suelo” Con las cuatro ruedas “Derecha / Izquierda” (Fig� 30-1) puede dirigirse la corriente de aire (Fig� 32-1) se puede dirigir la corriente de aire hacia el techo o el suelo�...
- Página 26 Limpieza y cuidado Aventa eco / comfort Limpieza y cuidado Mantener despejadas las entradas y salidas de aire ADVERTENCIA Las entradas y salidas de aire del aire acondi- Durante el trabajo en el techo de ve- cionado de techo deben mantenerse despe- hículos existe riesgo de caída.
- Página 27 Aventa eco / comfort Reparación 7.2 Mantener despejada la Reparación evacuación de agua de condensación PELIGRO Las salidas de agua de condensación del aire Tensión eléctrica acondicionado que se encuentran en el techo En el aire acondicionado hay piezas deben mantenerse despejadas de obstáculos bajo tensión (condensadores) que pue-...
- Página 28 Mantenimiento y revisión Aventa eco / comfort Mantenimiento y revisión 9.2 Cambio de filtro Será necesario realizar un cambio de filtro en el 9.1 Introducir / cambiar pila distribuidor de aire en función de la intensidad En el reverso del mando a distancia se encuen- del uso�...
- Página 29 Aventa eco / comfort Averías 10 Averías Retirar los filtros usados de los paneles� Introducir nuevos filtros en los paneles A continuación se presentan algunas medidas (Fig� 39)� para la solución de fallos� Si las medidas no so- lucionan el problema, se aconseja contactar con el Servicio posventa Truma�...
- Página 30 Averías Aventa eco / comfort Intentar que la distancia que separa el cable Hacer que un taller especializado revise el de suministro del suministro eléctrico de tie- sellado� rra del aire acondicionado sea la menor posi- Renovar el sellado� ble usando el tamaño adecuado de AWG�...
- Página 31 Aventa eco / comfort Eliminación de residuos y reciclaje 11 Eliminación de residuos y Hacer que un taller especializado compruebe el inversor o el generador� reciclaje Asegurarse de que el generador no se en- El aire acondicionado debe ser eliminado cum- cuentre en modo de carga para las baterías...
- Página 32 Datos técnicos Aventa eco / comfort 12 Datos técnicos 1 Para longitudes de cable superiores a 24 pies (7,3 m), consulte el Código Eléctrico Nacional Establecido conforme al estándar AHRI para el dimensionamiento adecuado� 210/240� 2 Protección de circuitos: Se requiere un fusible de retardo o un disyuntor�...
- Página 33 PEUT ENTRAÍNER DES BLESSURES OU LA MORT. DÉBRANCHER TOUTE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE to”) fabricado por À DISTANCE AVANT L'ENTRETIEN. Truma y vendido a través de sus filiales y distri- 40091-00665· 00 · 02/2021 Fig� 42 buidores en Norteamérica� Truma garantiza, con sujeción a las condicio-...
- Página 34 (por de Truma y el recurso exclusivo del cliente por ejemplo, aceite o plastificantes), (iv) factores daños y perjuicios por cualquier causa relacio- externos (por ejemplo, incendios, inundacio- nada o derivada de un defecto de la garantía,...
- Página 36 En caso de que se presente algún problema, rogamos se comunique con el Truma Service Center al 855-558-7862 o con uno de nuestros distribuidores de servicio autorizados. Para más información, visite www.truma.net. Please have the model number and serial number handy when you call.