Shure DFR11EQ Guia Del Usuario página 22

Apéndice C. Conectores y cables
NOTA: Salvo por el cable de enlace Shure Link, ninguno de los cables ilustrados se incluye
con el DFR11EQ.
Conectores de audio
Entrada de audio al DFR11EQ
Conector: XLR (hembra)
(combinación de
XLR y 1/4 pulg)
Configuración: activo equilibrado
47 kΩ
Impedancia real:
Nivel nominal de +4 dBu
entrada: (nivel de entrada
en +4)
–10 dBV
(nivel de entrada
en –10)
Nivel máximo de +18 dBu
entrada: (nivel de entrada
en +4)
+6 dBu
(nivel de entrada
en –10)
Conexión de
Clavija 1 = Tierr
clavijas:
Clavija 2 = Positivo
Clavija 3 = Negativo
¿Protección de Sí
voltaje/corriente/
potencia fantas-
ma?
Cables de audio
La gran variedad de conectores existentes en equipos de audio frecuentemente produce
confusiones en el cableado. Los diagramas dados a continuación ofrecen recomendaciones de
cableado para las situaciones más comunes. La lista siguiente no es completa, sino que es una
muestra de algunas de las configuraciones de cables y aplicaciones usados con mayor
frecuencia. El equipo de un sistema de sonido particular puede tener una configuración de
clavijas diferente a la dada en los ejemplos dados a continuación. Consulte la documentación
del equipo particular.
XLR (macho) a XLR (hembra)
Jack 1/4 pulg
(hembra)
activo equilibrado
47 kΩ
+4 dBu
(nivel de entrada
en +4)
–10 dBV
(nivel de entrada
en –10)
+18 dBu
(nivel de entrada
en +4)
+6 dBu
(nivel de entrada
en –10)
Punta = Positivo
Anillo = Negativo
Manguito = Tierra
Sí
CLAVIJA 1
+
CLAVIJA2
–
CLAVIJA 3
CLAVIJA 2
CLAVIJA 1
–
CLAVIJA 3
21
Salida de audio del DFR11EQ
Conector: XLR (macho)
(XLR y 1/4 pulg in-
dependientes)
Configuración: activo equilibrado-
acoplamiento
cruzado
120 Ω
Impedancia real:
Nivel nominal de +4 dBu
salida: (nivel de salida
en +4)
–10 dBV
(nivel de salida
en –10)
Nivel máximo de +18 dBu
salida: (nivel de salida
en +4)
+6 dBu
(nivel de salida
en –10)
Conexión de
Clavija 1 = Tierr
clavijas:
Clavija 2 = Positivo
Clavija 3 = Negativo
¿Protección de Sí
voltaje/corriente/
potencia fantas-
ma?
APLICACIONES TIPICAS
De línea de salida de la consola mezcladora a
entrada del DFR11EQ
De salida del DFR11EQ a la entrada del am-
plificador
De salida del DFR11EQ a la entrada de retor-
+ no de subgrupo de la consola mezcladora
De línea de envío de la consola mezcladora a
entrada del DFR11EQ
De línea de envío de subgrupo de la consola
mezcladora a entrada del DFR11EQ
De salida del DFR11EQ a la entrada de retor-
no de subgrupo de la consola mezcladora
Main Menu
1/4-inch
phone plug
(female)
activo equilibrado-
acoplamiento
cruzado
120 Ω
+4 dBu
(nivel de salida
en +4)
–10 dBV
(nivel de salida
en –10)
+18 dBu
(nivel de salida
en +4)
+6 dBu
(nivel de salida
en –10)
Punta = Positivo
Anillo = Negativo
Manguito = Tierra
Sí