Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

    • Français

    • Português

    • Lietuvių

    • Latviešu

      • Eesti

      • Română

        • Hrvatski

          • Magyar

          • Mакедонски

          • Ελληνικά

            • Čeština

              • Dutch

              • Slovenščina

                • Русский

                  • Suomi

                    • Українська

                      • Svenska

                      • Italiano

                      • Polski

                        • Dansk

                          • Srpski

                            • Slovenčina

                              • Български

                              • Azərbaycan

                                Idiomas disponibles
                                • ES

                                Idiomas disponibles

                                • ESPAÑOL, página 13

                                Enlaces rápidos

                                AD 7815, AD 7816, AD 7817, AD 7818, AD 7819
                                (GB) user manual - 5
                                (FR) mode d'emploi - 10
                                (PT) manual de serviço - 14
                                (LV) lietošanas instrukcija - 19
                                (HU) felhasználói kézikönv - 30
                                (RO) Instrucţiunea de deservire - 23
                                (RU) инструкция обслуживания - 43
                                (MK) упатство за корисникот - 32
                                (SL) navodila za uporabo - 41
                                (PL) instrukcja obsługi - 55
                                (HR) upute za uporabu - 28
                                (DK) brugsanvisning - 57
                                (SR) Корисничко упутство - 60
                                (AR) ‫56 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                (AZ) Təlimat kitabçası - 70
                                (DE) bedienungsanweisung - 7
                                (ES) manual de uso - 12
                                (LT) naudojimo instrukcija - 17
                                (EST) kasutusjuhend - 21
                                (BS) upute za rad - 25
                                (CZ) návod k obsluze - 36
                                (GR) οδηγίες χρήσεως - 34
                                (NL) handleiding - 39
                                (FI) manwal ng pagtuturo - 45
                                (IT) istruzioni operative - 51
                                (SV) instruktionsbok - 49
                                (UA) інструкція з експлуатації - 47
                                (SK) Používateľská príručka - 62
                                (BG)
                                Инструкция за употреба
                                - 67
                                Tabla de contenido
                                loading

                                Resumen de contenidos para Adler europe AD 7815

                                • Página 13 7.No sumerjas el cable, la clavija ni el equipo entero en el agua ni otro líquido. No lo expongas a los efectos de las condiciones atmosféricas (lluvia, sol, etc.) ni tampoco los uses en condiciones de alta humedad (cuartos de baño, casas de camping). 8.Controla periódicamente el estado del cable de alimentación.
                                • Página 14: Usando El Dispositivo

                                  AVERTISSEMENT: n'utilisez pas cet appareil de chauffage dans de petites pièces où il y a des personnes qui ne peuvent pas les laisser seules, à moins qu'une surveillance constante ne soit assurée. AVERTISSEMENT: pour réduire le risque d'incendie, gardez les textiles, rideaux ou autres matériaux inflammables à...
                                • Página 66 ‫.اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أو ﻓوق اﻟﺣوض اﻟﻣﻣﻠوء ﺑﺎﻟﻣﺎء‬ 15. ‫ﯾﺟب وﺿﻊ اﻟﺳﺧﺎن ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو وﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺣرارة ، ﺑﻌﯾ ً دا )ﻣﺗرا واﺣ ً دا ﻋﻠﻰ اﻷﻗل( ﻋن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ً (‫.ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل )ﺳﺗﺎﺋر اﻟداﻧﺗﯾل ، واﻟﺳﺗﺎﺋر ، وورق اﻟﺣﺎﺋط ، واﻷﺛﺎث ، إﻟﺦ‬ 16.

                                Este manual también es adecuado para:

                                Ad 7816Ad 7817Ad 7818Ad 7819

                                Tabla de contenido